“角怨五更知爲谁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“角怨五更知爲谁”出自哪首诗?
答案: “角怨五更知爲谁”出自: 宋代 张耒的 《立秋後便凉诗示秬等》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǔ bié qí wán zhī yǒu rì ,诗句平仄: 仄仄仄平平平平 。
问题2:“角怨五更知爲谁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“角怨五更知爲谁”已经是第一句了。
问题3:“角怨五更知爲谁”的下一句是什么?
答案: “角怨五更知爲谁”的下一句是: 秋生蕲竹果如期 , 诗句拼音为: qiū shēng qí zhú guǒ rú qī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“角怨五更知爲谁”全诗
立秋後便凉诗示秬等 (lì qiū hòu biàn liáng shī shì jù děng)
暑别齐纨知有日,秋生蕲竹果如期。
月明半夜似相觅,角怨五更知为谁。
风露满天河转後,江山千里雁来时。
短檠莫倦亲灯火,又见槐花黄满枝。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平平平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“角怨五更知爲谁”繁体原文
立秋後便凉詩示秬等
暑別齊紈知有日,秋生蘄竹果如期。
月明半夜似相覓,角怨五更知爲誰。
風露滿天河轉後,江山千里雁來時。
短檠莫倦親燈火,又見槐花黄滿枝。
“角怨五更知爲谁”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
暑别齐纨知有日,秋生蕲竹果如期。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平平平。
月明半夜似相觅,角怨五更知为谁。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
风露满天河转後,江山千里雁来时。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
短檠莫倦亲灯火,又见槐花黄满枝。
“角怨五更知爲谁”全诗注音
暑别齐纨知有日,秋生蕲竹果如期。
月明半夜似相觅,角怨五更知为谁。
风露满天河转後,江山千里雁来时。
短檠莫倦亲灯火,又见槐花黄满枝。
“角怨五更知爲谁”全诗翻译
译文:
暑天离别时,我与纨绔知交相约有个特定的日子,秋季时节蕲竹的果实按时生长。月明之夜,半夜时分仿佛在寻找彼此,鹿角怨叹在五更时分,彼此心知肚明,但彼此间的情感纠结是为了何人。风露弥漫满天,河水转动后,江山千里间雁群归来。不要厌倦短檠上亲近灯火,又再次见到槐花黄色满满枝头。
总结:这篇古文描写了一个暑天的离别,以及秋季果实的生长。在月明之夜,人们彼此想念,但也对彼此的关系产生怨愤。随着季节的转换,江山千里间雁群归来,人们对重逢充满期待。文章末尾提到了短檠,暗示着人们不要厌倦亲近灯火,并欣喜于再次见到槐花黄色盛开的景象。
“角怨五更知爲谁”总结赏析
赏析::
这首诗《立秋後便凉诗示秬等》是张耒创作的一首古诗,通过诗人的笔墨,表现了立秋时节的景象以及诗人对秋天的感慨和情感。
首先,诗人提到了“暑别齐纨知有日”,这句话表明了诗人欢迎秋天的到来,因为夏天的酷热已经过去,人们终于能够迎来凉爽的秋季。秋天的凉意象征着一种解脱和舒适感,这也是很多人期待的。
接下来的几句描述了月夜的景象,月明如水,半夜时分,似乎有人在寻找什么,又有角声传来,增加了诗中的神秘感。这些描写营造了一种宁静和神秘的氛围,使读者感到仿佛置身于诗中的情境中。
诗中还出现了江山和雁的意象,这是秋天常见的景象,江山千里,雁来时,形成了秋天的独特美景。这也表达了诗人对自然界的敬仰和对季节交替的感慨。
最后两句提到了“槐花黄满枝”,槐花通常在秋天开放,而其黄色的花朵更是秋季的代表之一。这句话通过描写槐花的盛开,再次强调了秋天的到来。
总的来说,这首诗以精美的语言描绘了秋天的景象和人们的情感,表现出诗人对秋天的热爱和赞美之情。
标签: 描写秋天、赞美自然、抒发情感
“角怨五更知爲谁”相关诗句:
- 角怨五更知爲谁 出自 [宋] 张耒 ·《立秋後便凉诗示秬等 》
- 五更吹角怨秋风 出自 [宋] 张耒 ·《吹角 》
- 五斗谁能更爲贫 出自 [宋] 孙觌 ·《又和别韵 》
- 叩角谁人怨夜漫 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵邦直见答二首 其一 》
- 更後敢作知爲谁 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬蔡尉秘校 》
- 度曲五更吹怨调 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵去非梅花 》
- 应笑词人怨五更 出自 [宋] 陈着 ·《次韵刘生秋夜郊行 》
- 更贫谁怨天 出自 [宋] 魏野 ·《述怀 》
- 此事更谁怨 出自 [宋] 刘跂 ·《送陈述之 》
- 五更听角後 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《钱塘别罗隐 》
- 五更闻鼓角 出自 [宋] 释思慧 ·《偈四首 其三 》
- 鼓角五更风 出自 [宋] 李纲 ·《南渡次琼管江山风物与海北不殊民居皆在槟榔木间黎人出市交易蛮衣椎髻语音兜离不可晓也因询万安相去犹五百里僻陋尤甚黄茅中草屋二百余家资生之具一切无有道由生黎峒山往往剽刼行者必自文昌县泛海得便风三日可达艰难至 》
- 五更屋角万马走 出自 [宋] 方回 ·《後苦雨行 》
- 五更鼓角动扬州 出自 [宋] 谢尧仁 ·《句 》
- 五更鼓角惊残梦 出自 [宋] 周必大 ·《二月十二日夜梦奏事 》
- 五更军角慢吹霜 出自 [唐] 方干 ·《越中言事二首 二 》
- 五更霜角夜声沈 出自 [宋] 吴潜 ·《十用喜雨韵三首 其二 》
- 五更画角只生愁 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴二首 其一 》
- 五更春被角吹来 出自 [唐] 曹松 ·《江外除夜 》
- 地角潮来未五更 出自 [宋] 李纲 ·《次东坡韵二首 其一 》