“归鸦飞带过前峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“归鸦飞带过前峰”出自哪首诗?
答案: “归鸦飞带过前峰”出自: 宋代 张镇孙的 《白云对月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī yā fēi dài guò qián fēng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“归鸦飞带过前峰”的上一句是什么?
答案:
“归鸦飞带过前峰”的上一句是: 何意海风吹不断 , 诗句拼音为: hé yì hǎi fēng chuī bù duàn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“归鸦飞带过前峰”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“归鸦飞带过前峰”已经是最后一句了。
“归鸦飞带过前峰”全诗
白云对月 (bái yún duì yuè)
万山飞翠映瑶空,一抹晴霞淡复浓。
何意海风吹不断,归鸦飞带过前峰。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“归鸦飞带过前峰”繁体原文
白雲對月
萬山飛翠映瑶空,一抹晴霞淡復濃。
何意海風吹不斷,歸鴉飛带過前峰。
“归鸦飞带过前峰”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
万山飞翠映瑶空,一抹晴霞淡复浓。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
何意海风吹不断,归鸦飞带过前峰。
“归鸦飞带过前峰”全诗注音
万山飞翠映瑶空,一抹晴霞淡复浓。
何意海风吹不断,归鸦飞带过前峰。
“归鸦飞带过前峰”全诗翻译
译文:
万山之中,翠色飞舞映照着瑶台的空旷。一片晴朗霞光淡淡地交替着浓郁。
海风何意呢?它吹拂不停,将归来的乌鸦带过前面的山峰。
总结:
诗人描绘了山色如翠、霞光交替的自然景象,以及海风吹拂中归鸟的情景,表现出山海之间的宏阔壮丽和自然之美。
“归鸦飞带过前峰”相关诗句:
- 归鸦飞带过前峰 出自 [宋] 张镇孙 ·《白云对月 》
- 应龙飞雨过前峰 出自 [宋] 章凭 ·《题山宫法安院 》
- 应龙飞雨过前峰 出自 [宋] 章得象 ·《题山宫法安院 其二 》
- 归思过前峰 出自 [宋] 邹恕 ·《甘露岩 》
- 鸦去鸦归还过日 出自 [宋] 陆游 ·《书况 》
- 牛带寒鸦过远村 出自 [宋] 释彦充 ·《偈 》
- 牛带寒鸦过别村 出自 [宋] 释道琼 ·《颂古二首 其一 》
- 牛带寒鸦过晚村 出自 [宋] 苏迈 ·《句 其二 》
- 夕阳牛带归鸦 出自 [宋] 陈普 ·《野步 其七 》
- 不觉归鞍带暝鸦 出自 [宋] 李长庚 ·《己巳七月游阳华 》
- 坐看归牛带晚鸦 出自 [宋] 李光 ·《四月十四日晚陈列之见顾追凉翫月於东桥之上辄成长句以写一时风景之胜 》
- 归鸦空带夕阳曛 出自 [宋] 曾琏 ·《鸿沟和吕圣功韵 》
- 数点归鸦已带昏 出自 [宋] 陆游 ·《野步至村舍暮归 》
- 城上归鸦带寒日 出自 [宋] 李流谦 ·《青楼行 》
- 归篙时复带栖鸦 出自 [宋] 陈宓 ·《和傅监仓南园游船 》
- 重歌流水带归鸦 出自 [宋] 方岳 ·《约黄成之观琼花予不及从以诗代简 其一 》
- 归鸦不带残阳老 出自 [宋] 真山民 ·《晚步 》
- 野旷鸦归带夕阳 出自 [宋] 虞俦 ·《吴守相邀壮观登高坐中出示佳篇因继韵以酬 》
- 飞鸦几共过 出自 [唐] 马戴 ·《落照 》
- 晓看窗影过飞鸦 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《庐陵试院次陈明叔韵 》