“庶几不见绝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庶几不见绝”出自哪首诗?
答案: “庶几不见绝”出自: 宋代 陈宓的 《东湖四咏 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shù jī bù jiàn jué ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“庶几不见绝”的上一句是什么?
答案:
“庶几不见绝”的上一句是: 汲汲企前修 , 诗句拼音为: jí jí qǐ qián xiū
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“庶几不见绝”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“庶几不见绝”已经是最后一句了。
“庶几不见绝”全诗
东湖四咏 其二 (dōng hú sì yǒng qí èr)
胡公是吾友,千载不改节。
长作松筠青,烟云任明灭。
迢嶢占南面,硉兀压城阙。
西来群岫驰,尊敬不敢越。
余势抵东海,平夷复奇崛。
陈岩亦加礼,北坐拱相谒。
我楼於其中,往往媿时列。
汲汲企前修,庶几不见绝。
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
○仄平平平,平平平平仄。
平平○平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄平,平仄仄仄仄。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
仄平平○○,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
“庶几不见绝”繁体原文
東湖四詠 其二
胡公是吾友,千載不改節。
長作松筠青,烟雲任明滅。
岧嶢占南面,硉兀壓城闕。
西來群岫馳,尊敬不敢越。
餘勢抵東海,平夷復奇崛。
陳岩亦加禮,北坐拱相謁。
我樓於其中,往往媿時列。
汲汲企前脩,庶幾不見絕。
“庶几不见绝”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄仄仄。
胡公是吾友,千载不改节。
○仄平平平,平平平平仄。
长作松筠青,烟云任明灭。
平平○平仄,仄仄仄平仄。
迢嶢占南面,硉兀压城阙。
平平平仄平,平仄仄仄仄。
西来群岫驰,尊敬不敢越。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
余势抵东海,平夷复奇崛。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
陈岩亦加礼,北坐拱相谒。
仄平平○○,仄仄仄平仄。
我楼於其中,往往媿时列。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
汲汲企前修,庶几不见绝。
“庶几不见绝”全诗注音
胡公是吾友,千载不改节。
长作松筠青,烟云任明灭。
迢嶢占南面,硉兀压城阙。
西来群岫驰,尊敬不敢越。
余势抵东海,平夷复奇崛。
陈岩亦加礼,北坐拱相谒。
我楼於其中,往往媿时列。
汲汲企前修,庶几不见绝。
“庶几不见绝”全诗翻译
译文:
胡公即是我之友,千载来不曾改变其节操。他常似青松与嫩竹,烟云自由自在地交替明灭。他的住所高耸远峰,宛如一块巨石镇压在城阙之上。群山自西方迅疾而来,却不敢超越他的威严与尊贵。我的气势比拟东海,平原与山岭交错,勃然生出奇崛之势。陈岩亦礼待我,北坐而互相拱手致敬。我置身其中,常常自惭形秽,如同古人时代的众多贤者。我勤勉苦心,怀着追求前进之心,以期望不至消逝无余。
总结:
诗人深情描写了与胡公交往的深厚友谊,以及自己在山岳之间修行求进的精神。通过自然景物的比喻,表达了友情和个人修行的崇高价值。
“庶几不见绝”相关诗句:
- 庶几不见绝 出自 [宋] 陈宓 ·《东湖四咏 其二 》
- 庶几不见軏 出自 [宋] 方回 ·《杂兴十二首 其一○ 》
- 庶几见之 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章砚山诗帖赞 》
- 庶几今见之 出自 [宋] 岳珂 ·《比闻赵季茂奉板舆行春甚乐予跃然效之是日乃值大风雨昏後倦归则素月流天仍复晴矣自此连日春色尤浓杏已过雨红英满地怅然有作因寄 》
- 庶几一见者 出自 [宋] 王迈 ·《跋林学士宋卿帖 》
- 庶见霜风来几时 出自 [宋] 苏轼 ·《吴中田妇叹 》
- 非向可见所庶几 出自 [宋] 韩维 ·《和崔象之颍桥观赠陈清臣太丞兼简陈 》
- 余景庶几犹及见 出自 [宋] 范成大 ·《送刘唐卿户曹擢第西归六首 其四 》
- 庶几一见留子嗟 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵正辅同游白水山 》
- 三叫庶几亲见之 出自 [宋] 张鎡 ·《夜坐放歌书兴 》
- 惠好庶不绝 出自 [唐] 李白 ·《自金陵泝流过白璧山翫月达天门寄句容王主簿 》
- 庶几衆庶可周知 出自 [宋] 马之纯 ·《天阙山 》
- 盖庶几不淫不移不屈者 出自 [宋] 李之仪 ·《爲人作真赞 其二 》
- 庶几不匮 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 雍和 》
- 庶几不匮 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 雍和 》
- 庶几爲不凡 出自 [宋] 郑侠 ·《腊月十八日呈子京 》
- 庶几民不流 出自 [宋] 戴表元 ·《自居剡源少遇乐岁辛巳之秋山田可拟上熟吾贫庶几得少安乎乃和渊明贫士七首与邻人歌而乐之 其七 》
- 庶几予不忘 出自 [宋] 吕陶 ·《勇烈侯庙 》
- 庶几不远复 出自 [宋] 沈遘 ·《谢王胜之行部浙东还示诗 》
- 庶几民不流 出自 [唐] 唐彦谦 ·《和陶渊明贫士诗七首 七 》