“庶几不见绝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“庶几不见绝”出自哪首诗?

答案:庶几不见绝”出自: 宋代 陈宓 《东湖四咏 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shù jī bù jiàn jué ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄

问题2:“庶几不见绝”的上一句是什么?

答案:庶几不见绝”的上一句是: 汲汲企前修 , 诗句拼音为: jí jí qǐ qián xiū ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄

问题3:“庶几不见绝”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“庶几不见绝”已经是最后一句了。

“庶几不见绝”全诗

东湖四咏 其二 (dōng hú sì yǒng qí èr)

朝代:宋    作者: 陈宓

胡公是吾友,千载不改节。
长作松筠青,烟云任明灭。
迢嶢占南面,硉兀压城阙。
西来群岫驰,尊敬不敢越。
余势抵东海,平夷复奇崛。
陈岩亦加礼,北坐拱相谒。
我楼於其中,往往媿时列。
汲汲企前修,庶几不见绝

平平仄平仄,平仄仄仄仄。
○仄平平平,平平平平仄。
平平○平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄平,平仄仄仄仄。
平仄仄平仄,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
仄平平○○,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。

hú gōng shì wú yǒu , qiān zǎi bù gǎi jié 。
cháng zuò sōng yún qīng , yān yún rèn míng miè 。
tiáo yáo zhàn nán miàn , lù wù yā chéng quē 。
xī lái qún xiù chí , zūn jìng bù gǎn yuè 。
yú shì dǐ dōng hǎi , píng yí fù qí jué 。
chén yán yì jiā lǐ , běi zuò gǒng xiāng yè 。
wǒ lóu wū qí zhōng , wǎng wǎng kuì shí liè 。
jí jí qǐ qián xiū , shù jī bù jiàn jué 。

“庶几不见绝”繁体原文

東湖四詠 其二

胡公是吾友,千載不改節。
長作松筠青,烟雲任明滅。
岧嶢占南面,硉兀壓城闕。
西來群岫馳,尊敬不敢越。
餘勢抵東海,平夷復奇崛。
陳岩亦加禮,北坐拱相謁。
我樓於其中,往往媿時列。
汲汲企前脩,庶幾不見絕。

“庶几不见绝”韵律对照

平平仄平仄,平仄仄仄仄。
胡公是吾友,千载不改节。

○仄平平平,平平平平仄。
长作松筠青,烟云任明灭。

平平○平仄,仄仄仄平仄。
迢嶢占南面,硉兀压城阙。

平平平仄平,平仄仄仄仄。
西来群岫驰,尊敬不敢越。

平仄仄平仄,平平仄平仄。
余势抵东海,平夷复奇崛。

平平仄平仄,仄仄仄○仄。
陈岩亦加礼,北坐拱相谒。

仄平平○○,仄仄仄平仄。
我楼於其中,往往媿时列。

仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
汲汲企前修,庶几不见绝。

“庶几不见绝”全诗注音

hú gōng shì wú yǒu , qiān zǎi bù gǎi jié 。

胡公是吾友,千载不改节。

cháng zuò sōng yún qīng , yān yún rèn míng miè 。

长作松筠青,烟云任明灭。

tiáo yáo zhàn nán miàn , lù wù yā chéng quē 。

迢嶢占南面,硉兀压城阙。

xī lái qún xiù chí , zūn jìng bù gǎn yuè 。

西来群岫驰,尊敬不敢越。

yú shì dǐ dōng hǎi , píng yí fù qí jué 。

余势抵东海,平夷复奇崛。

chén yán yì jiā lǐ , běi zuò gǒng xiāng yè 。

陈岩亦加礼,北坐拱相谒。

wǒ lóu wū qí zhōng , wǎng wǎng kuì shí liè 。

我楼於其中,往往媿时列。

jí jí qǐ qián xiū , shù jī bù jiàn jué 。

汲汲企前修,庶几不见绝。

“庶几不见绝”全诗翻译

译文:

胡公即是我之友,千载来不曾改变其节操。他常似青松与嫩竹,烟云自由自在地交替明灭。他的住所高耸远峰,宛如一块巨石镇压在城阙之上。群山自西方迅疾而来,却不敢超越他的威严与尊贵。我的气势比拟东海,平原与山岭交错,勃然生出奇崛之势。陈岩亦礼待我,北坐而互相拱手致敬。我置身其中,常常自惭形秽,如同古人时代的众多贤者。我勤勉苦心,怀着追求前进之心,以期望不至消逝无余。

总结:

诗人深情描写了与胡公交往的深厚友谊,以及自己在山岳之间修行求进的精神。通过自然景物的比喻,表达了友情和个人修行的崇高价值。

“庶几不见绝”诗句作者陈宓介绍:

陈宓(一一七一~一二三○),字师复,学者称复斋先生,莆田(今属福建)人。俊卿子。少及登朱熹之门,长从黄干学。以父荫入仕。宁宗庆元三年(一一九七),调监南安盐税(本集《丁巳选调》)。历主管南外睦宗院,再主管西外。嘉定三年(一二一○),知安溪县(明嘉靖《安溪县志》卷六)。七年,入监进奏院,迁军器监簿。九年,因建言忤史弥远,出知南康军。任满,改知南剑州,创延平书院。十七年,命知漳州,闻宁宗卒,乞致仕。理宗宝庆二年(一二二六),起提点广东刑狱,未上,主管崇禧观。绍定三年卒,年六十。追赠直龙图阁。有《复斋先生龙图陈公文集》二十三卷等。事见清乾隆《福建通志》卷四四,《宋史》卷四○八有传。 陈宓诗,以清抄《复斋先生龙图陈公文集》(藏南京图书馆)爲底本。底本形式尚整饬,但错漏极多,除少量酌校有关书引录,大量明显形误字、别体字径改;涉及文义的误字,改後加校;部分无法确定的错漏,加校。新辑集外诗附於卷末。更多...

“庶几不见绝”相关诗句: