“慈祥令淑禀於天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“慈祥令淑禀於天”出自哪首诗？
答案： “慈祥令淑禀於天”出自： 宋代 胡寅的 《挽某氏》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cí xiáng lìng shū bǐng wū tiān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“慈祥令淑禀於天”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“慈祥令淑禀於天”已经是第一句了。
问题3：“慈祥令淑禀於天”的下一句是什么？
答案： “慈祥令淑禀於天”的下一句是： 宗族闺门共仰贤 , 诗句拼音为： zōng zú guī mén gòng yǎng xián ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“慈祥令淑禀於天”全诗
挽某氏 (wǎn mǒu shì)
慈祥令淑禀於天，宗族闺门共仰贤。
中馈克修惟六二，义方能教亦三迁。
艺萱无复忘忧日，种柏行看合抱年。
旧欲升堂今已矣，大招成些重凄然。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“慈祥令淑禀於天”繁体原文
挽某氏
慈祥令淑稟於天，宗族閨門共仰賢。
中饋克脩惟六二，義方能教亦三遷。
藝萱無復忘憂日，種柏行看合抱年。
舊欲升堂今已矣，大招成些重凄然。
“慈祥令淑禀於天”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
慈祥令淑禀於天，宗族闺门共仰贤。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
中馈克修惟六二，义方能教亦三迁。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
艺萱无复忘忧日，种柏行看合抱年。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
旧欲升堂今已矣，大招成些重凄然。
“慈祥令淑禀於天”全诗注音
慈祥令淑禀於天，宗族闺门共仰贤。
中馈克修惟六二，义方能教亦三迁。
艺萱无复忘忧日，种柏行看合抱年。
旧欲升堂今已矣，大招成些重凄然。
“慈祥令淑禀於天”全诗翻译
译文：
慈祥的品德符合天意，宗族闺门一同尊崇贤德。
对于中馈，能够修养行为，仅限于六二。因为义正言辞才能够教化人，并且达到三次迁移。
艺萱已不再怀忧忧愁的日子，种植的柏树已经长得合抱，岁月匆匆。
曾经的愿望升堂成宠，如今已经消散，只留下一些沉重的悲凉。
总结：
本诗以慈祥仁爱、尊贤重道的家风为题材，提及对于修养和教化的观念，叙述了忧愁与欢乐的转变，以及宠辱的无常。通过描绘这些情境，表达出作者对于家族和个人命运的思考和感慨。
“慈祥令淑禀於天”相关诗句：
- 慈祥令淑禀於天 出自 [宋] 胡寅 ·《挽某氏 》
- 禀天地之淑丽 出自 [唐] 王勃 ·《采莲赋附歌 》
- 岁寒姿性禀於天 出自 [宋] 赵拚 ·《题婺州永康县延真观松石 》
- 天令尔生禀刚直 出自 [宋] 刘敞 ·《鲁风二首时闻孔中丞卒 其二 》
- 我禀清淑气 出自 [宋] 郑思肖 ·《苦怀六首 其六 》
- 禀于亲慈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其八 》
- 气禀祯祥异 出自 [唐] 韦纾 ·《赋得风动万年枝 》
- 五岁禀慈训 出自 [唐] 王周 ·《自喻 》
- 行当禀慈诲 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀平云阁兼简明惠大师仙公 》
- 五岁禀慈训 出自 [宋] 王周 ·《自喻 》
- 祥符淑气 出自 [唐] 徐彦伯 ·《仪坤庙乐章 金奏 》
- 邦斯淑祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一：明道初，章献皇太后御前殿见群臣，作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲，《厚德无疆》《四海会同》之舞。 上寿用《福安》。 》
- 祥符淑气 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 金奏 》
- 母仪慈淑 出自 [宋] 释大观 ·《樊路分爲母陈安人请赞 》
- 祥开淑质贤 出自 [宋] 邹浩 ·《母氏安康郡太君生日三十韵 》
- 葳蕤献淑祥 出自 [唐] 徐彦伯 ·《奉和幸新丰温泉宫应制 》
- 淑景祥飈近九霄 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李阆州禀议三首 立春日风 》
- 更当淑景承慈煦 出自 [宋] 夏竦 ·《寿春郡王阁春帖子 其四 》
- 接物慈祥 出自 [宋] 释大观 ·《南磵果法师赞 》
- 慈祥曼衍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其三 》