“淑景祥飈近九霄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“淑景祥飈近九霄”出自哪首诗?
答案: “淑景祥飈近九霄”出自: 宋代 洪咨夔的 《次李阆州禀议三首 立春日风》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shū jǐng xiáng biāo jìn jiǔ xiāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“淑景祥飈近九霄”的上一句是什么?
答案:
“淑景祥飈近九霄”的上一句是: 明年好与供春帖 , 诗句拼音为: míng nián hǎo yǔ gòng chūn tiē
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“淑景祥飈近九霄”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“淑景祥飈近九霄”已经是最后一句了。
“淑景祥飈近九霄”全诗
次李阆州禀议三首 立春日风 (cì lǐ láng zhōu bǐng yì sān shǒu lì chūn rì fēng)
千骑行春雪未消,早乘羊角问逍遥。
明年好与供春帖,淑景祥飈近九霄。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“淑景祥飈近九霄”繁体原文
次李閬州稟議三首 立春日風
千騎行春雪未消,早乘羊角問逍遥。
明年好與供春帖,淑景祥飈近九霄。
“淑景祥飈近九霄”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
千骑行春雪未消,早乘羊角问逍遥。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
明年好与供春帖,淑景祥飈近九霄。
“淑景祥飈近九霄”全诗注音
千骑行春雪未消,早乘羊角问逍遥。
明年好与供春帖,淑景祥飈近九霄。
“淑景祥飈近九霄”全诗翻译
译文:
千骑在春雪尚未融化的时候出行,早早地骑着羊角的马问向自在的方向。
明年如果如意,可以供奉春天的帖子,美好的景象宛如祥风接近九霄高处。
总结:
诗中描绘了千骑在春雪未消之际出行,乘着羊角马向逍遥自在的方向追寻。作者表达了对美好未来的期盼,希望明年能够如愿以偿,享受春日的美景,让祥风吹近苍穹之上。
“淑景祥飈近九霄”相关诗句:
- 淑景祥飈近九霄 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李阆州禀议三首 立春日风 》
- 景气祥飈溢翠寒 出自 [宋] 韩淲 ·《谢送石松 其一 》
- 登景九霄际 出自 [唐] 无名氏 ·《西王母授紫度炎光神变经颂三篇 二 》
- 仰凭飞景赤霄近 出自 [宋] 刘挚 ·《赏心亭 》
- 雾散九霄近 出自 [唐] 唐求 ·《酬友生早秋 》
- 九霄三境近 出自 [宋] 岳珂 ·《山居感旧百韵 》
- 声传九霄景泰钟 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《蒲涧行 》
- 极目烟岚九霄近 出自 [宋] 曾布 ·《表海亭 》
- 云霄九重近在目 出自 [宋] 刘弇 ·《早发襄邑 》
- 九门路接青霄近 出自 [宋] 陆游 ·《罗山平云阁 》
- 地近九霄星斗大 出自 [宋] 姚勉 ·《鬰孤台九日 》
- 暂驾安车近九霄 出自 [宋] 王珪 ·《和致政太师潞国文公以赐燕玉津园感恩述怀 》
- 接武九霄曾近侍 出自 [宋] 任伯雨 ·《元日 》
- 飈驭延祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝谒太清宫九首 奉玉币用《灵安》。 》
- 祥符淑气 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 金奏 》
- 邦斯淑祥 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一:明道初,章献皇太后御前殿见群臣,作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲,《厚德无疆》《四海会同》之舞。 上寿用《福安》。 》
- 祥符淑气 出自 [唐] 徐彦伯 ·《仪坤庙乐章 金奏 》
- 祥飈太一旗 出自 [宋] 王安中 ·《宣和七年九月二十三日睿谟殿赏橘曲燕诗 》
- 祥飈绕飞盖 出自 [宋] 汪莘 ·《春怀 其六 》
- 象魏起祥飈 出自 [宋] 杨杰 ·《景灵宫 》