“慈祥曼衍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“慈祥曼衍”出自哪首诗?
答案: “慈祥曼衍”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其三》, 诗句拼音为: cí xiáng màn yǎn 。
问题2:“慈祥曼衍”的上一句是什么?
答案:
“慈祥曼衍”的上一句是: 涂山翼禹 , 诗句拼音为: tú shān yì yǔ
。
问题3:“慈祥曼衍”的下一句是什么?
答案: “慈祥曼衍”的下一句是: 鸿仪迭举 , 诗句拼音为: hóng yí dié jǔ ,诗句平仄:平平仄仄。
“慈祥曼衍”全诗
庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其三 (qìng yuán èr nián gōng shàng tài huáng tài hòu huáng tài hòu tài shàng huáng dì tài shàng huáng hòu zūn hào èr shí sì shǒu qí sān)
太任媚姜,涂山翼禹。
慈祥曼衍,鸿仪迭举。
宝章奕奕,祲宫俣俣。
帝用将之,于彼宫所。
仄平仄平,平平仄仄。
平平仄仄,平平仄仄。
仄平仄仄,平平仄仄。
仄仄○平,平仄平仄。
“慈祥曼衍”繁体原文
慶元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊號二十四首 其三
太任媚姜,塗山翼禹。
慈祥曼衍,鴻儀迭舉。
寶章奕奕,祲宮俁俁。
帝用將之,于彼宮所。
“慈祥曼衍”全诗注音
太任媚姜,涂山翼禹。
慈祥曼衍,鸿仪迭举。
宝章奕奕,祲宫俣俣。
帝用将之,于彼宫所。
“慈祥曼衍”全诗翻译
译文:
「太任媚姜,像涂山一样翼禹。慈祥的美德在延续,鸿仪不断升腾。宝贵的德行灿烂耀眼,恢宏的宫殿宏伟壮观。帝王以此德行去感召,到了那宫殿之所。」
此篇诗歌旨在描述一位仁德的君主,像传说中的涂山和禹一样,以其宽宏和高尚的美德,使国家繁荣昌盛。慈祥的美德代代相传,君主的威仪不断上升。君主的美德就像闪耀的宝章一样光辉夺目,宫殿壮丽华丽。君主以这些美德来引导国家,到达了那宫殿之所,即使德行高尚到了极致。
“慈祥曼衍”相关诗句:
- 慈祥曼衍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其三 》
- 曼衍南阳种 出自 [宋] 宋祁 ·《咏菊 》
- 雨将苔曼衍 出自 [宋] 李叔与 ·《偶成 》
- 朋社角曼衍 出自 [宋] 戴栩 ·《次韵水心端午思远楼小集 》
- 激波呈曼衍 出自 [宋] 宋祁 ·《大酺纪事十四韵 》
- 曼衍来长乐 出自 [宋] 宋祁 ·《九日侍宴太清楼 》
- 曼衍南阳种 出自 [宋] 叶茵 ·《菊 》
- 紫凤笙繁声曼衍 出自 [宋] 何梦桂 ·《灯夕乐舞 》
- 曼衍鱼龙触眼新 出自 [宋] 周邦彦 ·《元夕 》
- 西池曼衍鱼龙戏 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其八○ 》
- 蒹葭曼衍浪萦回 出自 [宋] 岳珂 ·《过谢䃮渰 》
- 鱼龙曼衍夸宫戏 出自 [宋] 胡宿 ·《夫人合端午帖子 其六 》
- 鱼龙曼衍六街呈 出自 [宋] 夏竦 ·《上元应制 》
- 曼衍鱼龙看水嬉 出自 [宋] 葛立方 ·《子直画屏求题诗 杜牧之水嬉 》
- 箕踞曼衍罗芳荪 出自 [宋] 王洙 ·《重建岘山羊侯祠歌 》
- 彩舟曼衍戏龙鱼 出自 [宋] 李纲 ·《上巳日 》
- 尽除曼衍鱼龙戏 出自 [宋] 陆游 ·《小舟过御园二首 其一 》
- 曼衍争趋角觝场 出自 [宋] 宋祁 ·《乾元节锡庆院燕 》
- 祺祥应曼羡 出自 [宋] 周必大 ·《明堂庆成二十韵 》
- 沙祥增衍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其六 》