“明日快晴应更好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“明日快晴应更好”出自哪首诗？
答案： “明日快晴应更好”出自： 宋代 孙应时的 《七月十一日大雨次日又大雨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： míng rì kuài qíng yìng gèng hǎo ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“明日快晴应更好”的上一句是什么？
答案：
“明日快晴应更好”的上一句是： 骨醒从渠枕簟疎 , 诗句拼音为： gǔ xǐng cóng qú zhěn diàn shū
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“明日快晴应更好”的下一句是什么？
答案： “明日快晴应更好”的下一句是： 莫妨千里荐嘉蔬 , 诗句拼音为： mò fáng qiān lǐ jiàn jiā shū ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“明日快晴应更好”全诗
七月十一日大雨次日又大雨 (qī yuè shí yī rì dà yǔ cì rì yòu dà yǔ)
秋来大火太焚如，恼得天公痛扫除。
两夕檐声撼江海，一番凉意洗郊墟。
眼明还我诗书乐，骨醒从渠枕簟疎。
明日快晴应更好，莫妨千里荐嘉蔬。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“明日快晴应更好”繁体原文
七月十一日大雨次日又大雨
秋來大火太焚如，惱得天公痛掃除。
兩夕簷聲撼江海，一番凉意洗郊墟。
眼明還我詩書樂，骨醒從渠枕簟疎。
明日快晴應更好，莫妨千里薦嘉蔬。
“明日快晴应更好”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
秋来大火太焚如，恼得天公痛扫除。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
两夕檐声撼江海，一番凉意洗郊墟。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
眼明还我诗书乐，骨醒从渠枕簟疎。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
明日快晴应更好，莫妨千里荐嘉蔬。
“明日快晴应更好”全诗注音
秋来大火太焚如，恼得天公痛扫除。
两夕檐声撼江海，一番凉意洗郊墟。
眼明还我诗书乐，骨醒从渠枕簟疎。
明日快晴应更好，莫妨千里荐嘉蔬。
“明日快晴应更好”全诗翻译
译文：
秋天来临，大火熊熊如焚，恼得上天神灵痛心扫除。
连续两个夜晚，屋檐的声音震撼江海，一番凉意清洗着城郊。
眼睛明亮了，还我诗书和快乐，身体清醒了，从此睡觉枕着疏簟。
明天预计天气晴朗，应该更美好，不妨千里之遥寄送美味的蔬菜。
总结：
这首古文诗歌描绘了秋天的景色和变化，以及对天灾的感叹。通过作者的笔触，表达了对古代文化的热爱与渴望恢复诗书乐的心情，并展现了秋天的美好景象与明朗未来的期待。
“明日快晴应更好”相关诗句：
- 明日快晴应更好 出自 [宋] 孙应时 ·《七月十一日大雨次日又大雨 》
- 明日水边晴更好 出自 [宋] 张鎡 ·《寒食不出遨 》
- 明日山行更好晴 出自 [宋] 范成大 ·《上沙舍舟 》
- 明日早花应更好 出自 [唐] 白居易 ·《蔷薇正开春酒初熟因招刘十九张大夫崔二十四同饮 》
- 明日御沟应更好 出自 [宋] 孔武仲 ·《和竹元珍夜雨 》
- 既雨即晴应更好 出自 [宋] 王质 ·《初春 》
- 江上新晴应更好 出自 [宋] 王之道 ·《送许判官志仁 》
- 明年更发应更好 出自 [唐] 韩愈 ·《杏花 》
- 更谢晴明好山色 出自 [宋] 张耒 ·《官舍岁暮感怀书事五首 其四 》
- 明朝应更好 出自 [宋] 刘宰 ·《长林场海边道上 》
- 今日乍晴山更好 出自 [宋] 吴芾 ·《和远老四首 其四 》
- 此会明年应更好 出自 [宋] 王之道 ·《邉公式周表卿侍郎同年会 》
- 今夕明年应更好 出自 [宋] 洪咨夔 ·《中秋楚东对月次曹提管韵 》
- 悬知明年应更好 出自 [宋] 喻良能 ·《八月十五夜翫月 》
- 此会明年应更好 出自 [宋] 项安世 ·《又代作 》
- 明月秋来应更好 出自 [宋] 张耒 ·《寄都下旧友二首 其二 》
- 三春几日好晴明 出自 [宋] 周紫芝 ·《晓晴 》
- 今日晴明行亦好 出自 [宋] 陆游 ·《自咏绝句八首 其五 》
- 晓日晴明陂更阔 出自 [宋] 贺铸 ·《和崔若拙四时田家词四首 其三 》
- 它日重游应更好 出自 [宋] 连久道 ·《洞霄琳宫 其二 》