“殿阁缥缈平诸峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“殿阁缥缈平诸峰”出自哪首诗?
答案: “殿阁缥缈平诸峰”出自: 宋代 郭祥正的 《潜山行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diàn gé piāo miǎo píng zhū fēng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题2:“殿阁缥缈平诸峰”的上一句是什么?
答案:
“殿阁缥缈平诸峰”的上一句是: 诏书数下修琳宫 , 诗句拼音为: zhào shū shù xià xiū lín gōng
,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平 。
问题3:“殿阁缥缈平诸峰”的下一句是什么?
答案: “殿阁缥缈平诸峰”的下一句是: 六朝德泽施愈远 , 诗句拼音为: liù cháo dé zé shī yù yuǎn ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄仄。
“殿阁缥缈平诸峰”全诗
潜山行 (qián shān xíng)
笑别姑熟州,来作潜山游。
潜山闻名三十载,写望可以销吾忧。
晴云如绵挂寒木,广溪镜静涵明秋。
山头石齿夜璨璨,疑是太古之雪吹不收。
信哉帝祖驻銮跸,异景怪变谁能求。
若非青崖见白鹿,安得此地排珠楼。
羣仙长哦空洞绝,绿章封事乘虚輈。
灵鸟盘旋老鹤舞,华灯散采祥飈浮。
噫吁嚱,汉武登坛求不得,明皇夜梦推五百。
宁知司命抱真符,为宋真人开社稷。
诏书数下修琳宫,殿阁缥缈平诸峰。
六朝德泽施愈远,九天福佑来无穷。
君不见潜山之下,潜水之涯。
菖蒲有九节,白术多紫花。
采之百拜献君寿,陛下盛德如重华。
仄仄平仄平,平仄仄平平。
仄平○平○仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平○平仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平仄○仄○。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄平平平。
平平○平○仄仄,仄平○仄○平平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
○平○,仄仄平平平仄仄,平平仄仄平仄仄。
平平○仄仄平平,平仄平平平仄仄。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄○平仄,仄仄仄仄○○平。
“殿阁缥缈平诸峰”繁体原文
潛山行
笑别姑熟州,來作潛山遊。
潛山聞名三十載,寫望可以銷吾憂。
晴雲如綿掛寒木,廣溪鏡靜涵明秋。
山頭石齒夜璨璨,疑是太古之雪吹不收。
信哉帝祖駐鑾蹕,異景怪變誰能求。
若非青崖見白鹿,安得此地排珠樓。
羣仙長哦空洞絕,綠章封事乘虚輈。
靈鳥盤旋老鶴舞,華燈散采祥飈浮。
噫吁嚱,漢武登壇求不得,明皇夜夢推五百。
寧知司命抱真符,爲宋真人開社稷。
詔書數下修琳宫,殿閣縹緲平諸峰。
六朝德澤施愈遠,九天福祐來無窮。
君不見潛山之下,潛水之涯。
菖蒲有九節,白术多紫花。
採之百拜獻君壽,陛下盛德如重華。
“殿阁缥缈平诸峰”韵律对照
仄仄平仄平,平仄仄平平。
笑别姑熟州,来作潜山游。
仄平○平○仄仄,仄仄仄仄平平平。
潜山闻名三十载,写望可以销吾忧。
平平○平仄平仄,仄平仄仄平平平。
晴云如绵挂寒木,广溪镜静涵明秋。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平仄○仄○。
山头石齿夜璨璨,疑是太古之雪吹不收。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
信哉帝祖驻銮跸,异景怪变谁能求。
仄平平平仄仄仄,平仄仄仄平平平。
若非青崖见白鹿,安得此地排珠楼。
平平○平○仄仄,仄平○仄○平平。
羣仙长哦空洞绝,绿章封事乘虚輈。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄平平平。
灵鸟盘旋老鹤舞,华灯散采祥飈浮。
○平○,仄仄平平平仄仄,平平仄仄平仄仄。
噫吁嚱,汉武登坛求不得,明皇夜梦推五百。
平平○仄仄平平,平仄平平平仄仄。
宁知司命抱真符,为宋真人开社稷。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
诏书数下修琳宫,殿阁缥缈平诸峰。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
六朝德泽施愈远,九天福佑来无穷。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平。
君不见潜山之下,潜水之涯。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
菖蒲有九节,白术多紫花。
仄平仄仄○平仄,仄仄仄仄○○平。
采之百拜献君寿,陛下盛德如重华。
“殿阁缥缈平诸峰”全诗注音
笑别姑熟州,来作潜山游。
潜山闻名三十载,写望可以销吾忧。
晴云如绵挂寒木,广溪镜静涵明秋。
山头石齿夜璨璨,疑是太古之雪吹不收。
信哉帝祖驻銮跸,异景怪变谁能求。
若非青崖见白鹿,安得此地排珠楼。
羣仙长哦空洞绝,绿章封事乘虚輈。
灵鸟盘旋老鹤舞,华灯散采祥飈浮。
噫吁嚱,汉武登坛求不得,明皇夜梦推五百。
宁知司命抱真符,为宋真人开社稷。
诏书数下修琳宫,殿阁缥缈平诸峰。
六朝德泽施愈远,九天福佑来无穷。
君不见潜山之下,潜水之涯。
菖蒲有九节,白术多紫花。
采之百拜献君寿,陛下盛德如重华。
“殿阁缥缈平诸峰”全诗翻译
译文:
笑别姑熟州,来到潜山游。
潜山闻名三十载,心情开朗可以消除我的忧愁。
晴朗的云彩如绵,挂在寒冷的树木上,广溪的水面静静地映照着明亮的秋天。
山头上的石齿在夜晚璨璨生辉,仿佛是太古之时留下的雪,被风吹不收。
信啊,真的帝王曾驻扎过这里,奇异的景象变化谁能解释。
如果不是在青崖上亲眼见到白鹿,怎能在这里有如此壮丽的建筑排列如珠楼。
群仙们常常在空洞绝处欢呼,绿章封事乘虚而至。
灵鸟盘旋,老鹤翩翩起舞,华灯散发出吉祥的光辉,飞舞的彩带漂浮。
噫吁嚱,汉武曾上坛求不得,明皇夜梦中推算五百。
宁知道命运掌握着真正的符咒,为了宋真人开启社稷的灵气。
诏书多次下达修建琳宫,宫殿阁楼若隐若现,平铺在诸峰之间。
六朝时期的德泽越发深远,九天之上的福佑源源不绝。
君不见潜山之下,潜水之涯。
菖蒲有九个节段,白术开满紫色的花朵。
我采集这些花草,百拜献给君主,祝愿陛下的盛德如同珍贵的华美一样重叠华丽。
全诗描绘了诗人游览潜山的景致和见闻,山林秀美,水面如镜,夜晚石头闪烁,景象奇异。诗人对历代帝王曾驻扎在潜山之地表示敬仰,同时借景抒发了对神秘奇异之境的向往。最后,诗人以自然花草之美来祝愿君主盛德长久。
“殿阁缥缈平诸峰”相关诗句:
- 殿阁缥缈平诸峰 出自 [宋] 郭祥正 ·《潜山行 》
- 缥缈临诸峰 出自 [宋] 郭祥正 ·《同萧英伯登陈安止啸堂 》
- 缥缈殿中央 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 羣臣酒三行竝用正安之曲 其二 》
- 缥缈齐云阁 出自 [宋] 赵拚 ·《游海云山 》
- 缥缈见楼阁 出自 [宋] 周行己 ·《和郭守叔光绝境亭 》
- 虚阁凌缥缈 出自 [宋] 李廌 ·《同德麟诸公观秋风阁自赋诗台乘月泛江 》
- 缥缈云藏阁 出自 [宋] 毛奎 ·《小洞天 》
- 缥缈已装新殿塔 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵和邓慎思谢刘明复画道林秋景二首 其一 》
- 玉殿金楼缥缈间 出自 [唐] 陶谷 ·《石桥 》
- 玉殿金楼缥缈间 出自 [宋] 陶谷 ·《石桥 》
- 来上缥缈峰 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 缥缈峰 》
- 楼阁缥缈金间碧 出自 [宋] 郭祥正 ·《灵芝宫 》
- 缥缈初闻寺阁钟 出自 [宋] 陆游 ·《丙寅元日 》
- 五云缥缈星河阁 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 王母观 》
- 珠阁缥缈飞凤来 出自 [宋] 李复 ·《温泉行 》
- 楼阁玲珑在缥缈 出自 [宋] 楼钥 ·《桃源图 》
- 楼阁缥缈生蛟螭 出自 [宋] 李弥逊 ·《夏日登台晚云层叠若衆山状伯氏令赋诗因成长韵 》
- 楼阁翬飞缥缈间 出自 [宋] 方信孺 ·《灵洲 》
- 朱阁凌空云缥缈 出自 [宋] 陆游 ·《婺州州宅极目亭 》
- 羣峰缥缈淩空翠 出自 [宋] 李纲 ·《道武夷冲佑观壁间读翁士特郎中留题追怀感怆二首 其一 》