“星低春野路”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“星低春野路”出自哪首诗?
答案: “星低春野路”出自: 宋代 张耒的 《淮上夜风》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīng dī chūn yě lù ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“星低春野路”的上一句是什么?
答案:
“星低春野路”的上一句是: 船窗已闭篷 , 诗句拼音为: chuán chuāng yǐ bì péng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“星低春野路”的下一句是什么?
答案: “星低春野路”的下一句是: 月淡夜淮风 , 诗句拼音为: yuè dàn yè huái fēng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“星低春野路”全诗
淮上夜风 (huái shàng yè fēng)
县郭初传柝,船窗已闭篷。
星低春野路,月淡夜淮风。
烟水东南阔,渔盐吴楚同。
久游谙里社,赊酒问邻翁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平仄平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“星低春野路”繁体原文
淮上夜風
縣郭初傳柝,船窗已閉篷。
星低春野路,月淡夜淮風。
烟水東南闊,漁鹽吳楚同。
久遊諳里社,賒酒問鄰翁。
“星低春野路”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
县郭初传柝,船窗已闭篷。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
星低春野路,月淡夜淮风。
平仄平平仄,平仄平仄平。
烟水东南阔,渔盐吴楚同。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
久游谙里社,赊酒问邻翁。
“星低春野路”全诗注音
县郭初传柝,船窗已闭篷。
星低春野路,月淡夜淮风。
烟水东南阔,渔盐吴楚同。
久游谙里社,赊酒问邻翁。
“星低春野路”全诗翻译
译文:
县郭的消息刚刚传来,船上的窗户已经关上,篷布也蒙起来了。星星低垂在春天的野路上,月色淡淡,夜风吹拂着淮河。一片烟水在东南方广阔延伸,渔民在吴楚之间共同谋生。我在这里已经久游多时,熟悉了当地的乡亲们,便赊账买酒询问邻居老翁的消息。
“星低春野路”相关诗句:
- 星低春野路 出自 [宋] 张耒 ·《淮上夜风 》
- 沙平野路低 出自 [宋] 宋庠 ·《和吴侍郎微雨中与一二亲友同登香山石楼 》
- 野歌相应路高低 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴 》
- 晓星寥落春云低 出自 [唐] 刘禹锡 ·《百舌吟 》
- 春涨野桥低 出自 [宋] 刘子翬 ·《春望 》
- 今福星来一路春 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜仲晦除江西宪二首 其二 》
- 声连野路春 出自 [唐] 贾岛 ·《子规 》
- 野塘山路尽春光 出自 [宋] 高翥 ·《晓出黄山寺 》
- 一路春风野菜香 出自 [宋] 杨万里 ·《宿南岭驿二首 其一 》
- 野路燃薪春意回 出自 [宋] 张栻 ·《道傍残火温酒有作 》
- 野草闲花满路春 出自 [宋] 薛季宣 ·《筠乡入夏野花方拆 》
- 春归野路梅争白 出自 [宋] 曾巩 ·《岘山亭置酒 》
- 云气低低过一春 出自 [宋] 陈宓 ·《清水岩祷晴 其二 》
- 归路星星月照沙 出自 [宋] 黄公度 ·《和蔡司法南安之什 》
- 野老发星星 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄谢师直 》
- 雨星低马前 出自 [宋] 王安石 ·《同杜史君饮城南 》
- 星影低惊鹊 出自 [唐] 钱起 ·《秋夜梁七兵曹同宿二首 一 》
- 低星连宝剑 出自 [唐] 许浑 ·《登蒜山观发军 》
- 鹊去星低汉 出自 [宋] 欧阳修 ·《夜意 》
- 星宿落檐低 出自 [宋] 张宗益 ·《送程给事知越州 》