“六曲屏开四面峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六曲屏开四面峰”出自哪首诗?
答案: “六曲屏开四面峰”出自: 宋代 章得象的 《题山宫法安院 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liù qū píng kāi sì miàn fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“六曲屏开四面峰”的上一句是什么?
答案:
“六曲屏开四面峰”的上一句是: 千寻练挂双流瀑 , 诗句拼音为: qiān xún liàn guà shuāng liú pù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“六曲屏开四面峰”的下一句是什么?
答案: “六曲屏开四面峰”的下一句是: 幽鹭独翘藏翠竹 , 诗句拼音为: yōu lù dú qiào cáng cuì zhú ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“六曲屏开四面峰”全诗
题山宫法安院 其一 (tí shān gōng fǎ ān yuàn qí yī)
路入青青数里松,上方楼阁一重重。
千寻练挂双流瀑,六曲屏开四面峰。
幽鹭独翘藏翠竹,啼猿相对答疏钟。
留连不忍催归骑,回首斜阳烟雾浓。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“六曲屏开四面峰”繁体原文
題山宮法安院 其一
路入青青數里松,上方樓閣一重重。
千尋練掛雙流瀑,六曲屏開四面峰。
幽鷺獨翹藏翠竹,啼猿相對答疏鐘。
留連不忍催歸騎,回首斜陽煙霧濃。
“六曲屏开四面峰”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
路入青青数里松,上方楼阁一重重。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千寻练挂双流瀑,六曲屏开四面峰。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
幽鹭独翘藏翠竹,啼猿相对答疏钟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
留连不忍催归骑,回首斜阳烟雾浓。
“六曲屏开四面峰”全诗注音
路入青青数里松,上方楼阁一重重。
千寻练挂双流瀑,六曲屏开四面峰。
幽鹭独翘藏翠竹,啼猿相对答疏钟。
留连不忍催归骑,回首斜阳烟雾浓。
“六曲屏开四面峰”全诗翻译
译文:
走进葱绿的小路,数着一排又一排的松树。
高高的楼阁层层叠叠地耸立在上方。
千丈的练索挂着双流的瀑布,六曲的屏风展现四周的峰峦。
一只幽静的鹭鸟独自停在绿竹间,而啼叫的猿猴作为回应,回答着稀疏的钟声。
心中不舍得离去,不忍催促坐骑,回头望见夕阳倾斜,烟雾浓郁。
总结:
这首诗描绘了一幅山水景色的画面,行者走进青绿的小路,两旁是一片茂密的松树。楼阁层层叠叠,高耸在上方。在这美景之中,千丈的练索挂着双流的瀑布,六曲的屏风展现四周的峰峦。其中,一只幽静的鹭鸟独自停在翠竹间,而啼叫的猿猴作为回应,回答着稀疏的钟声。行者沉醉于这美景之中,舍不得离去,也不忍心催促坐骑,只得回头望见夕阳倾斜,烟雾浓郁。整首诗以自然景色为背景,表达了作者对山水之美的赞美与留恋之情。
“六曲屏开四面峰”总结赏析
赏析:: 诗《题山宫法安院 其一》描绘了山中宫殿的壮丽景色,以及作者在此沉醉的心情。诗人通过自然景色的生动描写展现了山脉的壮丽和宏伟,以及与自然融为一体的感受。数里青松为路引,楼阁重叠于翠松之间,形成壮丽景色,给人以庄严之感。练水千寻如细帘,瀑布高悬,水流绵长,具有视觉冲击力。曲径通幽处,屏峰四面绕,曲折蜿蜒,幽深曲径与峰峦相映成趣。幽鹭翘立在翠竹间,猿啼和钟声相互应和,强化了山林的幽静和宁静。最后,诗人回首斜阳,感叹美景,情不忍离,展现了留恋之情。
标签: 写景、抒情
“六曲屏开四面峰”相关诗句:
- 六曲屏开四面峰 出自 [宋] 章得象 ·《题山宫法安院 其一 》
- 逡巡屏面数峰开 出自 [宋] 强至 ·《山中雨後 》
- 六曲屏帏坐上开 出自 [宋] 周必大 ·《留题文氏双秀亭三首 其二 》
- 山似围屏六曲开 出自 [宋] 张纲 ·《次韵李道士观南山三首 其二 》
- 山屏四面开 出自 [唐] 韩熙载 ·《溧水无相寺赠僧 》
- 书屏四面开 出自 [宋] 戴表元 ·《招王奕世 》
- 开屏障於四面 出自 [宋] 孙因 ·《越问 良牧 》
- 四面山开云锦屏 出自 [宋] 史弥宁 ·《妙峰亭晚望 》
- 碧玉屏开四面山 出自 [宋] 吕声之 ·《紫霄亭 其一 》
- 水墨屏图四面开 出自 [宋] 谭粹 ·《望仙亭成再书一绝 》
- 群玉峰峦四面开 出自 [宋] 李弥逊 ·《奉陪赵彦术登叠嶂还饮陵峰梅竹间 》
- 环以翠屏屏六曲 出自 [宋] 吴充 ·《衆乐亭 》
- 九曲栏干六曲屏 出自 [宋] 周密 ·《春夜 》
- 四面四面屏障迎 出自 [宋] 钱公辅 ·《蓬莱行 》
- 四野山围面面屏 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和赵国兴访萧氏草堂 》
- 面面爲开碧玉屏 出自 [宋] 吕宜之 ·《题文州安静堂 》
- 龟甲屏风面面开 出自 [宋] 杨杰 ·《题白云环翠亭 》
- 山似屏风面面开 出自 [宋] 杨杰 ·《子隐台 》
- 萧然六曲屏 出自 [宋] 顔博文 ·《末利花 》
- 山环六曲屏 出自 [宋] 史浩 ·《次韵孙季和东湖二诗 其二 》