“〖2〗《舆地纪胜》卷一五七云:「李渭爲本州刺史”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“〖2〗《舆地纪胜》卷一五七云:「李渭爲本州刺史”出自哪首诗?
答案: “〖2〗《舆地纪胜》卷一五七云:「李渭爲本州刺史”出自: 唐代 李渭的 《游北岩(句)》, 诗句拼音为: huái yáng qīng jìng lǐ 。
问题2:“〖2〗《舆地纪胜》卷一五七云:「李渭爲本州刺史”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“〖2〗《舆地纪胜》卷一五七云:「李渭爲本州刺史”已经是第一句了。
问题3:“〖2〗《舆地纪胜》卷一五七云:「李渭爲本州刺史”的下一句是什么?
答案: “〖2〗《舆地纪胜》卷一五七云:「李渭爲本州刺史”的下一句是: 永嘉山水心 , 诗句拼音为: yǒng jiā shān shuǐ xīn ,诗句平仄:仄平平仄平。
“〖2〗《舆地纪胜》卷一五七云:「李渭爲本州刺史”全诗
游北岩(句) (yóu běi yán jù )
淮阳清净理,永嘉山水心。
(《蜀中名胜记》八《成都府·资县》)(〖1〗《新唐书·宰相世系表》赵郡李氏东祖房有李渭,为长洲主簿李暄之子。
《蜀中名胜记》卷八引《蜀志补遗》云:「唐李渭为刺史,有游山诗云〖诗略〗。
刻於等慈寺壁。
」另参後文。
〖2〗《舆地纪胜》卷一五七云:「李渭为本州刺史,有诗刻留等慈寺。
时与前进士崔公辅同游,崔有诗略曰:淮阳清静理,永嘉山水心。
」二句诗颂扬刺史善政多才,以崔作为近是。
崔公辅为杜甫同时人,详《全唐诗续拾》。
)。
平平平仄仄,仄平平仄平。
?仄○平○仄仄平平仄?平○?????平平平?仄○仄仄仄仄仄仄仄平仄平仄仄仄,平○平仄仄仄平平仄。
仄○平○仄仄仄仄仄仄仄○平??平仄仄平仄仄,仄平平平平?平仄?。
仄平仄平仄仄。
??○仄平。
???平仄仄○仄仄仄仄平??仄仄平仄平仄仄,仄平仄○仄平仄。
平仄平仄仄平平仄平平,平仄平仄仄?平平平仄仄,仄平平仄平。
?仄仄平仄平仄仄仄仄平平,仄平仄平仄仄。
平平仄平仄仄平平平,平平平平仄仄。
?。
“〖2〗《舆地纪胜》卷一五七云:「李渭爲本州刺史”繁体原文
遊北巖(句)
淮陽清淨理,永嘉山水心。
(《蜀中名勝記》八《成都府·資縣》)(〖1〗《新唐書·宰相世系表》趙郡李氏東祖房有李渭,爲長洲主簿李暄之子。
《蜀中名勝記》卷八引《蜀志補遺》云:「唐李渭爲刺史,有游山詩云〖詩略〗。
刻於等慈寺壁。
」另參後文。
〖2〗《輿地紀勝》卷一五七云:「李渭爲本州刺史,有詩刻留等慈寺。
時與前進士崔公輔同遊,崔有詩略曰:淮陽清靜理,永嘉山水心。
」二句詩頌揚刺史善政多才,以崔作爲近是。
崔公輔爲杜甫同時人,詳《全唐詩續拾》。
)。
“〖2〗《舆地纪胜》卷一五七云:「李渭爲本州刺史”全诗注音
淮阳清净理,永嘉山水心。
(《蜀中名胜记》八《成都府·资县》)(〖1〗《新唐书·宰相世系表》赵郡李氏东祖房有李渭,为长洲主簿李暄之子。
《蜀中名胜记》卷八引《蜀志补遗》云:「唐李渭为刺史,有游山诗云〖诗略〗。
刻於等慈寺壁。
」另参後文。
〖2〗《舆地纪胜》卷一五七云:「李渭为本州刺史,有诗刻留等慈寺。
时与前进士崔公辅同游,崔有诗略曰:淮阳清静理,永嘉山水心。
」二句诗颂扬刺史善政多才,以崔作为近是。
崔公辅为杜甫同时人,详《全唐诗续拾》。
)。
“〖2〗《舆地纪胜》卷一五七云:「李渭爲本州刺史”全诗翻译
译文:
淮阳的清净风景,永嘉的山水心灵。
(《蜀中名胜记》第八卷《成都府·资县》)(1《新唐书·宰相世系表》中记载,赵郡李氏的东祖房有一个名叫李渭的子孙,他是长洲主簿李暄之子。《蜀中名胜记》第八卷引用了《蜀志补遗》中的记载,称:“唐代的李渭曾任刺史,有一首描写游山的诗被刻在等慈寺的壁上。” 这里还有其他相关文献。)(2《舆地纪胜》第一百五十七卷记载:“李渭曾担任本州刺史,他的诗被刻在等慈寺中留存。当时与前进士崔公辅一同游览,崔公辅写下了这首诗,大意是:淮阳清静理,永嘉山水心。” 这两句诗赞扬了刺史的善政和才华,同时以崔公辅的作品作为注解。崔公辅和杜甫是同时期的人,可以详细参考《全唐诗续拾》。)
“〖2〗《舆地纪胜》卷一五七云:「李渭爲本州刺史”相关诗句:
- 〖2〗《舆地纪胜》卷一五七云:「李渭爲本州刺史 出自 [唐] 李渭 ·《游北岩(句) 》
- (见《舆地纪胜》卷一五七《资州》)(〖1〗《舆地纪胜》云:「李渭爲本州刺史 出自 [唐] 崔公辅 ·《同李使君渭游等慈寺(题拟) 》
- 〖1〗《舆地纪胜》卷十七《建康府》「碑记」云:「《赐李炼师诗诏》 出自 [唐] 李隆基 ·《诗送玄静先生归广陵(幷序) 》
- 〖1〗(以上《舆地纪胜》七十《沣州》)(〖1〗《舆地纪胜》卷一○三《静江府》引「不知桂岭居天末」句 出自 [唐] 戎昱 ·《句 二 》
- (见《舆地纪胜》卷一七七《万州》)(按:诗末有注云:「刺史马冉《岑公洞》诗 出自 [唐] 马冉 ·《岑公洞 》
- (见《舆地纪胜》卷一八六《巴州》)(〖1〗《舆地纪胜》:「贾真人 出自 [唐] 不详 ·《贾真人壁间留诗(题拟) 》
- 〖2〗见《舆地纪胜》卷四五《庐州》 出自 [唐] 张彦修 ·《游四顶山(《方舆胜览》:四顶用在合肥县东南。《寰宇记》作四鼎,《郡国志》云:魏伯阳炼丹之所。) 》
- (见同书卷一九○《洋州》)(〖1〗《舆地纪胜》:「陈七子 出自 [唐] 不详 ·《陈七子题臙脂岩诗 》
- 〖2〗《舆地纪胜》卷四五《庐州》收以上二诗 出自 [唐] 吴资 ·《教弩台(《方舆胜览》:教弩台在怀德坊明教寺。旧经云:昔魏武帝筑台,教强弩五百人,以御孙权櫂船。唐大历间因得铁佛高一丈八尺,刺史裴绢奏请爲寺。) 》
- (以上六题均见宋王象之《舆地纪胜》卷一八三《兴元府》)(〖1〗北宋文同《丹渊集》卷十五《崔觐诗》〖原注:大中时人〗:「崔觐者高士 出自 [唐] 崔觐 ·《句 》
- (《舆地纪胜》一八八《蓬州·景物》及《碑记》)(〖1〗叶奕苞《金石录补》卷十二云:「居士不知何许人 出自 [唐] 清远居士 ·《题透明岩安禄山题记後(透明岩,亦名栖真岩,在大蓬山。岩西曰禅窟,岩壁上有安禄山题记云:「大唐先天二年,岁在辛丑,七月朔,安禄山敬造弥勒佛一龛。」有清远居士题其後云云。王象之按:「先天二年即开元元年,是 》
- (见《旧五代史》卷一○九《李守贞传》)(〖1〗《旧五代史》云:「其年〖指开运二年〗夏 出自 [唐] 佚名 ·《教坊伶人献语 》
- (《舆地纪胜》一四五《简州》)(〖1〗诗後原注:「此古诗也 出自 [唐] 无名氏 ·《简池(句)(简池独刘氏三溪号一郡之胜。) 》
- 」〖2〗《文史》第二辑刊拙存《杜甫瑞鹧鸪词考》云:「今按宋周麟之《海陵集》卷一《呈郫人李人佥判》诗有注云:『吾家本郫人 出自 [唐] 周□ ·《芙蓉堂 》
- (见《锦绣万花谷续集》卷十一「绵州」、《方舆胜览》卷五四《绵州》)(〖1〗诗後附记云:「唐明皇幸蜀 出自 [唐] 张演 ·《咏万安邑(《方舆胜览》题作《万安驿》) 》
- (《舆地纪胜》七十《沣州》)(〖1〗作者原作「李朝士、李寿朋」 出自 [唐] 李寿朋 ·《送羣玉归别业(句) 》
- 」〖2〗王得臣《尘史》卷中云:「令狐先生曰:『唐白傅以丞相李德裕贬崖州爲三绝句 出自 [唐] 无名氏 ·《李德裕相公贬崖州三首 三 》
- (《舆地纪胜》四七《蕲州》引王得臣《尘史》云:「蕲之黄梅有乌牙山 出自 [唐] 李白 ·《乌牙寺 》
- 《蜀中名胜记》卷八引《蜀志补遗》云:「唐李渭爲刺史 出自 [唐] 李渭 ·《游北岩(句) 》
- (见宋乐史《太平寰宇记》卷一六二、王象之《舆地纪胜》卷一○三《静江府》)(按:《全唐诗》卷五三《桂州陪王都督晦日宴逍遥楼》首二句云:「晦节高楼望 出自 [唐] 宋之问 ·《陪王都督登楼诗 》