“惟道外皆非所亲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟道外皆非所亲”出自哪首诗?
答案: “惟道外皆非所亲”出自: 宋代 文同的 《重送 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wéi dào wài jiē fēi suǒ qīn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题2:“惟道外皆非所亲”的上一句是什么?
答案:
“惟道外皆非所亲”的上一句是: 一生自守至如此 , 诗句拼音为:yī shēng zì shǒu zhì rú cǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题3:“惟道外皆非所亲”的下一句是什么?
答案: “惟道外皆非所亲”的下一句是: 顾己通塞尽有命 , 诗句拼音为: gù jǐ tōng sāi jìn yǒu mìng ,诗句平仄:仄仄平仄仄仄仄。
“惟道外皆非所亲”全诗
重送 其一 (chóng sòng qí yī)
一生自守至如此,惟道外皆非所亲。
顾己通塞尽有命,是身可忍求因人。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
“惟道外皆非所亲”繁体原文
重送 其一
一生自守至如此,惟道外皆非所親。
顧己通塞盡有命,是身可忍求因人。
“惟道外皆非所亲”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
一生自守至如此,惟道外皆非所亲。
仄仄平仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
顾己通塞尽有命,是身可忍求因人。
“惟道外皆非所亲”全诗注音
一生自守至如此,惟道外皆非所亲。
顾己通塞尽有命,是身可忍求因人。
“惟道外皆非所亲”全诗翻译
译文:
一生都守持着这样的心境,只有道之外的事物都不是我所亲近的。
顾及自身的种种通达和障碍皆是命运所安排,只有在遭遇他人的原因时,我才能忍耐得住。
总结:
这段文字表达了作者对道的追求和自我修行的决心。他相信自己的命运由道来决定,对外在事物持一种超然态度,只愿意接受道的指引和他人的善意影响。
“惟道外皆非所亲”相关诗句:
- 惟道外皆非所亲 出自 [宋] 文同 ·《重送 其一 》
- 皆非吾之所谓道也 出自 [宋] 释居简 ·《爲痴绝和尚赞初祖达磨并马大师画象 其一 》
- 皆曰亲戚外 出自 [唐] 元稹 ·《阳城驿 》
- 缅惟情所亲 出自 [宋] 秦观 ·《秋夜病起怀端叔作诗寄之 》
- 岂惟翁所亲 出自 [宋] 韩淲 ·《送彭世昌回自武夷 》
- 忠贤惟所亲 出自 [唐] 李适 ·《中和节赐百官燕集因示所怀 》
- 诸佛非道父非亲 出自 [宋] 释道宁 ·《颂古十六首 其一六 》
- 三君皆亲非复客 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适兄弟送文务光还陈 》
- 寓外皆所嬉 出自 [宋] 韩淲 ·《会心堂 》
- 道其所道非吾道 出自 [宋] 王十朋 ·《道人矶 其二 》
- 道非身外亦非中 出自 [宋] 楼钥 ·《双峰二偈 其二 》
- 顾我亲情皆远道 出自 [唐] 元稹 ·《送卢戡 》
- 客亲非外约 出自 [宋] 张鎡 ·《正月三日同诸亲从叔祖阁学登宁寿观东西山寻至邻园次叔祖韵 》
- 是非惟所求 出自 [宋] 彭汝砺 ·《口占和君时 》
- 非惟失所灵 出自 [宋] 王令 ·《赠李定资深 其二 》
- 要非心所亲 出自 [唐] 韦应物 ·《有所思 》
- 聊非意所亲 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天早春闲游西湖颇多野趣恨不得与微之同赏因思在越官重事殷镜湖之游或恐未暇因成十八韵见寄乐天前篇到时适会予亦宴镜湖南亭因述目前所睹以成酬荅末章亦示暇诚则势使之然亦欲粗爲恬养之赠耳 》
- 傥非亲所乐 出自 [宋] 林同 ·《穆宁 》
- 要非心所亲 出自 [唐] 韦应物 ·《鼓吹曲辞 有所思 》
- 非道能摧外道心 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其八○ 》