“不用临风苦挥泪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不用临风苦挥泪”出自哪首诗?
答案: “不用临风苦挥泪”出自: 宋代 苏轼的 《次韵刘贡父省上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù yòng lín fēng kǔ huī lèi ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“不用临风苦挥泪”的上一句是什么?
答案:
“不用临风苦挥泪”的上一句是: 户外青骢响月题 , 诗句拼音为: hù wài qīng cōng xiǎng yuè tí
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“不用临风苦挥泪”的下一句是什么?
答案: “不用临风苦挥泪”的下一句是: 君家自与竹林齐 , 诗句拼音为: jūn jiā zì yǔ zhú lín qí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“不用临风苦挥泪”全诗
次韵刘贡父省上 (cì yùn liú gòng fù shěng shàng)
密云今日破郊西,疏雨翛翛未作泥。
要及清闲同笑语,行看衰病费扶携。
花前白酒倾云液,户外青骢响月题。
不用临风苦挥泪,君家自与竹林齐。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“不用临风苦挥泪”繁体原文
次韵劉貢父省上
密雲今日破郊西,疏雨翛翛未作泥。
要及清閑同笑語,行看衰病費扶携。
花前白酒傾雲液,戶外青驄響月題。
不用臨風苦揮淚,君家自與竹林齊。
“不用临风苦挥泪”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
密云今日破郊西,疏雨翛翛未作泥。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
要及清闲同笑语,行看衰病费扶携。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
花前白酒倾云液,户外青骢响月题。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
不用临风苦挥泪,君家自与竹林齐。
“不用临风苦挥泪”全诗注音
密云今日破郊西,疏雨翛翛未作泥。
要及清闲同笑语,行看衰病费扶携。
花前白酒倾云液,户外青骢响月题。
不用临风苦挥泪,君家自与竹林齐。
“不用临风苦挥泪”全诗翻译
译文:
密云今天打破了郊外的西部边界,细雨轻飘未能把泥土湿透。
要赶快去清闲地一起欢笑谈天,一路走来看到了憔悴病弱的人费力携扶。
花前倾倒着白酒,仿佛云雾般的液体;户外青骢马陪伴着明亮的月光,题字留念。
不需要在风中苦苦挥泪,你的家自然与竹林一样高贵静雅。
总结:
诗人描绘了密云地区今日的景象。雨细如烟未能湿透泥土,人们在清闲中欢笑交谈,关心衰弱病患费力相助。花前白酒如云液,户外青骢马陪伴月光,题字留念。不需要在风中伤心,家与竹林一样高贵静雅。整体表达了一种安逸、淡泊的生活情调。
“不用临风苦挥泪”总结赏析
赏析::
这首诗《次韵刘贡父省上》是苏轼的作品,以咏史的方式写出了一幅宴会的场景。让我们逐句来赏析:。
第一句,诗人描写了当天密云破郊西的天气,形容雨势不大,疏疏落落,未将大地变成泥泞。这句中的破郊西可以理解为乡村郊外的意境,给人一种宁静的感觉。
第二句,诗人表达了希望与友人共享清闲时光的心情,他们正在一起笑谈。同时,还描述了友人因年老体衰而需要扶携的情景,增加了诗歌的情感厚度。
第三句,描述了花前有人斟满白酒,白酒如云液一般倾泻而下。这里的花前可以想象成一个美丽的庭院,白酒和花儿交相辉映,增添了宴会的喜庆氛围。
第四句,诗人提到户外传来青骢马的响声,还有人在夜晚的月光下题诗。这里的青骢马和月光为诗歌增色,使宴会场景更加生动。
最后两句,表达了诗人虽然心情愉快,但不想在风中流泪,因为他知道君家与竹林齐,意味着君家是个清幽之地,他希望不必流泪地度过这个宴会。
标签:
写景、抒情、咏酒、友情
“不用临风苦挥泪”相关诗句:
- 不用临风苦挥泪 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘贡父省上 》
- 临别不挥泪 出自 [唐] 贾岛 ·《送李戎扶侍往寿安 》
- 挥泪记登临 出自 [宋] 韩元吉 ·《叶少保挽词六首 其四 》
- 挥泪临大江 出自 [唐] 杜甫 ·《送韦讽上阆州录事参军 》
- 挥泪临大江 出自 [宋] 文天祥 ·《江行第八十八 》
- 殷勤临水挥双泪 出自 [宋] 张耒 ·《初离山阳寄城中友人二首 其二 》
- 挥泪临江悲去国 出自 [宋] 晁补之 ·《芳仪怨 》
- 莫挥客泪苦悲笳 出自 [宋] 董嗣杲 ·《过富池水军寨统辖姚子雄公廨略栖迟且有约同上杭京 》
- 急挥苦泪湿千山 出自 [宋] 晁说之 ·《拾康乐之意再作 》
- 渔歌何苦泪交挥 出自 [宋] 孔武仲 ·《题介之小阁 》
- 风前不用频挥手 出自 [唐] 韦庄 ·《江臯赠别 》
- 清泪临风不自持 出自 [宋] 陆游 ·《寒食日九里平水道中 》
- 老泪临风自不禁 出自 [宋] 楼钥 ·《莫将仕挽词 》
- 临风不用提玄旨 出自 [宋] 韩维 ·《游北园辄成二颂呈芳公长老 其一 》
- 不用临风叹奔逸 出自 [宋] 邓肃 ·《无题 》
- 老泪逐风挥 出自 [宋] 叶适 ·《王秘监令人挽诗 》
- 西风一挥泪 出自 [宋] 文天祥 ·《挽太博朱古平 其二 》
- 西风几挥泪 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵王蒙泉见寄并和鄙作 》
- 挥泪洒霜风 出自 [宋] 张嵲 ·《李广甫挽词 》
- 何用临岐苦涕涟 出自 [唐] 李益 ·《杂曲歌辞 古别离 》