“爽爽杨枝满手风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爽爽杨枝满手风”出自哪首诗?
答案: “爽爽杨枝满手风”出自: 唐代 薛能的 《赠无表禅师》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǎng shuǎng yáng zhī mǎn shǒu fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“爽爽杨枝满手风”的上一句是什么?
答案:
“爽爽杨枝满手风”的上一句是: 秋来说偈寅朝殿 , 诗句拼音为: qiū lái shuō jì yín cháo diàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“爽爽杨枝满手风”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“爽爽杨枝满手风”已经是最后一句了。
“爽爽杨枝满手风”全诗
赠无表禅师 (zèng wú biǎo chán shī)
笠戴圆阴楚地椶,磬敲清响蜀山铜。
秋来说偈寅朝殿,爽爽杨枝满手风。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“爽爽杨枝满手风”繁体原文
贈無表禪師
笠戴圓陰楚地椶,磬敲清響蜀山銅。
秋來說偈寅朝殿,爽爽楊枝滿手風。
“爽爽杨枝满手风”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
笠戴圆阴楚地椶,磬敲清响蜀山铜。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
秋来说偈寅朝殿,爽爽杨枝满手风。
“爽爽杨枝满手风”全诗注音
笠戴圆阴楚地椶,磬敲清响蜀山铜。
秋来说偈寅朝殿,爽爽杨枝满手风。
“爽爽杨枝满手风”全诗翻译
译文:
戴着笠子,遮住了楚地的阳光,拿起椶子,敲击起蜀山的铜磬,发出悦耳的声音。
秋天来了,我在寅时朝拜殿宇,心情愉快地吟诵偈语,手中执满了杨枝,迎着轻风飞舞。
这首诗描绘了一个人在秋天时的情景。他戴着笠子,遮住了楚地的阳光,拿起椶子,在蜀山上敲击起铜磬,发出悦耳的声音。然后,他在清晨的殿宇中念诵偈语,心情愉快。他手中执满了杨枝,感受着风的拂动,仿佛整个秋天都在他的掌控之下。整首诗以秋天的景象为背景,表达了作者对秋天的喜爱和心境的宁静与舒适。
“爽爽杨枝满手风”相关诗句:
- 爽爽杨枝满手风 出自 [唐] 薛能 ·《赠无表禅师 》
- 气爽秋风桂有枝 出自 [宋] 华镇 ·《送湖南提刑安学士 其二 》
- 爽爽不觉惊骨毛 出自 [宋] 吕南公 ·《立春雪冻有怀道先贤良展诵腊除见寄长篇辄反其韵爲诗奉寄 》
- 爽爽衆莫如 出自 [宋] 沈与求 ·《寄题淄川王景发肯构堂 》
- 精神殊爽爽 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一八三 》
- 神锋虽爽爽 出自 [宋] 苏颂 ·《林次中示及追和浙西三贤述梦诗其间叙卫公事几尽辄拾其遗逸再次前韵 》
- 翻翻双鹊风枝爽 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐园中至夜分 》
- 爽气中央满 出自 [唐] 吕温 ·《道州夏日郡内北桥新亭书怀赠何元二处士 》
- 爽气满岩谷 出自 [宋] 吕本中 ·《六月初三日雨後步至城东 》
- 满座襟怀爽 出自 [宋] 刘应时 ·《登楼 》
- 爽气满庭院 出自 [宋] 张侃 ·《秋日闲居十首 其三 》
- 乾坤爽气满 出自 [唐] 李适 ·《重阳日赐宴曲江亭赋六韵诗用清字 》
- 满怀贮清爽 出自 [宋] 黄裳 ·《暑中喜雨 》
- 爽气乾坤满 出自 [宋] 韦骧 ·《和潘通甫六月十二夜月 》
- 爽气满清晨 出自 [宋] 张侃 ·《归来五首 其四 》
- 杨柳无风蝉满枝 出自 [唐] 贾岛 ·《詶姚合 》
- 萧萧爽爽似潇湘 出自 [宋] 陈宓 ·《春日到小园 其一 》
- 满怀清爽可谁同 出自 [宋] 黄裳 ·《圆石六题 快览亭 》
- 只应爽气满乾坤 出自 [宋] 邹浩 ·《晓雨枕上有作 》
- 坐令爽气满乾坤 出自 [宋] 邹浩 ·《元礼 》