首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 六月初三日雨後步至城东 > 爽气满岩谷

“爽气满岩谷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“爽气满岩谷”出自哪首诗？

答案： “爽气满岩谷”出自： 宋代 吕本中的 《六月初三日雨後步至城东》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuǎng qì mǎn yán gǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“爽气满岩谷”的上一句是什么？

答案： “爽气满岩谷”的上一句是： 开门招此山 , 诗句拼音为： kāi mén zhāo cǐ shān ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“爽气满岩谷”的下一句是什么？

答案： “爽气满岩谷”的下一句是： 村蹊没衰草 , 诗句拼音为： cūn qī méi shuāi cǎo ，诗句平仄：平平仄平仄。

“爽气满岩谷”全诗

六月初三日雨後步至城东 (liù yuè chū sān rì yǔ hòu bù zhì chéng dōng)

。 朝代：宋 。    作者： 吕本中。

凉秋生郊原，快雨洒庚伏。
曲肱访幽睡，朝梦不可续。
开门招此山，爽气满岩谷。
村蹊没衰草，古院蟠翠木。
东行得幽亭，小径来已熟。
下有十里濠，暑退万荷绿。
恨无沽酒钱，一醉起枵腹。
人生要快意，岂止寄幽独。
若看後池蛙，声韵故不俗。
怡然供清欢，何必丝与竹。

平平平平平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，平仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
平○仄平平，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄○仄。
仄平平仄○，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
仄○仄平平，平仄仄仄仄。
平平仄平平，平仄平仄仄。

liáng qiū shēng jiāo yuán ， kuài yǔ sǎ gēng fú 。
qū gōng fǎng yōu shuì ， cháo mèng bù kě xù 。
kāi mén zhāo cǐ shān ， shuǎng qì mǎn yán gǔ 。
cūn qī méi shuāi cǎo ， gǔ yuàn pán cuì mù 。
dōng xíng dé yōu tíng ， xiǎo jìng lái yǐ shú 。
xià yǒu shí lǐ háo ， shǔ tuì wàn hé lǜ 。
hèn wú gū jiǔ qián ， yī zuì qǐ xiāo fù 。
rén shēng yào kuài yì ， qǐ zhǐ jì yōu dú 。
ruò kàn hòu chí wā ， shēng yùn gù bù sú 。
yí rán gòng qīng huān ， hé bì sī yǔ zhú 。

“爽气满岩谷”繁体原文

六月初三日雨後步至城東

涼秋生郊原，快雨灑庚伏。
曲肱訪幽睡，朝夢不可續。
開門招此山，爽氣滿岩谷。
村蹊沒衰草，古院蟠翠木。
東行得幽亭，小徑來已熟。
下有十里濠，暑退萬荷綠。
恨無沽酒錢，一醉起枵腹。
人生要快意，豈止寄幽獨。
若看後池蛙，聲韻故不俗。
怡然供清歡，何必絲與竹。

“爽气满岩谷”韵律对照

平平平平平，仄仄仄平仄。
凉秋生郊原，快雨洒庚伏。

仄平仄平仄，平仄仄仄仄。
曲肱访幽睡，朝梦不可续。

平平平仄平，仄仄仄平仄。
开门招此山，爽气满岩谷。

平平仄平仄，仄仄平仄仄。
村蹊没衰草，古院蟠翠木。

平○仄平平，仄仄平仄仄。
东行得幽亭，小径来已熟。

仄仄仄仄平，仄仄仄○仄。
下有十里濠，暑退万荷绿。

仄平平仄○，仄仄仄平仄。
恨无沽酒钱，一醉起枵腹。

平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
人生要快意，岂止寄幽独。

仄○仄平平，平仄仄仄仄。
若看後池蛙，声韵故不俗。

平平仄平平，平仄平仄仄。
怡然供清欢，何必丝与竹。

“爽气满岩谷”全诗注音

liáng qiū shēng jiāo yuán ， kuài yǔ sǎ gēng fú 。

凉秋生郊原，快雨洒庚伏。

qū gōng fǎng yōu shuì ， cháo mèng bù kě xù 。

曲肱访幽睡，朝梦不可续。

kāi mén zhāo cǐ shān ， shuǎng qì mǎn yán gǔ 。

开门招此山，爽气满岩谷。

cūn qī méi shuāi cǎo ， gǔ yuàn pán cuì mù 。

村蹊没衰草，古院蟠翠木。

dōng xíng dé yōu tíng ， xiǎo jìng lái yǐ shú 。

东行得幽亭，小径来已熟。

xià yǒu shí lǐ háo ， shǔ tuì wàn hé lǜ 。

下有十里濠，暑退万荷绿。

hèn wú gū jiǔ qián ， yī zuì qǐ xiāo fù 。

恨无沽酒钱，一醉起枵腹。

rén shēng yào kuài yì ， qǐ zhǐ jì yōu dú 。

人生要快意，岂止寄幽独。

ruò kàn hòu chí wā ， shēng yùn gù bù sú 。

若看後池蛙，声韵故不俗。

yí rán gòng qīng huān ， hé bì sī yǔ zhú 。

怡然供清欢，何必丝与竹。

“爽气满岩谷”全诗翻译

译文：
凉爽的秋季，郊外原野生机盎然，快雨洒在庚伏时节。我伸展着弯曲的胳膊，去探访幽静的睡意，但早晨的梦境却无法继续。推门迎接这座山，清新的气息弥漫在峡谷之中。村间小径上的草木依然茂盛，古老的院落中蜿蜒着郁郁葱葱的树木。
往东行进，来到一座幽静的亭子，小径已经熟悉于心。下方有十里长的水濠，随着暑气的退却，莲藕变得万绿丛中。可惜我没有钱去购买酒，只能自己寻欢作乐，一醉解愁，酒足饭饱。
人生就是要追求快意，不仅仅寄托在幽静独处之中。若是欣赏后池中的蛙声，那旋律和韵味也是别具一格。心情舒畅地陶醉在清雅的欢愉之中，又何必非得依赖丝竹之声。
总结：全文：这篇古文以凉爽的秋天为背景，描绘了作者在郊外的一次闲适旅行。在清晨，作者醒来时的梦境无法延续，于是起身去探访山野间的幽静景色。经过村庄，欣赏自然的美景，最后来到一座幽静的亭子，在欢乐中领略着快意的人生。文中表达了追求清欢快乐，不局限于孤独幽静，同时也表现出对自然美景的欣赏和人生态度的思考。

“爽气满岩谷”总结赏析

这首诗《六月初三日雨後步至城东》是吕本中创作的，属于写景抒怀的古诗。诗人以六月初三的雨后为背景，描述了郊野中的清新景色，表达了对自然和人生的感慨与赞美。
诗中的标签可以如下划分：
标签: 写景、抒怀
赏析：
在第一句中，诗人以“凉秋生郊原”描绘了初秋的凉爽和郊野的生机。雨后的清新使整个大地焕发生机，给人一种宁静和愉悦的感觉。
第二句提到“曲肱访幽睡，朝梦不可续”，表现了诗人的闲适和对美好时光的珍惜。他在清晨醒来，但那美妙的梦境已经无法延续。
接下来的句子中，诗人描写了大自然的景色，如开门见山、爽气满谷、古院蟠翠木等，展现了郊野的宁静和美丽。他的心情也得以舒展，尤其是在“东行得幽亭，小径来已熟”一句中，诗人步入了一片宁静幽深的地方，感受到了大自然的宠爱。
在诗的后半部分，诗人提到了十里濠和万荷绿，形象地描绘出了荷塘的美景。然而，诗人也表达了一丝遗憾，因为他没有足够的钱来买酒，无法尽情畅饮。尽管如此，他仍然享受着这份宁静和自由，对人生充满了快意和感慨。
最后两句以“人生要快意，岂止寄幽独”表达了诗人对自由和快乐生活的向往，不仅仅是追求寂静幽独，还要在快乐中感受人生的精彩。最后提到的“後池蛙”则传达了诗人的怡然自得和满足感，即使没有丝竹乐器的伴奏，也能够享受清欢。
整首诗以细腻的描写和抒发情感的方式，展示了自然景色和内心情感的美妙融合，让读者感受到了诗人在这个美丽时刻的愉悦与深情。

“爽气满岩谷”诗句作者吕本中介绍：

吕本中（一○八四～一一四五，据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四），字居仁，学者称东莱先生，开封（今属河南）人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间，官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年（一一二四），除枢密院编修。钦宗靖康元年（一一二六），迁职方员外郎。高宗绍兴六年（一一三六），召爲起居舍人，赐进士出身。八年，擢中书舍人，兼侍读，权直学士院。同年十月，因反对和议，罢职，提兴太平观。卒，谥文清。曾作《江西诗社宗派图》，後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷，及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。　吕本中诗，前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》（《四部丛刊》续编影印本）爲底本；二十一至二十三卷以宋庆地多五年黄汝嘉刻江西诗派本《东莱先生诗外集》（简称黄本，残存第十八至二十卷，外集三卷全，藏北京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗及清蒋光焴藏钞本《紫微集》较沈本、黄本多出诗六十二首（其来历不明，中有显非吕作之诗，因无所归属，姑仍予录入），合编爲第二十四卷。更多...

“爽气满岩谷”相关诗句：

“爽气满岩谷”每个字的意思：

包含“爽气满岩谷”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂