首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 溅玉亭 > 我名溅玉亭

“我名溅玉亭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“我名溅玉亭”出自哪首诗？

答案： “我名溅玉亭”出自： 宋代 释道常的 《溅玉亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǒ míng jiàn yù tíng ，诗句平仄： 仄平仄仄平 。

问题2：“我名溅玉亭”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“我名溅玉亭”已经是第一句了。

问题3：“我名溅玉亭”的下一句是什么？

答案： “我名溅玉亭”的下一句是： 五字仍一扫 , 诗句拼音为： wǔ zì réng yī sǎo ，诗句平仄：仄仄平仄仄。

“我名溅玉亭”全诗

溅玉亭 (jiàn yù tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 释道常。

我名溅玉亭，五字仍一扫。
苍崖立积铁，悬瀑翻轻缟。
霏霏冰奁倾，粲粲玉匣倒。
殷勤点翠竹，散漫沾芳草。
喧轰雷霆怒，澒洞金石考。
直疑青山严，顿失赵盾杲。
飞帘吹不断，接影照逾皓。
初非智巧成，端自神物造。
凭栏熟自听，归来想怀抱。
拂除朱丝弦，写之流水操。

仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
○平仄仄仄，平仄平○仄。
平平平平平，仄仄仄仄仄。
○平仄仄仄，仄仄○平仄。
平平平平仄，仄仄平仄仄。
仄平平平平，仄仄仄仄仄。
平平○仄仄，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，平仄平仄仄。
○平仄仄○，平平仄平仄。
仄○平平平，仄平平仄○。

wǒ míng jiàn yù tíng ， wǔ zì réng yī sǎo 。
cāng yá lì jī tiě ， xuán pù fān qīng gǎo 。
fēi fēi bīng lián qīng ， càn càn yù xiá dǎo 。
yīn qín diǎn cuì zhú ， sǎn màn zhān fāng cǎo 。
xuān hōng léi tíng nù ， hòng dòng jīn shí kǎo 。
zhí yí qīng shān yán ， dùn shī zhào dùn gǎo 。
fēi lián chuī bù duàn ， jiē yǐng zhào yú hào 。
chū fēi zhì qiǎo chéng ， duān zì shén wù zào 。
píng lán shú zì tīng ， guī lái xiǎng huái bào 。
fú chú zhū sī xián ， xiě zhī liú shuǐ cāo 。

“我名溅玉亭”繁体原文

濺玉亭

我名濺玉亭，五字仍一掃。
蒼崖立積鐵，懸瀑翻輕縞。
霏霏冰奩傾，粲粲玉匣倒。
殷勤點翠竹，散漫沾芳草。
喧轟雷霆怒，澒洞金石考。
直疑青山嚴，頓失趙盾杲。
飛簾吹不斷，接影照逾皓。
初非智巧成，端自神物造。
凭欄熟自聽，歸來想懷抱。
拂除朱絲絃，寫之流水操。

“我名溅玉亭”韵律对照

仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
我名溅玉亭，五字仍一扫。

○平仄仄仄，平仄平○仄。
苍崖立积铁，悬瀑翻轻缟。

平平平平平，仄仄仄仄仄。
霏霏冰奁倾，粲粲玉匣倒。

○平仄仄仄，仄仄○平仄。
殷勤点翠竹，散漫沾芳草。

平平平平仄，仄仄平仄仄。
喧轰雷霆怒，澒洞金石考。

仄平平平平，仄仄仄仄仄。
直疑青山严，顿失赵盾杲。

平平○仄仄，仄仄仄平仄。
飞帘吹不断，接影照逾皓。

平平仄仄平，平仄平仄仄。
初非智巧成，端自神物造。

○平仄仄○，平平仄平仄。
凭栏熟自听，归来想怀抱。

仄○平平平，仄平平仄○。
拂除朱丝弦，写之流水操。

“我名溅玉亭”全诗注音

wǒ míng jiàn yù tíng ， wǔ zì réng yī sǎo 。

我名溅玉亭，五字仍一扫。

cāng yá lì jī tiě ， xuán pù fān qīng gǎo 。

苍崖立积铁，悬瀑翻轻缟。

fēi fēi bīng lián qīng ， càn càn yù xiá dǎo 。

霏霏冰奁倾，粲粲玉匣倒。

yīn qín diǎn cuì zhú ， sǎn màn zhān fāng cǎo 。

殷勤点翠竹，散漫沾芳草。

xuān hōng léi tíng nù ， hòng dòng jīn shí kǎo 。

喧轰雷霆怒，澒洞金石考。

zhí yí qīng shān yán ， dùn shī zhào dùn gǎo 。

直疑青山严，顿失赵盾杲。

fēi lián chuī bù duàn ， jiē yǐng zhào yú hào 。

飞帘吹不断，接影照逾皓。

chū fēi zhì qiǎo chéng ， duān zì shén wù zào 。

初非智巧成，端自神物造。

píng lán shú zì tīng ， guī lái xiǎng huái bào 。

凭栏熟自听，归来想怀抱。

fú chú zhū sī xián ， xiě zhī liú shuǐ cāo 。

拂除朱丝弦，写之流水操。

“我名溅玉亭”全诗翻译

译文：
我名叫溅玉亭，名字虽然只有五个字，却能带来一片清爽的景象。
我站在苍崖之上，积厚如铁，悬挂的瀑布像轻纱一样翻滚。
薄薄的冰奁飘散下来，亮晶晶的玉匣倾泻而出。
我殷勤地点燃翠竹，使芳草沾湿。
轰鸣的雷霆怒吼，金石之洞内回荡。
我直觉得青山严峻，仿佛失去了赵盾的光辉。
飞动的帘幕不停地吹动，倒映出皓白的影子。
起初，并不是智巧的手笔，而是神灵的创造。
我凭栏静静倾听，回忆起过往的拥抱。
拂去红丝琴弦的灰尘，我写下这流水的曲调。



总结：

本诗以溅玉亭自述，以描写自然景观为主线，展现了作者对山水之美的崇拜和对神秘力量的追求。通过运用细腻的描写手法，表达了作者对自然景色的热爱和对神奇力量的敬畏。整首诗以景物描写和感叹为主，情感真挚，意境深远。

“我名溅玉亭”诗句作者释道常介绍：

释道常（？～九九一），住洪州（今江西南昌）百丈山大智院。依本山出家，後本山请归位住持，当第十一世。太宗淳化二年卒。《景德传灯录》卷二五有传。更多...

“我名溅玉亭”相关诗句：

“我名溅玉亭”每个字的意思：

包含“我名溅玉亭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂