“岁晏将何爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岁晏将何爲”出自哪首诗？
答案： “岁晏将何爲”出自： 宋代 韩淲的 《送昌甫至十里分韵得四首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiāng sòng wǔ nián qián ，诗句平仄： 仄仄○平平 。
问题2：“岁晏将何爲”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“岁晏将何爲”已经是第一句了。
问题3：“岁晏将何爲”的下一句是什么？
答案： “岁晏将何爲”的下一句是： 把酒常在兹 , 诗句拼音为： bǎ jiǔ cháng zài zī ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“岁晏将何爲”全诗
送昌甫至十里分韵得四首 其二 (sòng chāng fǔ zhì shí lǐ fēn yùn dé sì shǒu qí èr)
相送五年前，把酒常在兹。
夹路梅花开，岁晏将何为。
○仄仄平平，仄仄平仄平。
仄仄平平平，仄仄○平平。
“岁晏将何爲”繁体原文
送昌甫至十里分韵得四首 其二
相送五年前，把酒常在茲。
夾路梅花開，歲晏將何爲。
“岁晏将何爲”韵律对照
○仄仄平平，仄仄平仄平。
相送五年前，把酒常在兹。
仄仄平平平，仄仄○平平。
夹路梅花开，岁晏将何为。
“岁晏将何爲”全诗注音
相送五年前，把酒常在兹。
夹路梅花开，岁晏将何为。
“岁晏将何爲”全诗翻译
译文：
五年前送别，共饮美酒于此。夹路上梅花绽放，岁月渐晚，将何去何从。
总结：
这首诗描述了五年前的离别场景，诗人与朋友一同饮酒，如今在夹路上看到梅花盛开，岁月渐晚，引发了对未来的思考和忧虑。
“岁晏将何爲”相关诗句：
- 岁晏将何爲 出自 [宋] 韩淲 ·《送昌甫至十里分韵得四首 其二 》
- 岁晏将如何 出自 [唐] 唐彦谦 ·《兰二首 二 》
- 岁晏将何成 出自 [宋] 李纲 ·《次韵渊明九日闲居 》
- 岁晏将何从 出自 [唐] 孟郊 ·《赠黔府王中丞楚 》
- 岁晏将如何 出自 [宋] 李纲 ·《和陶渊明采菊东篱下二首 其二 》
- 岁晏将如何 出自 [宋] 李纲 ·《秋日有感 》
- 岁晏独何爲 出自 [唐] 韦应物 ·《喜於广陵拜觐家兄奉送发还池州 》
- 及此岁将晏 出自 [宋] 张嵲 ·《穗粟 》
- 岁序忽将晏 出自 [宋] 朱弁 ·《岁序 》
- 江湖岁将晏 出自 [宋] 李纲 ·《和渊明归田园居六首 其三 》
- 淹留岁将[晏] 出自 [唐] 祖咏 ·《归汝坟山庄留别卢象 》
- 霜落岁将晏 出自 [宋] 刘攽 ·《同徐监簿作水始冰 》
- 物色岁将晏 出自 [唐] 杜甫 ·《雨四首 三 》
- 一岁又将晏 出自 [宋] 李龏 ·《寄陈公储 》
- 相思岁将晏 出自 [宋] 刘摰 ·《和移居二首 其二 》
- 留连岁将晏 出自 [宋] 李处权 ·《送岑婿归许昌 》
- 岁晏将冲天 出自 [唐] 陶翰 ·《赠房侍御 》
- 岁晏将安归 出自 [宋] 陆文圭 ·《古意二首送朱鹤皋 其二 》
- 岁将晏兮谁与游 出自 [宋] 晁补之 ·《漫浪阁辞 》
- 王孙归去岁将晏 出自 [宋] 李彭 ·《招隐亭 》