“初上昇仙何慷慨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“初上昇仙何慷慨”出自哪首诗？
答案： “初上昇仙何慷慨”出自： 宋代 郑思肖的 《司马相如题柱图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chū shàng shēng xiān hé kāng kǎi ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“初上昇仙何慷慨”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“初上昇仙何慷慨”已经是第一句了。
问题3：“初上昇仙何慷慨”的下一句是什么？
答案： “初上昇仙何慷慨”的下一句是： 重来衣锦颇从容 , 诗句拼音为： chóng lái yī jǐn pō cóng róng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“初上昇仙何慷慨”全诗
司马相如题柱图 (sī mǎ xiāng rú tí zhù tú)
初上昇仙何慷慨，重来衣锦颇从容。
男儿意气当如此，透过禹门方是龙。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
“初上昇仙何慷慨”繁体原文
司馬相如題柱圖
初上昇仙何慷慨，重來衣錦頗從容。
男兒意氣當如此，透過禹門方是龍。
“初上昇仙何慷慨”韵律对照
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
初上昇仙何慷慨，重来衣锦颇从容。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
男儿意气当如此，透过禹门方是龙。
“初上昇仙何慷慨”全诗注音
初上昇仙何慷慨，重来衣锦颇从容。
男儿意气当如此，透过禹门方是龙。
“初上昇仙何慷慨”全诗翻译
译文：
初次登仙有何慷慨之情，再度降临已身披锦衣颇为从容。
作为一名男子汉，应有这样的意气风发，穿越禹门方可成为真龙。
总结：
诗人表达了初次登仙的豪情壮志，以及再次降临时的从容淡定。他认为真正的男儿应当保持高尚的气概，通过克服困难才能达到崇高的境界，就如同透过传说中的禹门进入龙门，获得腾飞的机缘。
“初上昇仙何慷慨”相关诗句：
- 初上昇仙何慷慨 出自 [宋] 郑思肖 ·《司马相如题柱图 》
- 江上新吟何慷慨 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵师川郎中寄墨长句 》
- 慷慨辍耕初 出自 [宋] 朱松 ·《公相起犂锄 》
- 初心自慷慨 出自 [宋] 杨蟠 ·《除夕次东坡守岁韵 》
- 慷慨初无伏波志 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄克斋舅氏 》
- 营中慷慨请行初 出自 [宋] 杨亿 ·《郑工部陕西随军转运 》
- 上马常慷慨 出自 [宋] 刘敞 ·《圣俞坠马伤臂以其好言兵调之 》
- 慷慨上高城 出自 [宋] 方回 ·《李寅之招饮同登九江城 其一 》
- 上马犹慨慷 出自 [宋] 沈遘 ·《五言道中见新月寄内 》
- 王公何慷慨 出自 [唐] 李白 ·《金陵新亭 》
- 郑生何慷慨 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其九 》
- 慷慨竟何道 出自 [唐] 陈子昂 ·《登蓟城西北楼送崔著作融入都 》
- 兴言何慷慨 出自 [宋] 范仲淹 ·《寄题岘山羊公祠堂 》
- 慷慨说何公 出自 [唐] 卢照邻 ·《咏史四首 三 》
- 如何慷慨士 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似之秋居杂咏十首 其二 》
- 慷慨吾何言 出自 [宋] 刘敞 ·《雪 》
- 慷慨心何壮 出自 [宋] 刘子翬 ·《过楚怀王庙 》
- 出词何慨慷 出自 [宋] 王朝佐 ·《贞义女祠 》
- 握手何慨慷 出自 [唐] 岑参 ·《武威送刘单判官赴安西行营便呈高开府 》
- 致身何慨慷 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 楞伽院李氏山房 》