“下窥千仞到浮烟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“下窥千仞到浮烟”出自哪首诗？
答案： “下窥千仞到浮烟”出自： 唐代 欧阳詹的 《自南山却赴京师石臼岭头即事寄严仆射》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xià kuī qiān rèn dào fú yān ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“下窥千仞到浮烟”的上一句是什么？
答案：
“下窥千仞到浮烟”的上一句是： 鸟企蛇盘地半天 , 诗句拼音为：niǎo qǐ shé pán dì bàn tiān
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“下窥千仞到浮烟”的下一句是什么？
答案： “下窥千仞到浮烟”的下一句是： 因高回望沾恩处 , 诗句拼音为： yīn gāo huí wàng zhān ēn chù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“下窥千仞到浮烟”全诗
自南山却赴京师石臼岭头即事寄严仆射 (zì nán shān què fù jīng shī shí jiù lǐng tóu jí shì jì yán pú shè)
鸟企蛇盘地半天，下窥千仞到浮烟。
因高回望沾恩处，认得梁州落日边。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“下窥千仞到浮烟”繁体原文
自南山却赴京師石臼嶺頭即事寄嚴僕射
鳥企蛇盤地半天，下窺千仞到浮煙。
因高回望沾恩處，認得梁州落日邊。
“下窥千仞到浮烟”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
鸟企蛇盘地半天，下窥千仞到浮烟。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
因高回望沾恩处，认得梁州落日边。
“下窥千仞到浮烟”全诗注音
鸟企蛇盘地半天，下窥千仞到浮烟。
因高回望沾恩处，认得梁州落日边。
“下窥千仞到浮烟”全诗翻译
译文：
鸟儿在地面上盘旋飞翔，观察着半天的景色，往下俯瞰，看见千仞高山被浮云笼罩。
站在高处回首望着，心怀感激之情，认出了梁州落日的边际。
总结：
这首诗以鸟儿的视角来描述了一幅壮丽的山水景色。鸟儿飞翔在地面上，仰望着高耸入云的山峰，眺望着半天的壮丽景色。它从高处回望，感受到了恩惠之处，并辨认出了梁州落日的边际。诗中通过描绘自然景色，表达了诗人对大自然的敬畏之情以及对恩惠的感激之意。
“下窥千仞到浮烟”总结赏析
赏析：这首诗是欧阳詹创作的山水田园诗，通过描写南山景色以及对梁州的回忆，展现了诗人在山野间自然景色的启发下，抒发对故乡的深情怀念之情。
诗中以“鸟企蛇盘地半天”描绘了南山的壮美景色，山势险峻，自然景观奇特，给人以壮观之感。接着诗人以“下窥千仞到浮烟”一句，将目光延伸至山下的浮烟，表现出山上的视野开阔，景色壮丽。
而诗的下半部分则表现出诗人因高山的优势而能够回望故乡梁州，感受到一种亲切的情感。诗中的“因高回望沾恩处”表明诗人站在高山之巅，感受到了来自故乡的恩泽，使他的心中充满感慨和感恩之情。最后两句“认得梁州落日边”则表现出诗人对梁州的深切眷恋，他在陌生的山野之中，通过远眺故乡的景色来寄托思乡之情。
“下窥千仞到浮烟”相关诗句：
- 下窥千仞到浮烟 出自 [唐] 欧阳詹 ·《自南山却赴京师石臼岭头即事寄严仆射 》
- 玉光窥千仞 出自 [宋] 余靖 ·《酬黄都官舟次近垌见寄次韵 》
- 千仞俯可窥 出自 [宋] 郭祥正 ·《水磨 》
- 千仞罗浮山 出自 [宋] 王迈 ·《寄惠州陈史君真卿 》
- 烟云千仞冈 出自 [宋] 孙岩 ·《九日呈戴兄 》
- 千仞宝山兮浮图锁翠 出自 [宋] 释智愚 ·《礼宝峰马大师塔 》
- 断崖千仞锁寒烟 出自 [宋] 释师范 ·《题岩寒拾 》
- 碧峰千仞藏烟霞 出自 [宋] 王洋 ·《僊上人举进士过三十不第作诗曰男儿三十未有立人世百年徒自劳径拂衣削髪爲比丘今二十年矣精力甚健及将游天台既羡师行复自悔讼因其将行作诗纪之 》
- 数千余仞锁岚烟 出自 [宋] 鲁宗道 ·《登黄山 》
- 下临千仞险 出自 [宋] 薛嵎 ·《重游雁山分得六题 天聪洞 》
- 下瞰千仞阬 出自 [宋] 张嵲 ·《上二溪山 》
- 下视千仞溪 出自 [宋] 郭祥正 ·《与柳丞夜话庐山 》
- 下与千仞鬲 出自 [宋] 刘攽 ·《汜水关 》
- 下俯千仞湍 出自 [宋] 张孝祥 ·《与邵阳李守二子用东坡韵 》
- 下临千仞渊 出自 [宋] 林景熙 ·《寄四明陈楙阳 》
- 飞下二千仞 出自 [宋] 范成大 ·《明日夜雨陡凉复次前韵呈时举 》
- 下有千仞倾 出自 [宋] 李弥逊 ·《五石 碧涧 》
- 下有千仞谿 出自 [唐] 元稹 ·《青云驿 》
- 下注千仞沟 出自 [宋] 洪炎 ·《游石鼓山涌泉院 》
- 凤凰览德下千仞 出自 [宋] 戴复古 ·《寄复斋陈寺丞二首 其一 》