“复爲墓求碑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“复爲墓求碑”出自哪首诗？
答案： “复爲墓求碑”出自： 宋代 刘克庄的 《挽赵仲白二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zuó diào qǐn mén wài ，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题2：“复爲墓求碑”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“复爲墓求碑”已经是第一句了。
问题3：“复爲墓求碑”的下一句是什么？
答案： “复爲墓求碑”的下一句是： 莱妻泣最悲 , 诗句拼音为： lái qī qì zuì bēi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“复爲墓求碑”全诗
挽赵仲白二首 其二 (wǎn zhào zhòng bái èr shǒu qí èr)
昨吊寝门外，莱妻泣最悲。
因言儿上学，复为墓求碑。
零落烧丹诀，凄凉哭鹤诗。
托孤朋友事，非谓九泉知。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄平仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“复爲墓求碑”繁体原文
挽趙仲白二首 其二
昨吊寢門外，萊妻泣最悲。
因言兒上學，復爲墓求碑。
零落燒丹訣，淒涼哭鶴詩。
託孤朋友事，非謂九泉知。
“复爲墓求碑”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
昨吊寝门外，莱妻泣最悲。
平平平仄仄，仄平仄平平。
因言儿上学，复为墓求碑。
平仄平平仄，平平仄仄平。
零落烧丹诀，凄凉哭鹤诗。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
托孤朋友事，非谓九泉知。
“复爲墓求碑”全诗注音
昨吊寝门外，莱妻泣最悲。
因言儿上学，复为墓求碑。
零落烧丹诀，凄凉哭鹤诗。
托孤朋友事，非谓九泉知。
“复爲墓求碑”全诗翻译
译文：
昨日在寝门外吊丧，我的妻子莱妻泣得最为悲伤。
因为我说儿子要上学，又去寻求为墓地寻找碑文。
宝物零落，烧毁了丹炼的秘诀，凄凉地吟咏着哭鹤的诗篇。
托付孤儿的朋友事情，不是指在阴曹地府会被知晓。
总结：
诗人描绘了自己在寝门外吊丧的情景，妻子哭泣悲伤。随后，他因儿子上学之事，又前往为墓地寻求碑文。诗人回忆起自己曾研究的丹炼秘诀，却在一次火灾中遭受破坏，感到深深的凄凉。最后，他将孤儿托付给朋友，希望他们能照顾，暗示事情未必会被阴间知晓。
“复爲墓求碑”相关诗句：
- 复爲墓求碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽赵仲白二首 其二 》
- 墓碑墓铭谁能尽其美 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻临淄公薨 》
- 墓碑一仆党碑立 出自 [宋] 方回 ·《跋张明府独乐园图二首 其二 》
- 贫求生墓爲谋早 出自 [宋] 刘克庄 ·《耕仕一首 》
- 墓志爲近年於乾陵陪葬墓出土 出自 [唐] 薛元超 ·《咏竹（卒章） 》
- 墓雨滴碑字 出自 [唐] 可止 ·《哭贾岛 》
- 刊入墓头碑 出自 [宋] 刘黻 ·《横浦十咏 解太尉墓 》
- 季札墓傍碑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和颖上人南徐十咏 夫子篆 》
- 表墓双碑立 出自 [唐] 刘禹锡 ·《河南观察使故相国袁公挽歌三首 二 》
- 科名在墓碑 出自 [宋] 戴栩 ·《夏迪简都仓挽词 》
- 古墓碑表折 出自 [唐] 灵澈 ·《句 》
- 自作墓中碑 出自 [宋] 戴复古 ·《挽赵县尉 》
- 墓立舍人碑 出自 [宋] 杨万里 ·《挽邹彦明 》
- 志墓有丰碑 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽汾阳何北园二首 其二 》
- 何必墓傍碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《真母吴氏挽词二首 其二 》
- 高怀见墓碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽方 》
- 表墓双碑立 出自 [唐] 权德舆 ·《湖南观察使故相国袁公挽歌二首 二 》
- 龙角墓碑生古藓 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽汝南袁君 其二 》
- 尧文更揭墓前碑 出自 [宋] 强至 ·《挽故司徒侍中赠尚书令韩魏公三首 其二 》
- 绝胜謏墓得金碑 出自 [宋] 廖行之 ·《再次武公望雪梅韵五首 其三 》