“季札墓傍碑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“季札墓傍碑”出自哪首诗？
答案： “季札墓傍碑”出自： 宋代 梅尧臣的 《和颖上人南徐十咏 夫子篆》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jì zhá mù bàng bēi ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题2：“季札墓傍碑”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“季札墓傍碑”已经是第一句了。
问题3：“季札墓傍碑”的下一句是什么？
答案： “季札墓傍碑”的下一句是： 古称尼父篆 , 诗句拼音为： gǔ chēng ní fù zhuàn ，诗句平仄：仄○○仄仄。
“季札墓傍碑”全诗
和颖上人南徐十咏 夫子篆 (hé yǐng shàng rén nán xú shí yǒng fū zǐ zhuàn)
季札墓傍碑，古称尼父篆。
始沿春秋义，十字固莫浅。
磨敲任牧童，侵剥因野藓。
嗟尔後之人，万言书不显。
仄仄仄仄平，仄○○仄仄。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
○○平仄平，平仄平仄仄。
平仄仄平平，仄平平仄仄。
“季札墓傍碑”繁体原文
和穎上人南徐十詠 夫子篆
季札墓傍碑，古稱尼父篆。
始沿春秋義，十字固莫淺。
磨敲任牧童，侵剝因野蘚。
嗟爾後之人，萬言書不顯。
“季札墓傍碑”韵律对照
仄仄仄仄平，仄○○仄仄。
季札墓傍碑，古称尼父篆。
仄平平平仄，仄仄仄仄仄。
始沿春秋义，十字固莫浅。
○○平仄平，平仄平仄仄。
磨敲任牧童，侵剥因野藓。
平仄仄平平，仄平平仄仄。
嗟尔後之人，万言书不显。
“季札墓傍碑”全诗注音
季札墓傍碑，古称尼父篆。
始沿春秋义，十字固莫浅。
磨敲任牧童，侵剥因野藓。
嗟尔後之人，万言书不显。
“季札墓傍碑”全诗翻译
译文：
季札的坟墓旁边有一块碑，上面刻有古代称为“尼父篆”的文字。这篇碑文起源于春秋时期的义仓，纵横交错的十字图案意味深长，不是简单浅显可以理解的。经过岁月的磨蚀和牧童的无意敲击，碑文被侵蚀剥落，长满了野藓。
唏嘘啊，后来的人啊，尽管写了万言书，也无法完整展现这碑文的全部含义与历史。
“季札墓傍碑”总结赏析
赏析：这首诗《和颖上人南徐十咏 夫子篆》由梅尧臣创作，描述了季札墓旁的碑文，特指孔子的篆书。
首先，诗人以碑文为切入点，展示了碑文的历史价值。碑文位于季札墓旁，称为“尼父篆”，强调了其古老性质。这里所提到的“尼父篆”应该是指孔子的篆书，因为孔子被尊称为“尼父”。
接着，诗人通过文字，表达了对篆书的钦佩之情。他说：“始沿春秋义，十字固莫浅。”这句话指出了篆书的复杂性和深刻内涵，强调了其不容易理解的特点。
然后，诗人描述了篆书的制作过程。他提到：“磨敲任牧童，侵剥因野藓。”这句话描绘了篆书的雕刻过程，强调了其精细和耐心的工艺。
最后，诗人表达了一种感慨，认为后人难以理解这种艺术的价值，因为“嗟尔後之人，万言书不显。”这句话反映了他对文化传承的担忧，希望后人能够珍惜和传承这种宝贵的文化遗产。
“季札墓傍碑”相关诗句：
- 季札墓傍碑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和颖上人南徐十咏 夫子篆 》
- 季札旋封丘哭墓 出自 [宋] 刘克庄 ·《石塘感旧十绝 其七 》
- 何必墓傍碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《真母吴氏挽词二首 其二 》
- 道傍桥是墓前碑 出自 [宋] 邵雍 ·《相笑 》
- 墓碑墓铭谁能尽其美 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻临淄公薨 》
- 墓碑一仆党碑立 出自 [宋] 方回 ·《跋张明府独乐园图二首 其二 》
- 季札挂劒 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 碑末有太和七年十二月一日于季友作《碑後记》 出自 [唐] 于季友 ·《范处士在育王寺书碑因以寄赠 》
- 墓木未悬吴札剑 出自 [宋] 李光 ·《悼程伯宇尚书 其二 》
- 听歌吴季札 出自 [唐] 韩翃 ·《宴吴王宅 》
- 季札有赠好 出自 [宋] 谢枋得 ·《谢刘纯父惠木绵布 》
- 季札是乡人 出自 [唐] 窦常 ·《故秘监丹阳郡公延陵包公挽歌词 》
- 岂无季札听 出自 [宋] 邵雍 ·《诗画吟 其二 》
- 恨无季札听 出自 [宋] 陆游 ·《稽山行 》
- 结欢惭季札 出自 [宋] 敖陶孙 ·《再次徐先辈二首 其一 》
- 盍使季札听 出自 [宋] 李洪 ·《庆陵季文尚书休致会者三十一人各赋诗 》
- 留亡季札情 出自 [宋] 丁谓 ·《剑 》
- 观乐无季札 出自 [宋] 李纲 ·《着迂论有感 》
- 岂惭吴季札 出自 [宋] 王安中 ·《李永终还京师北岳王某以送晁以道韵作诗赠行某外大父贤良裴公实爲邯郸公行状契义良厚故见之篇首 》
- 季札嬴博垠 出自 [宋] 李彭 ·《寄刘壮舆 》