“高怀见墓碑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高怀见墓碑”出自哪首诗?
答案: “高怀见墓碑”出自: 宋代 刘克庄的 《挽方》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo huái jiàn mù bēi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“高怀见墓碑”的上一句是什么?
答案:
“高怀见墓碑”的上一句是: 终制从家礼 , 诗句拼音为: zhōng zhì cóng jiā lǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“高怀见墓碑”的下一句是什么?
答案: “高怀见墓碑”的下一句是: 亦如陶处士 , 诗句拼音为: yì rú táo chǔ shì ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“高怀见墓碑”全诗
挽方 (wǎn fāng)
秋赋曾宾送,春卿偶脱遗。
离羣嗟老境,同队记儿时。
终制从家礼,高怀见墓碑。
亦如陶处士,自作诔兼诗。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“高怀见墓碑”繁体原文
挽方
秋賦曾賓送,春卿偶脫遺。
離羣嗟老境,同隊記兒時。
終制從家禮,高懷見墓碑。
亦如陶處士,自作誄兼詩。
“高怀见墓碑”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
秋赋曾宾送,春卿偶脱遗。
平平平仄仄,平仄仄平平。
离羣嗟老境,同队记儿时。
平仄平平仄,平平仄仄平。
终制从家礼,高怀见墓碑。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
亦如陶处士,自作诔兼诗。
“高怀见墓碑”全诗注音
秋赋曾宾送,春卿偶脱遗。
离羣嗟老境,同队记儿时。
终制从家礼,高怀见墓碑。
亦如陶处士,自作诔兼诗。
“高怀见墓碑”全诗翻译
译文:
秋天写赋文,曾宾送行,春天时卿偶然遗失。离开朋友群体,感叹老年的境况,与同队的朋友一同回忆儿时。最终成就大器,遵循家庭礼仪,怀揣着崇高的情怀,看到了墓碑。就像陶渊明那样,自己写下悼词和诗歌。
总结:
诗人在秋季写下了一篇赋文,表达了离别友人送行和自己年轻时不慎遗失诗文的经历。诗人离开人群,感叹时光流转,回忆起与朋友们一起度过的儿时时光。他最终在家庭礼仪的基础上取得了一些成就,怀着崇高的情感,看到了墓碑。诗人自比陶渊明,以自己写下的悼词和诗歌表达内心情感。
“高怀见墓碑”相关诗句:
- 高怀见墓碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽方 》
- 墓碑墓铭谁能尽其美 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻临淄公薨 》
- 墓碑一仆党碑立 出自 [宋] 方回 ·《跋张明府独乐园图二首 其二 》
- 见碑怀叔子 出自 [宋] 刘克庄 ·《别宋倅一首 》
- (见《刘宾客集》卷二《高陵县令刘君遗爱碑》)(〖1〗碑云:「先是高陵人蒙被惠风而惜於舍去 出自 [唐] 刘禹锡 ·《改高陵人颂刘仁师诗(题拟) 》
- 何必墓傍碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《真母吴氏挽词二首 其二 》
- 志墓有丰碑 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽汾阳何北园二首 其二 》
- 墓雨滴碑字 出自 [唐] 可止 ·《哭贾岛 》
- 自作墓中碑 出自 [宋] 戴复古 ·《挽赵县尉 》
- 墓立舍人碑 出自 [宋] 杨万里 ·《挽邹彦明 》
- 表墓双碑立 出自 [唐] 刘禹锡 ·《河南观察使故相国袁公挽歌三首 二 》
- 表墓双碑立 出自 [唐] 权德舆 ·《湖南观察使故相国袁公挽歌二首 二 》
- 刊入墓头碑 出自 [宋] 刘黻 ·《横浦十咏 解太尉墓 》
- 复爲墓求碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽赵仲白二首 其二 》
- 古墓碑表折 出自 [唐] 灵澈 ·《句 》
- 季札墓傍碑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和颖上人南徐十咏 夫子篆 》
- 科名在墓碑 出自 [宋] 戴栩 ·《夏迪简都仓挽词 》
- 百尺丰碑志墓茔 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽劲轩郑府理 》
- 何必人题墓上碑 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽卢母黄太孺人 》
- 墓碑神龙护宝书 出自 [宋] 张鎡 ·《前有一尊酒行 》