“阴阴云雾埋仙境”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴阴云雾埋仙境”出自哪首诗?
答案: “阴阴云雾埋仙境”出自: 宋代 白丙的 《龙多山次冯使君韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn yīn yún wù mái xiān jìng ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“阴阴云雾埋仙境”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“阴阴云雾埋仙境”已经是第一句了。
问题3:“阴阴云雾埋仙境”的下一句是什么?
答案: “阴阴云雾埋仙境”的下一句是: 不放山峦容易开 , 诗句拼音为: bù fàng shān luán róng yì kāi ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“阴阴云雾埋仙境”全诗
龙多山次冯使君韵 其二 (lóng duō shān cì féng shǐ jūn yùn qí èr)
阴阴云雾埋仙境,不放山峦容易开。
风伯前驱为除扫,分明认得使君来。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“阴阴云雾埋仙境”繁体原文
龍多山次馮使君韻 其二
陰陰雲霧埋仙境,不放山巒容易開。
風伯前驅爲除掃,分明認得使君來。
“阴阴云雾埋仙境”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
阴阴云雾埋仙境,不放山峦容易开。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
风伯前驱为除扫,分明认得使君来。
“阴阴云雾埋仙境”全诗注音
阴阴云雾埋仙境,不放山峦容易开。
风伯前驱为除扫,分明认得使君来。
“阴阴云雾埋仙境”全诗翻译
译文:
阴阴的云雾覆盖着仙境,不让山峦容易显露出来。风神前驱在前引导着清风,为了清除扫除阻障,分明地认出了使君的到来。
总结:
诗中描绘了仙境被云雾笼罩,山峦隐匿不现的景象。风神预先驱赶风势,以便清除阻障。最终,风神明确地识别出了使君的到来。这首诗通过描写自然景象和神话元素,寄托了对使君的期盼和仰慕之情。
“阴阴云雾埋仙境”相关诗句:
- 阴阴云雾埋仙境 出自 [宋] 白丙 ·《龙多山次冯使君韵 其二 》
- 云雾阴阴阁太虚 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵和陈几叟苦雨 》
- 白雾埋阴壑 出自 [唐] 李隆基 ·《早登太行山中言志 》
- 阴山苦雾埋高垒 出自 [唐] 骆宾王 ·《杂曲歌辞 从军中行路难二首 二 》
- 阴山苦雾埋高垒 出自 [唐] 骆宾王 ·《从军中行路难二首 二 》
- 阴阴竹树埋虚堂 出自 [宋] 董嗣杲 ·《暑中宴张穆父第 》
- 阴壑云松埋 出自 [唐] 韦应物 ·《因省风俗与从侄成绪游山水中道先归寄示 》
- 重以阴云埋 出自 [宋] 司马光 ·《宿南园 九月十一日夜雨宿南园韩秉国寄酒兼见招以诗谢之 》
- 云埋阴壑雪凝峯 出自 [唐] 许浑 ·《送郭秀才游天台 》
- 岁阴云雾冷 出自 [宋] 张嵲 ·《再经蒲溪往年避地处 》
- 阴云凝雾雨 出自 [宋] 薛季宣 ·《九禽言 其五 》
- 密如云雾即成阴 出自 [宋] 彭汝砺 ·《昨日饯赵教授行会饮秀楚堂晚徙樱桃花下夜月上正夫设烛于花上光明焜燿昔所未见正夫因约赋诗 》
- 屯云重雾专积阴 出自 [宋] 陈造 ·《次韵徐监岳四首 其三 》
- 阴云薄雾上空虚 出自 [唐] 罗隐 ·《中秋夜不见月 》
- 重雾阴云扫不开 出自 [宋] 许景衡 ·《寄陈季衍父子二绝 其二 》
- 湖阴涨雾归云静 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 》
- 拏攫云雾层崖阴 出自 [宋] 陈鉴之 ·《客新安赋喜雨歌呈守斋倪史君 》
- 阴云(一本作「云阴」 出自 [唐] 王梵志 ·《四九 》
- 阴阴仙李枝 出自 [唐] 李商隐 ·《戏题枢言草阁三十二韵 》
- 云雾呼噏阴晴变态犹无穷 出自 [宋] 韩元吉 ·《龟峰行 》