“阴云薄雾上空虚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“阴云薄雾上空虚”出自哪首诗？
答案： “阴云薄雾上空虚”出自： 唐代 罗隐的 《中秋夜不见月》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yīn yún bó wù shàng kōng xū ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“阴云薄雾上空虚”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“阴云薄雾上空虚”已经是第一句了。
问题3：“阴云薄雾上空虚”的下一句是什么？
答案： “阴云薄雾上空虚”的下一句是： 此夕清光已破除 , 诗句拼音为： cǐ xī qīng guāng yǐ pò chú ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“阴云薄雾上空虚”全诗
中秋夜不见月 (zhōng qiū yè bù jiàn yuè)
阴云薄雾上空虚，此夕清光已破除。
只恐异时开霁後，玉轮依旧养蟾蜍。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“阴云薄雾上空虚”繁体原文
中秋夜不見月
陰雲薄霧上空虛，此夕清光已破除。
只恐異時開霽後，玉輪依舊養蟾蜍。
“阴云薄雾上空虚”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
阴云薄雾上空虚，此夕清光已破除。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
只恐异时开霁後，玉轮依旧养蟾蜍。
“阴云薄雾上空虚”全诗注音
阴云薄雾上空虚，此夕清光已破除。
只恐异时开霁後，玉轮依旧养蟾蜍。
“阴云薄雾上空虚”全诗翻译
译文：
阴云薄雾弥漫虚空，此夜清明的月光已经破除了阴霾。
只是担心过了一段时间后天空再次放晴，而那明亮的月轮仍然照顾着青蛙。
全诗概括：诗人描绘了一幅阴云密布、雾气弥漫的虚空景象，然而这个夜晚的月光却穿透了阴霾，照耀万物。然而，诗人又表达了对阴霾散去后，月亮依然照顾着青蛙的忧虑之情。整首诗以自然景象为背景，通过描绘月光破除阴云的形象，抒发了诗人对恶劣环境的反思和对未来的担忧。
“阴云薄雾上空虚”相关诗句：
- 阴云薄雾上空虚 出自 [唐] 罗隐 ·《中秋夜不见月 》
- 云雾阴阴阁太虚 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵和陈几叟苦雨 》
- 黑分云雾藏空虚 出自 [宋] 郭祥正 ·《魏中舍家藏王摩诘海风图 》
- 赤日雾起阴纷薄 出自 [宋] 米芾 ·《戏成呈司谏台坐 》
- 阴云薄薄漏秋辉 出自 [宋] 张扩 ·《华亭秋日 》
- 阴云薄薄地无尘 出自 [宋] 蔡襄 ·《城南春会 》
- 阴阴云雾埋仙境 出自 [宋] 白丙 ·《龙多山次冯使君韵 其二 》
- 空中薄爲雾 出自 [宋] 晁公遡 ·《雨 》
- 雾縠缝幮薄若空 出自 [宋] 陆游 ·《午暑 》
- 春在空蒙薄雾中 出自 [宋] 周紫芝 ·《元夕访忍毋我已睡复起 》
- 薄雾乘空见月迟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答李康文 》
- 雾薄云轻 出自 [唐] 韦庄 ·《河传 三 》
- 薄雾约云英 出自 [宋] 张玉娘 ·《池边待月 》
- 江云薄爲雾 出自 [唐] 杜甫 ·《雨 》
- 归云薄如雾 出自 [宋] 林宪 ·《兜率寺作 其一 》
- 蛮烟瘴雾隘空虚 出自 [宋] 李光 ·《赠裴道人 》
- 虚薄空有名 出自 [唐] 韦应物 ·《拟古诗十二首 七 》
- 空虚爲世薄 出自 [唐] 韦应物 ·《荅畅参军 》
- 故隐轻云薄雾间 出自 [宋] 曹纬 ·《客有遗予画梅花者淡墨晕成因命之曰梅影 》
- 破雾冰轮薄云母 出自 [宋] 李新 ·《东海曲 》