“重雾阴云扫不开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重雾阴云扫不开”出自哪首诗?
答案: “重雾阴云扫不开”出自: 宋代 许景衡的 《寄陈季衍父子二绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóng wù yīn yún sǎo bù kāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“重雾阴云扫不开”的上一句是什么?
答案:
“重雾阴云扫不开”的上一句是: 郊原草木尽枯荄 , 诗句拼音为:jiāo yuán cǎo mù jìn kū gāi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“重雾阴云扫不开”的下一句是什么?
答案: “重雾阴云扫不开”的下一句是: 骑马拥袍何处好 , 诗句拼音为: qí mǎ yōng páo hé chù hǎo ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“重雾阴云扫不开”全诗
寄陈季衍父子二绝 其二 (jì chén jì yǎn fù zǐ èr jué qí èr)
郊原草木尽枯荄,重雾阴云扫不开。
骑马拥袍何处好,梅花门外探春来。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
“重雾阴云扫不开”繁体原文
寄陳季衍父子二絕 其二
郊原草木盡枯荄,重霧陰雲掃不開。
騎馬擁袍何處好,梅花門外探春來。
“重雾阴云扫不开”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
郊原草木尽枯荄,重雾阴云扫不开。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄平平平。
骑马拥袍何处好,梅花门外探春来。
“重雾阴云扫不开”全诗注音
郊原草木尽枯荄,重雾阴云扫不开。
骑马拥袍何处好,梅花门外探春来。
“重雾阴云扫不开”全诗翻译
译文:
郊原的草木已经全部枯荣,浓雾和阴云压得慑不开。
骑马穿戴着厚袍,去哪里才是好去处呢?唯有梅花门外,可寻觅春天的踪迹。
全文总结:这首古文诗描述了冬季的凄凉景象,郊外一片草木凋零,雾气笼罩天地。诗人骑马穿着厚袍四处寻找春天的踪影,最终在梅花门外发现了春天的迹象。诗人用凝练的文字描绘了寒冷的景象以及对春天的渴望。
“重雾阴云扫不开”总结赏析
赏析::
这首古诗表现了诗人对久雨绵绵,郊原草木枯草凋零的景象的感叹和对迎春的期盼之情。他描绘了郊原景色凄凉,草木凋零,重雾笼罩,阴云密布,形势险恶。在这样的背景下,诗人骑马穿行,仍有探寻春天的渴望,但又无从寻得春天的迹象,不知何处去寻找春天的景象,对此心情颇为沉郁。
标签: 写景、抒情
“重雾阴云扫不开”相关诗句:
- 重雾阴云扫不开 出自 [宋] 许景衡 ·《寄陈季衍父子二绝 其二 》
- 一夕阴云扫不开 出自 [宋] 潘良贵 ·《和季成弟中秋不见月 》
- 驱扫云雾开 出自 [宋] 李纲 ·《读四家诗选四首 退之 》
- 积雾开重阴 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适游真如寺 》
- 扫开云雾呈光景 出自 [唐] 刘禹锡 ·《詶皇甫十少尹暮秋久雨喜晴有怀见示 》
- 重云扫阴晦 出自 [宋] 孔平仲 ·《和常父初五日渡江 》
- 屯云重雾专积阴 出自 [宋] 陈造 ·《次韵徐监岳四首 其三 》
- 群阴不扫自应开 出自 [宋] 王十朋 ·《喜晴再用前韵 》
- 泼墨浓阴扫不开 出自 [宋] 陆文圭 ·《十月下旬骤寒小雪 》
- 朝雾开如扫 出自 [宋] 韦骧 ·《春杪书怀三十韵呈同事邓令 》
- 愁云雾不开 出自 [唐] 佚名 ·《夏中忽见飞雪之作 》
- 重来云雾不容入 出自 [宋] 曾丰 ·《丁未游碧落洞庚申舟行欲再游不果 》
- 旧策扫开浪泊雾 出自 [宋] 陶弼 ·《桂州 其四 》
- 烟雾扫开尊北岳 出自 [唐] 姚合 ·《闻魏州破贼 》
- 雾扫天开一弹指 出自 [宋] 陈造 ·《寄程安抚 》
- 安得长风扫雾开 出自 [宋] 晁补之 ·《淮壖 》
- 宿雾浓云拨不开 出自 [宋] 吴芾 ·《会贾守邀许倅有感 其二 》
- 云雾相缠暝不开 出自 [宋] 晁公遡 ·《六月八日雷雨大作喜呈张仲季孟 》
- 密雾浓云拨不开 出自 [宋] 仲并 ·《平江守祷晴即应时近元夕矣寄呈五绝句 其一 》
- 山只不放云雾开 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉和运判吴翼道留题石室 》