“阖棺谩说荣枯定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“阖棺谩说荣枯定”出自哪首诗？
答案： “阖棺谩说荣枯定”出自： 宋代 曾极的 《蒋帝庙》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé guān màn shuō róng kū dìng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“阖棺谩说荣枯定”的上一句是什么？
答案：
“阖棺谩说荣枯定”的上一句是： 炉烟浮动衮龙昏 , 诗句拼音为： lú yān fú dòng gǔn lóng hūn
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“阖棺谩说荣枯定”的下一句是什么？
答案： “阖棺谩说荣枯定”的下一句是： 青骨犹当履至尊 , 诗句拼音为： qīng gǔ yóu dāng lǚ zhì zūn ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“阖棺谩说荣枯定”全诗
蒋帝庙 (jiǎng dì miào)
白马千年系庙门，炉烟浮动衮龙昏。
阖棺谩说荣枯定，青骨犹当履至尊。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“阖棺谩说荣枯定”繁体原文
蔣帝廟
白馬千年繫廟門，爐烟浮動衮龍昏。
闔棺謾說榮枯定，青骨猶當履至尊。
“阖棺谩说荣枯定”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
白马千年系庙门，炉烟浮动衮龙昏。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
阖棺谩说荣枯定，青骨犹当履至尊。
“阖棺谩说荣枯定”全诗注音
白马千年系庙门，炉烟浮动衮龙昏。
阖棺谩说荣枯定，青骨犹当履至尊。
“阖棺谩说荣枯定”全诗翻译
译文：
白马千年系着庙门，炉烟漂浮，衮龙昏暗。
闭合棺椁，空谈荣枯定数，青骨依然踏着至尊的位置。
总结：
这首诗描写了白马千年系庙门、炉烟漂浮衮龙昏暗的景象。诗人批评了人们空谈荣枯定数，认为青骨依然踏着至尊的位置。诗意深远，表达了对虚伪和不实的反思。
“阖棺谩说荣枯定”相关诗句：
- 阖棺谩说荣枯定 出自 [宋] 曾极 ·《蒋帝庙 》
- 事定犹须待阖棺 出自 [宋] 陆游 ·《病起书怀二首 其一 》
- 人生事定须阖棺 出自 [宋] 陆游 ·《醉中夜自村市归 》
- 人世阖棺方始定 出自 [宋] 强至 ·《元卿舟次丹阳读予与诸君前年送别联句因作以道南还愆期之意远垂寄示辄依元韵和答 》
- 丈夫阖棺事未定 出自 [宋] 郭祥正 ·《题毕文简公撰李太白碑阴 》
- 书棺何益谩哀荣 出自 [宋] 林希逸 ·《陈节斋挽诗 其二 》
- 开阖荣枯春意存 出自 [宋] 王柏 ·《题康湖伟观 》
- 荣途谩说居三馆 出自 [宋] 文同 ·《和寄白圣均 》
- 荣枯应已定 出自 [唐] 许棠 ·《言怀 》
- 荣枯皆定分 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一二 》
- 志定荣枯外 出自 [唐] 齐己 ·《寄王振拾遗 》
- 荣枯皆定数 出自 [宋] 王鎡 ·《山中 》
- 荣枯数前定 出自 [宋] 陆文圭 ·《送陈茂卿赴兴国教授 》
- 世上荣枯无定在 出自 [宋] 楼钥 ·《刘德修右史去国示所和从父东谿及杨子直诗走笔次韵 其一 》
- 荣枯数定何须问 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《黎丞传示史宰聋字诗走笔和之 》
- 更说荣枯动人听 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠雷岩赵相士 》
- 对人便肯说荣枯 出自 [宋] 舒邦佐 ·《赠太素脉王道人爲端夫病起解嘲 》
- 阖棺宁再起 出自 [宋] 王炎 ·《病起 》
- 阖棺伤故人 出自 [宋] 梅尧臣 ·《九月一日 》
- 最先悲阖棺 出自 [宋] 梅尧臣 ·《张尧夫寺丞改葬挽词三首 其一 》