“尽力也难提掇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽力也难提掇”出自哪首诗?
答案: “尽力也难提掇”出自: 宋代 释法薰的 《偈颂六十八首 其五一》, 诗句拼音为: jìn lì yě nán tí duō 。
问题2:“尽力也难提掇”的上一句是什么?
答案:
“尽力也难提掇”的上一句是: 灵山咬定牙关 , 诗句拼音为: líng shān yǎo dìng yá guān
。
问题3:“尽力也难提掇”的下一句是什么?
答案: “尽力也难提掇”的下一句是: 睦州拶折云门脚 , 诗句拼音为: mù zhōu zā zhé yún mén jiǎo ,诗句平仄:仄平仄○平平仄。
“尽力也难提掇”全诗
偈颂六十八首 其五一 (jì sòng liù shí bā shǒu qí wǔ yī)
德山雨点棒,临际雷奔喝。
收拾将来,七零八落。
灵山咬定牙关,尽力也难提掇,睦州拶折云门脚。
仄平仄仄仄,○仄平平仄。
○仄○平,仄平仄仄。
平平○仄平平,仄仄仄○平仄,仄平仄○平平仄。
“尽力也难提掇”繁体原文
偈頌六十八首 其五一
德山雨點棒,臨際雷奔喝。
收拾將來,七零八落。
靈山咬定牙關,盡力也難提掇,睦州拶折雲門脚。
“尽力也难提掇”全诗注音
德山雨点棒,临际雷奔喝。
收拾将来,七零八落。
灵山咬定牙关,尽力也难提掇,睦州拶折云门脚。
“尽力也难提掇”全诗翻译
译文:
德山上的雨点宛如棒状,临近地面时宛如雷声一般咆哮。
整理未来的事物,杂乱无章。
灵山紧咬住牙关,尽力也难以提升,睦州竭力捉住云门的脚步。
总结:
诗中描绘了德山上的雨点和雷声,形容它们犹如棒状和咆哮一般。接着表达了整理未来事物时的杂乱无章,以及灵山的努力难以提升的境况。最后,睦州竭力抓住云门脚步,呈现出一幅景象丰富的画面。
“尽力也难提掇”相关诗句:
- 尽力也难提掇 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其五一 》
- 难提掇 出自 [宋] 释智朋 ·《朝阳穿破衲二首 其二 》
- 这个犹难提掇 出自 [宋] 释慧空 ·《叶居士施直裰求颂 》
- 难提掇处转风流 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其一八 》
- 力尽无所掇 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵 》
- 不堪提掇堪提掇 出自 [宋] 释绍昙 ·《朝阳赞 其二 》
- 尽力提撕 出自 [宋] 释绍昙 ·《朝阳赞 其一 》
- 尽力提不起 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六一 》
- 尽力提不起 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其三四 》
- 尽力提来不等闲 出自 [宋] 释坚璧 ·《洞山吃果子 》
- 尽力提持只一刀 出自 [宋] 释师范 ·《颂古三首 其一 》
- 力难扶也 出自 [宋] 释绍昙 ·《题秋堂四兰 其一 》
- 独掇单提 出自 [宋] 释慧远 ·《玉泉皓和尚赞 》
- 提掇不起 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三五 》
- 左提右掇 出自 [宋] 释慧空 ·《病起 》
- 三子共提掇 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其一七 》
- 爲君重提掇 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其九 》
- 单提独掇验人关 出自 [宋] 释慧远 ·《云门大师赞 》
- 田中大义休提掇 出自 [宋] 释居简 ·《送洁老归碧云新居 》
- 破碎不堪提掇处 出自 [宋] 释绍昙 ·《古衲 》