“尽力提不起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽力提不起”出自哪首诗?
答案: “尽力提不起”出自: 宋代 释宗杲的 《颂古一百二十一首 其三四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jìn lì tí bù qǐ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“尽力提不起”的上一句是什么?
答案:
“尽力提不起”的上一句是: 青州七斤衫 , 诗句拼音为:qīng zhōu qī jīn shān
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“尽力提不起”的下一句是什么?
答案: “尽力提不起”的下一句是: 打破赵州关 , 诗句拼音为: dǎ pò zhào zhōu guān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“尽力提不起”全诗
颂古一百二十一首 其三四 (sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu qí sān sì)
青州七斤衫,尽力提不起。
打破赵州关,总是自家底。
平平仄○平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
“尽力提不起”繁体原文
頌古一百二十一首 其三四
青州七斤衫,盡力提不起。
打破趙州關,總是自家底。
“尽力提不起”韵律对照
平平仄○平,仄仄平仄仄。
青州七斤衫,尽力提不起。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
打破赵州关,总是自家底。
“尽力提不起”全诗注音
青州七斤衫,尽力提不起。
打破赵州关,总是自家底。
“尽力提不起”全诗翻译
译文:
青州七斤重的衣裳,努力也提不起来。
打破赵州关,总是自己家的事情。
总结:这句话通过描写青州七斤重的衣裳无论怎样努力都提不起来,以及打破赵州关的事件总是自己家的事情,表达了一种无论如何努力都难以达到目标的感慨,同时也提到了某件事情是自家的事情,与他人无关的观念。
“尽力提不起”总结赏析
这首诗《颂古一百二十一首 其三四》作者释宗杲,表达了一种对历史和传统的颂扬之情。以下是赏析:
这首诗以古代青州为背景,以衣物和历史事件为线索,深刻地反映了中国古代文化和历史的底蕴。首句“青州七斤衫,尽力提不起”,通过“七斤衫”这一具体形象的描写,展现了古代衣物的沉重和质朴,同时也意味着历史的积淀和传统的沉重。作者尽力提起衣物,似乎在努力回溯和理解历史。
接下来的一句“打破赵州关,总是自家底”则提到了历史事件,赵州关的打破可能指的是某一重要历史事件,但这里并没有详细说明。然而,通过这句话,作者强调了历史事件的重要性,它总是深深扎根于人们的记忆中。
整首诗透过简洁而贴切的语言,寓意着对古代历史、文化和传统的尊重和回顾。作者通过衣物和历史事件两个元素,传达了对历史的思考和对传统的珍视。这是一首表达深刻情感的古诗,警示后人应当珍惜历史传统,不忘历史,传承文化。
“尽力提不起”相关诗句:
- 尽力提不起 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其六一 》
- 尽力提不起 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其三四 》
- 尽力提来不等闲 出自 [宋] 释坚璧 ·《洞山吃果子 》
- 尽云提不起 出自 [宋] 释重显 ·《送师旻禅者 》
- 赵州尽力戴不起 出自 [宋] 释梵琮 ·《草鞋歌 》
- 尽力提撕 出自 [宋] 释绍昙 ·《朝阳赞 其一 》
- 尽力也难提掇 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其五一 》
- 尽力提持只一刀 出自 [宋] 释师范 ·《颂古三首 其一 》
- 提持也提持不起 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其三 》
- 提不起 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古三十一首 其二九 》
- 不施功力证菩提 出自 [宋] 张伯端 ·《读雪窦禅师祖英集 》
- 提掇不起 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其三五 》
- 祖师提不起 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其七一 》
- 踏不着兮提不起 出自 [宋] 释慧方 ·《偈三首 其三 》
- 少室秤提不起 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其五六 》
- 提不起而恳招 出自 [宋] 释正觉 ·《六代祖师画像赞 六祖大监禅师 》
- 大庾岭头提不起 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其三 》
- 大庾岭头提不起 出自 [宋] 释心月 ·《明上座赞 》
- 几度浑仑提不起 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其七五 》
- 提起猫儿人不买 出自 [宋] 释印肃 ·《摩尼歌 》