“人在玉壶寒更多”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“人在玉壶寒更多”出自哪首诗?

答案:人在玉壶寒更多”出自: 宋代 李处权 《雪後赴徐氏招呈德孺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén zài yù hú hán gèng duō ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平

问题2:“人在玉壶寒更多”的上一句是什么?

答案:人在玉壶寒更多”的上一句是: 句从永柱思能苦 , 诗句拼音为: jù cóng yǒng zhù sī néng kǔ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平

问题3:“人在玉壶寒更多”的下一句是什么?

答案:人在玉壶寒更多”的下一句是: 宴寝凝香归入夜 , 诗句拼音为: yàn qǐn níng xiāng guī rù yè ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“人在玉壶寒更多”全诗

雪後赴徐氏招呈德孺 (xuě hòu fù xú shì zhāo chéng dé rú)

朝代:宋    作者: 李处权

梅林楼阁上嵯峨,浅渌浮澌亦自波。
荘叟梦中非一蝶,右军书次失群鹅。
句从永柱思能苦,人在玉壶寒更多
宴寝凝香归入夜,流苏帐小奈公何。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

méi lín lóu gé shàng cuó é , qiǎn lù fú sī yì zì bō 。
zhuāng sǒu mèng zhōng fēi yī dié , yòu jūn shū cì shī qún é 。
jù cóng yǒng zhù sī néng kǔ , rén zài yù hú hán gèng duō 。
yàn qǐn níng xiāng guī rù yè , liú sū zhàng xiǎo nài gōng hé 。

“人在玉壶寒更多”繁体原文

雪後赴徐氏招呈德孺

梅林樓閣上嵯峨,淺渌浮澌亦自波。
荘叟夢中非一蝶,右軍書次失群鵝。
句從永柱思能苦,人在玉壺寒更多。
宴寢凝香歸入夜,流蘇帳小奈公何。

“人在玉壶寒更多”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
梅林楼阁上嵯峨,浅渌浮澌亦自波。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
荘叟梦中非一蝶,右军书次失群鹅。

仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
句从永柱思能苦,人在玉壶寒更多。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
宴寝凝香归入夜,流苏帐小奈公何。

“人在玉壶寒更多”全诗注音

méi lín lóu gé shàng cuó é , qiǎn lù fú sī yì zì bō 。

梅林楼阁上嵯峨,浅渌浮澌亦自波。

zhuāng sǒu mèng zhōng fēi yī dié , yòu jūn shū cì shī qún é 。

荘叟梦中非一蝶,右军书次失群鹅。

jù cóng yǒng zhù sī néng kǔ , rén zài yù hú hán gèng duō 。

句从永柱思能苦,人在玉壶寒更多。

yàn qǐn níng xiāng guī rù yè , liú sū zhàng xiǎo nài gōng hé 。

宴寝凝香归入夜,流苏帐小奈公何。

“人在玉壶寒更多”全诗翻译

译文:
梅林楼阁高耸入云,嵯峨壮观,浅渌中的涟漪也自成波纹。
荘叟在梦中并非一只蝴蝶,右军的书次也失去了一群鹅。
句从永柱深思苦苦,人在玉壶里感到寒冷倍增。
宴会结束,香味凝结进入夜晚,流苏帐篷虽小,但何等显赫。
总结:诗人描绘了梅林楼阁的壮美景色,以及浅渌中的波纹。诗中还暗示了人生的变幻无常,荘叟在梦中变成蝴蝶,右军书次失去了群鹅,表达了人生的无常和无奈。句从永柱深思苦苦,表现了对境遇的苦苦思索。而宴寝时,香味弥漫,流苏帐篷凝结了美好的时刻。整体意境优美,展现了人生百态和自然景色的美妙。

“人在玉壶寒更多”总结赏析

赏析:这首诗以雪后赴徐氏招呈德孺为题,描绘了梅林楼阁上的嵯峨景色,以及诗人在其中的幽思之境。诗人以婉约的笔调,表达了对逝去岁月的怀念和对人生沉浮的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻,通过描绘梅林楼阁、浮澌渌水、荘叟梦中的蝶、右军书次失群的鹅等画面,展现了诗人细腻的观察力和深邃的感悟。

“人在玉壶寒更多”诗句作者李处权介绍:

李处权(?~一一五五)字巽伯,号崧庵惰夫,洛(今河南洛阳)人。淑曾孙。南渡後定居溧阳(《景定建康志》卷四九)。生平未获显仕,转辗各地爲幕僚,以诗游士大夫间。高宗绍兴二十五年卒於荆州年逾七十。着作曾自编有《崧庵集》,不传。孝宗淳熙六年(一一七九),由其堂弟处全收辑遗着四百余篇刊行,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《崧庵集》六卷。事见本集自序及李处全序。 李处权诗,以影印文渊阁《四库全书·崧庵集》爲底本。酌校《永乐大典》残本及李鼎《宋人集甲编》(简称宋人集)本等。新从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。更多...

“人在玉壶寒更多”相关诗句: