“人似春冰在玉壶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人似春冰在玉壶”出自哪首诗?
答案: “人似春冰在玉壶”出自: 宋代 王庭珪的 《正月二十立春观雪次韵向文刚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén sì chūn bīng zài yù hú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“人似春冰在玉壶”的上一句是什么?
答案:
“人似春冰在玉壶”的上一句是: 天将平地开银阙 , 诗句拼音为: tiān jiāng píng dì kāi yín quē
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“人似春冰在玉壶”的下一句是什么?
答案: “人似春冰在玉壶”的下一句是: 绿蚁飘香浮翠斝 , 诗句拼音为: lǜ yǐ piāo xiāng fú cuì jiǎ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“人似春冰在玉壶”全诗
正月二十立春观雪次韵向文刚 (zhēng yuè èr shí lì chūn guān xuě cì yùn xiàng wén gāng)
雪拥东皇下紫虚,霓旌凤驭肃前驱。
天将平地开银阙,人似春冰在玉壶。
绿蚁飘香浮翠斝,青丝传菜出行厨。
老农惯识丰年兆,正欠渔簔入画图。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“人似春冰在玉壶”繁体原文
正月二十立春觀雪次韻向文剛
雪擁東皇下紫虛,霓旌鳳馭肅前驅。
天將平地開銀闕,人似春冰在玉壺。
綠蟻飄香浮翠斝,青絲傳菜出行廚。
老農慣識豐年兆,正欠漁簔入畫圖。
“人似春冰在玉壶”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
雪拥东皇下紫虚,霓旌凤驭肃前驱。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
天将平地开银阙,人似春冰在玉壶。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
绿蚁飘香浮翠斝,青丝传菜出行厨。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老农惯识丰年兆,正欠渔簔入画图。
“人似春冰在玉壶”全诗注音
雪拥东皇下紫虚,霓旌凤驭肃前驱。
天将平地开银阙,人似春冰在玉壶。
绿蚁飘香浮翠斝,青丝传菜出行厨。
老农惯识丰年兆,正欠渔簔入画图。
“人似春冰在玉壶”全诗翻译
译文:
雪紧紧覆盖着东皇山下和紫虚山,霓旌飘扬,凤驭驰骋,端庄的先驱引路前行。
天空将会铺开一片平坦的白银大道,人们如同春天的冰块被放在玉壶中一样纯洁无瑕。
绿蚂蚁飘香,浮动在碧翠色的酒杯上,青丝绳索传送着菜肴出自家的厨房。
老农民经验丰富,能准确预知丰收的兆头,只等着渔翁穿上渔篷,进入画中图景。
总结:全文描绘了雪覆山峦、仙气飘飞的壮丽景象。天地之间如同春日温暖,自然与人文相得益彰。传统的农耕文化和雅致的生活场景交相辉映,预示着美好的未来。
“人似春冰在玉壶”总结赏析
赏析:: 这首诗是王庭珪创作的《正月二十立春观雪次韵向文刚》。诗人以雪景为背景,表达了对新春的美好期待和祝愿,同时也寄托了对丰收和幸福生活的向往。
首节以雪花覆盖的紫虚山为景,描绘了壮丽的雪景,紫虚山如同东皇帝的宫殿,仙人驾着凤凰前来,这种场景让人感受到了大自然的神奇与壮丽。
接着,诗人表现出春天的到来,银阙开启,冰雪逐渐融化,宛如春冰融入了玉壶中,寓意着希望和生机的到来。
第三节以一幅美食图景,绿蚁飘香、青丝传菜,展示了丰收的景象,也抒发了对丰年的祝愿和美好生活的向往。
最后一节以老农知晓丰年的预兆,期盼着丰收,但又暗示了生活的不确定性,需要渔簔(一种捕鱼的工具)入画图,表达了对未来的期许和努力。
标签: 写景、抒情、祝愿、美食、农耕
“人似春冰在玉壶”相关诗句:
- 人似春冰在玉壶 出自 [宋] 王庭珪 ·《正月二十立春观雪次韵向文刚 》
- 人似清冰在玉壶 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵刘子方喜雪 》
- 人似寒冰在玉壶 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵子京下元雨过对月 》
- 似置寒冰在玉壶 出自 [宋] 王庭珪 ·《颐轩 》
- 人似冰壶住玉楼 出自 [宋] 陈舜俞 ·《过平望驿有怀湖州李使君二首 其二 》
- 心似寒冰贮玉壶 出自 [宋] 陆游 ·《十日夜月中马上作 》
- 清似寒冰贮玉壶 出自 [宋] 陆游 ·《夏日幽居 》
- 正似玉壶寒露冰 出自 [宋] 李廌 ·《送苏伯达之官西安七首 其一 》
- 坚冰在玉壶 出自 [唐] 无名氏 ·《玉壶冰 》
- 玉壶响春冰 出自 [宋] 孙觌 ·《题董令升待制朋谿 》
- 玉壶涵春冰 出自 [宋] 张扩 ·《元龄招饮未果赴复以诗见促辄次其韵并呈景蕃 》
- 乍惊梦在玉壶冰 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵早秋 》
- 玉壶在堂中有冰 出自 [宋] 郑侠 ·《送杜靖国知连州 》
- 一段清冰在玉壶 出自 [宋] 曾慥 ·《题苏养直词翰巨轴 》
- 身在冰霜碧玉壶 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈沈同知 》
- 清洁寒冰在玉壶 出自 [宋] 刘挚 ·《送许敏修使二浙二首 其一 》
- 一片冰心在玉壶 出自 [唐] 王昌龄 ·《芙蓉楼送辛渐二首 一 》
- 的皪春冰泮玉壶 出自 [宋] 王安中 ·《春帖子 妃嫔合 》
- 坐我玉壶春夜冰 出自 [宋] 楼钥 ·《启霞冰壶亭 》
- 人似冰壶彻底清 出自 [宋] 刘宰 ·《和尤伯华广德使君怡亭对雨 其二 》