首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和菊隠陈知县西庵有感 > 睡眼醒来人不见

“睡眼醒来人不见”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“睡眼醒来人不见”出自哪首诗？

答案： “睡眼醒来人不见”出自： 宋代 释道璨的 《和菊隠陈知县西庵有感》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuì yǎn xǐng lái rén bù jiàn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“睡眼醒来人不见”的上一句是什么？

答案： “睡眼醒来人不见”的上一句是： 心到平时语不夸 , 诗句拼音为： xīn dào píng shí yǔ bù kuā ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“睡眼醒来人不见”的下一句是什么？

答案： “睡眼醒来人不见”的下一句是： 杏花散影满窗纱 , 诗句拼音为： xìng huā sàn yǐng mǎn chuāng shā ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“睡眼醒来人不见”全诗

和菊隠陈知县西庵有感 (hé jú yǐn chén zhī xiàn xī ān yǒu gǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 释道璨。

轻云卷雨过檐牙，杨柳池塘合乱蛙。
四壁月华春夜永，一年风物此时嘉。
诗当淡处工差退，心到平时语不夸。
睡眼醒来人不见，杏花散影满窗纱。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

qīng yún juàn yǔ guò yán yá ， yáng liǔ chí táng hé luàn wā 。
sì bì yuè huá chūn yè yǒng ， yī nián fēng wù cǐ shí jiā 。
shī dāng dàn chù gōng chà tuì ， xīn dào píng shí yǔ bù kuā 。
shuì yǎn xǐng lái rén bù jiàn ， xìng huā sàn yǐng mǎn chuāng shā 。

“睡眼醒来人不见”繁体原文

和菊隠陳知縣西庵有感

輕雲卷雨過簷牙，楊柳池塘合亂蛙。
四壁月華春夜永，一年風物此時嘉。
詩當淡處工差退，心到平時語不誇。
睡眼醒來人不見，杏花散影滿窗紗。

“睡眼醒来人不见”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
轻云卷雨过檐牙，杨柳池塘合乱蛙。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
四壁月华春夜永，一年风物此时嘉。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
诗当淡处工差退，心到平时语不夸。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
睡眼醒来人不见，杏花散影满窗纱。

“睡眼醒来人不见”全诗注音

qīng yún juàn yǔ guò yán yá ， yáng liǔ chí táng hé luàn wā 。

轻云卷雨过檐牙，杨柳池塘合乱蛙。

sì bì yuè huá chūn yè yǒng ， yī nián fēng wù cǐ shí jiā 。

四壁月华春夜永，一年风物此时嘉。

shī dāng dàn chù gōng chà tuì ， xīn dào píng shí yǔ bù kuā 。

诗当淡处工差退，心到平时语不夸。

shuì yǎn xǐng lái rén bù jiàn ， xìng huā sàn yǐng mǎn chuāng shā 。

睡眼醒来人不见，杏花散影满窗纱。

“睡眼醒来人不见”全诗翻译

译文：

轻盈的云朵被雨水卷走过屋檐的棱角，杨柳垂倾在池塘边，蛙声纷乱。四周的墙壁洒下月华，春夜长久，一年之中风景皆在这时候格外美好。这首诗言道，诗歌应当以淡泊为准则，工巧之作应逐渐退隐，心灵应当像平日里的言谈一般朴实而不夸张。但醒来时却不见人影，只有杏花的倩影在窗纱上铺满。
全诗写景抒怀，通过对自然景色的描绘，表达了诗人对平淡生活中美好瞬间的感慨，以及对淡泊宁静生活态度的思考。诗中的意象在流转间传达出深远的情感。

“睡眼醒来人不见”诗句作者释道璨介绍：

释道璨，字无文，俗姓陶，南昌（今属江西）人。游方十七年，涉足闽浙（《柳塘外集》卷三《送清奚翁序》）。理宗嘉熙三年（一二三九），游东山（同上书卷二《见山楼铭序》）。淳佑八年（一二四八），自西湖至四明，复归径山（同上书卷三《送一侍者归日本序》）。宝佑二年（一二五四），住饶州荐福寺，後移住庐山开先华严寺，再住荐福。爲退庵空禅师法嗣。有《柳塘外集》四卷，其中诗一卷（此集宋以来未见着录，清释大雷庆盘访得原本校正，释元宏灯岱因爲锓版）；又有文集《无文印》二十卷，末附宋维康编《语录》一卷，事见《语录》及妙叶堂刊本《柳堂外集》大雷庆盘序、元宏灯岱跋。　道璨诗，以影印文渊阁《四库全书·柳塘外集》爲底本，校以清雍正妙叶堂刻本（简称雍正本，藏北京大学图书馆），编爲第一卷，辑自《语录》及他书者编爲第二卷。更多...

“睡眼醒来人不见”相关诗句：

“睡眼醒来人不见”每个字的意思：

包含“睡眼醒来人不见”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂