“瞌睡醒来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瞌睡醒来”出自哪首诗?
答案: “瞌睡醒来”出自: 宋代 释文礼的 《六代祖师赞 其三》, 诗句拼音为: kē shuì xǐng lái 。
问题2:“瞌睡醒来”的上一句是什么?
答案:
“瞌睡醒来”的上一句是: 觅罪不得 , 诗句拼音为: mì zuì bù dé
。
问题3:“瞌睡醒来”的下一句是什么?
答案: “瞌睡醒来”的下一句是: 眼睛突出 , 诗句拼音为: yǎn jīng tū chū ,诗句平仄:仄仄平。
“瞌睡醒来”全诗
六代祖师赞 其三 (liù dài zǔ shī zàn qí sān)
内外中间,觅罪不得。
瞌睡醒来,眼睛突出。
一从归去皖公山,直至如今没踪蹟。
仄仄○○,仄仄仄仄。
?仄仄平,仄○仄仄。
仄○平仄?平平,仄仄○平仄平仄。
“瞌睡醒来”繁体原文
六代祖師贊 其三
內外中間,覓罪不得。
瞌睡醒來,眼睛突出。
一從歸去皖公山,直至如今沒蹤蹟。
“瞌睡醒来”全诗注音
内外中间,觅罪不得。
瞌睡醒来,眼睛突出。
一从归去皖公山,直至如今没踪蹟。
“瞌睡醒来”全诗翻译
译文:
内外之间,寻觅罪行却无所获。
瞌睡醒来,眼珠凸出。
自从离去皖公山,一直到如今不见踪迹。
总结:
诗人表达了在内外之间寻觅罪行却无所得的困惑无奈之情,描写了瞌睡醒来眼睛凸出的情景,以及自从离开皖公山后一直没有见到踪迹的遗憾之情。
“瞌睡醒来”相关诗句:
- 瞌睡醒来 出自 [宋] 释文礼 ·《六代祖师赞 其三 》
- 醒彼瞌睡汉 出自 [宋] 王之道 ·《送延上人归云峰 》
- 唤醒惺惺石上瞌睡主人公 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其六六 》
- 瞌睡从何来 出自 [宋] 罗椅 ·《瞌睡诗 》
- 暖气才通瞌睡来 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其六二 》
- 暖气才通瞌睡来 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其六三 》
- 瞌睡师僧惊觉来 出自 [宋] 释先 ·《偈颂三首 其三 》
- 因甚却来这里瞌睡 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其一一 》
- 便瞌睡 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋赞 其一 》
- 休瞌睡 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其四三 》
- 休瞌睡 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其五八 》
- 只瞌睡 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其三 》
- 且莫瞌睡 出自 [宋] 释守卓 ·《偈十九首 其一七 》
- 且莫瞌睡 出自 [宋] 释心月 ·《西竺浄长老请赞 》
- 一向瞌睡 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其四 》
- 开眼瞌睡 出自 [宋] 释圆慧 ·《偈 》
- 且打瞌睡 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其一 》
- 休要瞌睡 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其一○ 》
- 开眼瞌睡 出自 [宋] 释清远 ·《标指六偈 迷悟 》
- 开眼瞌睡 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其三 》