“忽然睡醒眼开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忽然睡醒眼开”出自哪首诗？
答案： “忽然睡醒眼开”出自： 宋代 释清远的 《偈颂一一二首 其四八》， 诗句拼音为： hū rán shuì xǐng yǎn kāi 。
问题2：“忽然睡醒眼开”的上一句是什么？
答案：
“忽然睡醒眼开”的上一句是： 如何立地瞌眠 , 诗句拼音为： rú hé lì dì kē mián
。
问题3：“忽然睡醒眼开”的下一句是什么？
答案： “忽然睡醒眼开”的下一句是： 元来天生自然 , 诗句拼音为： yuán lái tiān shēng zì rán ，诗句平仄：仄平仄仄仄平。
“忽然睡醒眼开”全诗
偈颂一一二首 其四八 (jì sòng yī yī èr shǒu qí sì bā)
收得本名度牒，踏遍自己山川。
闻有龙门长老，走来学道参禅。
恁麽惺惺汉子，如何立地瞌眠。
忽然睡醒眼开，元来天生自然。
○仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平。
○仄平平○仄，仄平仄仄○○。
仄○平平仄仄，○平仄仄？平。
仄平仄仄仄平，平平平平仄平。
“忽然睡醒眼开”繁体原文
偈頌一一二首 其四八
收得本名度牒，踏遍自己山川。
聞有龍門長老，走來學道參禪。
恁麽惺惺漢子，如何立地瞌眠。
忽然睡醒眼開，元來天生自然。
“忽然睡醒眼开”全诗注音
收得本名度牒，踏遍自己山川。
闻有龙门长老，走来学道参禅。
恁麽惺惺汉子，如何立地瞌眠。
忽然睡醒眼开，元来天生自然。
“忽然睡醒眼开”全诗翻译
译文：
收到了本来的名字牌，踏遍了自己的山川。
听说有一位名叫龙门长老的长者，于是前去向他学习修道参禅。
这位目中无人的汉子啊，怎么会在任何地方都坚持不住瞌睡呢？
突然间，他睁开眼睛，原来天生自然地清醒。
总结：主人公拿到自己的名字牌后，四处旅行，听说有一位龙门长老很有道行，便前去拜访学习参禅。起初他看起来很目中无人，却突然在一处清醒醒悟，领悟到自然本性。
“忽然睡醒眼开”总结赏析
《偈颂一一二首 其四八》是释清远的诗作，这首诗可以标签为"禅宗"和"觉悟"。
赏析：:
这首诗描述了一位僧侣的修行之旅。诗中提到他收得了名牒，意味着他已经在佛法上有了深刻的领悟，获得了某种认证。他踏遍了自己的山川，表现了他的坚韧和决心，不断地在自然中寻找修行的机会。
诗中提到了龙门长老，这是佛教中的一个重要人物，他是禅宗的奠基人之一。僧侣听闻有这位长老，前来学道参禅，显示了他对禅宗的尊敬和渴望。然而，诗中也提到了他如何忍受着疲劳和瞌睡，这反映了修行的不易。
在诗的结尾，僧侣突然醒悟，意识到天生自然的本质。这是禅宗思想的核心，通过领悟自己的本性，人们可以实现觉悟和解脱。诗中的意象与禅宗的修行理念相契合，强调了领悟的重要性，同时也展现了修行者坚持不懈的精神。
总之，这首诗通过描述一个僧侣的修行过程，表达了禅宗的核心思想，即通过觉悟自己的本性来实现精神的解脱。
“忽然睡醒眼开”相关诗句：
- 忽然睡醒眼开 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其四八 》
- 忽然睡眼醒 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一二一 》
- 居然睡眼醒 出自 [宋] 陈造 ·《高头山 》
- 忽然露柱眼开 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其一 》
- 双眼醒醒闭复开 出自 [唐] 齐己 ·《静坐 》
- 忽忽眼尘犹爱睡 出自 [唐] 白居易 ·《斋月静居 》
- 茶醒睡眼 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二○七 》
- 快眼春睡醒 出自 [宋] 刘跂 ·《次孙元中至後五日游蔡氏园韵 》
- 睡眼全醒耐烛花 出自 [宋] 强至 ·《依韵和崔伯宪谢王正甫遗三灵丸蜀茶 》
- 睡眼醒来人不见 出自 [宋] 释道璨 ·《和菊隠陈知县西庵有感 》
- 圣寺闲栖睡眼醒 出自 [唐] 李白 ·《咏方广诗 》
- 暑馆风沈睡眼醒 出自 [宋] 郭祥正 ·《荔枝二首 其二 》
- 一晌西风醒睡眼 出自 [宋] 喻良能 ·《晓霁 》
- 睡眼未醒人在梦 出自 [宋] 李龏 ·《春晓 》
- 不然睡未醒 出自 [宋] 李觏 ·《海棠 》
- 松梢鹤睡洒然醒 出自 [宋] 邓深 ·《赋欧阳道士舞仙 》
- 午睡醒来已脱然 出自 [宋] 邓深 ·《村中病起 》
- 春妍睡醒鳞甲开 出自 [宋] 孔平仲 ·《水头 》
- 睡眼忽惊矍 出自 [宋] 苏轼 ·《湖上夜归 》
- 醉眼忽醒惊白鸟 出自 [宋] 释德洪 ·《述古德遗事作渔父词八首 船子 》