“颍川贤人聚无聚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“颍川贤人聚无聚”出自哪首诗?
答案: “颍川贤人聚无聚”出自: 宋代 陈杰的 《送彭莱山谈星》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐng chuān xián rén jù wú jù ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄 。
问题2:“颍川贤人聚无聚”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“颍川贤人聚无聚”已经是第一句了。
问题3:“颍川贤人聚无聚”的下一句是什么?
答案: “颍川贤人聚无聚”的下一句是: 德行何裨理乱数 , 诗句拼音为: dé xíng hé bì lǐ luàn shù ,诗句平仄:仄○平平仄仄仄。
“颍川贤人聚无聚”全诗
送彭莱山谈星 (sòng péng lái shān tán xīng)
颍川贤人聚无聚,德行何裨理乱数。
吴中高士死不死,少微何与兴亡事。
古来观星观用星,闲剧灾祥一羽轻。
浑仪图上无人会,两曜五行四余外。
有福星力关世大,一夕烦君十起看。
光芒看取十分端,百千万亿苍生命,由来都在上头安。
仄平平平仄平仄,仄○平平仄仄仄。
平○平仄仄仄仄,仄平平仄○平仄。
仄平○平○仄平,○仄平平仄仄○。
平平平仄平平仄,仄仄仄○仄平仄。
仄仄平仄平仄仄,仄仄平平仄仄○。
平平○仄仄○平,仄平仄仄○平仄,平平平仄仄平平。
“颍川贤人聚无聚”繁体原文
送彭萊山談星
潁川賢人聚無聚,德行何裨理亂數。
吳中高士死不死,少微何與興亡事。
古來觀星觀用星,閒劇災祥一羽輕。
渾儀圖上無人會,兩曜五行四餘外。
有福星力關世大,一夕煩君十起看。
光芒看取十分端,百千萬億蒼生命,由來都在上頭安。
“颍川贤人聚无聚”韵律对照
仄平平平仄平仄,仄○平平仄仄仄。
颍川贤人聚无聚,德行何裨理乱数。
平○平仄仄仄仄,仄平平仄○平仄。
吴中高士死不死,少微何与兴亡事。
仄平○平○仄平,○仄平平仄仄○。
古来观星观用星,闲剧灾祥一羽轻。
平平平仄平平仄,仄仄仄○仄平仄。
浑仪图上无人会,两曜五行四余外。
仄仄平仄平仄仄,仄仄平平仄仄○。
有福星力关世大,一夕烦君十起看。
平平○仄仄○平,仄平仄仄○平仄,平平平仄仄平平。
光芒看取十分端,百千万亿苍生命,由来都在上头安。
“颍川贤人聚无聚”全诗注音
颍川贤人聚无聚,德行何裨理乱数。
吴中高士死不死,少微何与兴亡事。
古来观星观用星,闲剧灾祥一羽轻。
浑仪图上无人会,两曜五行四余外。
有福星力关世大,一夕烦君十起看。
光芒看取十分端,百千万亿苍生命,由来都在上头安。
“颍川贤人聚无聚”全诗翻译
译文:
颍川的贤士们聚在一起也无法起到集聚的效果,他们的德行美好又有何用于治理混乱之局。
吴地的高士们,生死与否对于国家的兴衰又有何关联,微小的存在又如何影响命运的变迁。
古往今来,人们观察星象来预测吉凶祸福,然而轻轻一羽的飘落都可能带来祸福的变化。
天文仪器上的图谱无人能够完全领悟,太阳、月亮以及五大行星的位置相互影响,还有其他四颗行星的位置也在其中发挥作用。
福星的力量牵动着世界的命运,短短一夜间会让人忧虑数次。
光芒明亮的星辰闪烁着无限的神奇,亿万生命都在这无尽的宇宙中平安存在。从古至今,一切都由上天安排。
总结:
诗人以星象来抒发对人生、命运和世界变化的思考,通过描述贤人、高士、星象等元素,表达了对于命运和人生变化的不确定性的思考,同时强调宇宙之间的联系和统一。诗中展现了一种深沉的哲学情怀,引导人们思考生命中的变幻和不可预测性。
“颍川贤人聚无聚”相关诗句:
- 颍川贤人聚无聚 出自 [宋] 陈杰 ·《送彭莱山谈星 》
- 贤如颍川聚 出自 [宋] 宋庠 ·《凌景阳寺丞与韩综监簿蔡襄秀才雪夕会饮联诗数十韵以相示因成诗句 》
- 聚星看别颍川贤 出自 [宋] 韩琦 ·《留崔公孺国博 》
- 颍川士族占星聚 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和龙图何学士以荣憩乡州有感旧见存之作 》
- 颍川应聚异时星 出自 [宋] 李廌 ·《又过陈叔易隠居相拉同游超化寺诗 》
- 颍川连夜聚星辰 出自 [宋] 蔡襄 ·《城南春会 》
- 颍川何夕聚荀陈 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵刘方叔见寄 》
- 贤人减颍川 出自 [宋] 强至 ·《王子直挽词二首 其二 》
- 谁识聚贤人 出自 [唐] 李峤 ·《星 》
- 应是聚贤人 出自 [唐] 李白 ·《南陵五松山别荀七 》
- 乃有贤人聚 出自 [宋] 牟巘 ·《聚星堂 》
- 颍川丈人贤矣哉 出自 [宋] 王十朋 ·《陈大监用赏梅韵以赠依韵酬之 》
- 人生暂聚鸿集川 出自 [宋] 林之奇 ·《谒客 》
- 人生暂聚鸿集川 出自 [宋] 张耒 ·《谒客 》
- 珠躔合照贤人聚 出自 [宋] 陈襄 ·《和正辞职方以濬河留滞 》
- 借问贤人何日聚 出自 [宋] 宋庠 ·《和参政丁侍郎洛下新置小园寄留台张郎中诗三首 其二 》
- 五百里内贤人聚 出自 [唐] 阎朝隐 ·《奉和圣制夏日游石淙山 》
- 颍阴故事聚星堂 出自 [宋] 方回 ·《次容斋喜雪禁体二十四韵 》
- 拥之令聚而不聚 出自 [唐] 道常 ·《乐道歌(《灯录》作「获珠吟」) 》
- 离聚常多会聚艰 出自 [宋] 陆九渊 ·《与僧浄璋 》