“颍川应聚异时星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“颍川应聚异时星”出自哪首诗?
答案: “颍川应聚异时星”出自: 宋代 李廌的 《又过陈叔易隠居相拉同游超化寺诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐng chuān yìng jù yì shí xīng ,诗句平仄: 。
问题2:“颍川应聚异时星”的上一句是什么?
答案:
“颍川应聚异时星”的上一句是: 文范今亡见嗣卿 , 诗句拼音为:wén fàn jīn wáng jiàn sì qīng
,诗句平仄: 。
问题3:“颍川应聚异时星”的下一句是什么?
答案: “颍川应聚异时星”的下一句是: 清风特为吾曹至 , 诗句拼音为: qīng fēng tè wèi wú cáo zhì ,诗句平仄:平平仄平平平仄。
“颍川应聚异时星”全诗
又过陈叔易隠居相拉同游超化寺诗 (yòu guò chén shū yì yǐn jū xiāng lā tóng yóu chāo huà sì shī)
文范今亡见嗣卿,颍川应聚异时星。
清风特为吾曹至,畏景宁忧日御停。
踏雪曾穿东郭履,移文今忤北山灵。
烹茶且酌南溪水,第欠金山第二
平仄平平仄仄平,仄平○仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平○平仄仄,平平平仄仄平平。
平○○仄平平仄,仄仄平平仄仄?。
“颍川应聚异时星”繁体原文
又過陳叔易隠居相拉同遊超化寺詩
文範今亡見嗣卿,潁川應聚異時星。
清風特爲吾曹至,畏景寧憂日御停。
踏雪曾穿東郭履,移文今忤北山靈。
烹茶且酌南溪水,第欠金山第二
“颍川应聚异时星”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平○仄仄平平。
文范今亡见嗣卿,颍川应聚异时星。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
清风特为吾曹至,畏景宁忧日御停。
仄仄平○平仄仄,平平平仄仄平平。
踏雪曾穿东郭履,移文今忤北山灵。
平○○仄平平仄,仄仄平平仄仄?。
烹茶且酌南溪水,第欠金山第二
“颍川应聚异时星”全诗注音
文范今亡见嗣卿,颍川应聚异时星。
清风特为吾曹至,畏景宁忧日御停。
踏雪曾穿东郭履,移文今忤北山灵。
烹茶且酌南溪水,第欠金山第二
“颍川应聚异时星”全诗翻译
译文:
文范如今已经去世,无法再见到嗣卿。在颍川,我们应该聚集在不同的时辰观赏不同的星辰。
清风特意为我们这些人而来,它不畏景色的变幻,也不忧虑白日的停顿。
曾经踏雪穿过东郭的履物,如今却违背了北山灵的意愿而改变了去向。
我们先煮茶,然后品尝南溪的清水,还欠着前去金山的旅途,这将是第二步。
全文总结:文范已故,无法再见嗣卿。在颍川,人们聚集观赏不同时辰的星辰。清风吹拂,无畏景物变幻,不忧白日停顿。曾经踏雪穿行的履物,现在改变了去向。暂且煮茶,品尝南溪清水,还欠着前往金山的旅途,这将是第二步。
“颍川应聚异时星”总结赏析
赏析:这首诗《又过陈叔易隠居相拉同游超化寺诗》是李廌创作的一首七言律诗。诗人写道,再次拜访了陈叔易,他们原本相聚在颍川,但现在已是异时的星辰。诗中表现了清风吹拂的宁静和对时光流转的感叹。诗人不畏景色的变迁,也不担忧光阴的流逝。
诗中提到踏雪穿过东郭,这里写景,展现了冬日雪景的美丽。移文忤北山灵,表现了诗人心境的变化,或许是在陈叔易的隐居生活中找到了某种启示。最后,诗人与陈叔易一同品茶饮水,表现了淡泊名利、追求心灵宁静的生活态度。
“颍川应聚异时星”相关诗句:
- 颍川应聚异时星 出自 [宋] 李廌 ·《又过陈叔易隠居相拉同游超化寺诗 》
- 颍川士族占星聚 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和龙图何学士以荣憩乡州有感旧见存之作 》
- 颍川连夜聚星辰 出自 [宋] 蔡襄 ·《城南春会 》
- 聚星看别颍川贤 出自 [宋] 韩琦 ·《留崔公孺国博 》
- 颍川贤人聚无聚 出自 [宋] 陈杰 ·《送彭莱山谈星 》
- 贤如颍川聚 出自 [宋] 宋庠 ·《凌景阳寺丞与韩综监簿蔡襄秀才雪夕会饮联诗数十韵以相示因成诗句 》
- 颍川何夕聚荀陈 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵刘方叔见寄 》
- 颍阴故事聚星堂 出自 [宋] 方回 ·《次容斋喜雪禁体二十四韵 》
- 异政颍川凤 出自 [宋] 张耒 ·《挽黄几道 》
- 劳望颍川星 出自 [唐] 薛稷 ·《饯许州宋司马赴任 》
- 颍川异日刚强守 出自 [宋] 王安中 ·《赵圣符权涟水军使按周立事且去犹闻上乞不赦爲作长句 》
- 颍川异迹冠天下 出自 [宋] 文彦博 ·《伏蒙仆射侍中贾寄示游潠上弊园归至湖上诗一章研味钦服不能自已辄成拙句仰答来贶 》
- 万骑星陈集颍川 出自 [唐] 于季子 ·《奉和圣制夏日游石淙山 》
- 应言颍川凤 出自 [宋] 苏过 ·《再和 》
- 颍川世系年应远 出自 [宋] 张衡 ·《用广陈君以画徵题 》
- 德应华星临颍尾 出自 [宋] 元绦 ·《和圣徒洛中九老会 》
- 颍川今何时 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵崔德符游湖 》
- 当时集颍川 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔桐花十四韵 》
- 今时颍川守 出自 [宋] 周孚 ·《陈使君生日二首 其一 》
- 颍川岁时虔庙祀 出自 [宋] 晁冲之 ·《积善堂诗 》