“吴淞山水夙所爱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吴淞山水夙所爱”出自哪首诗？
答案： “吴淞山水夙所爱”出自： 宋代 赵蕃的 《昨日》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wú sōng shān shuǐ sù suǒ ài ，诗句平仄： 平平平仄仄仄仄 。
问题2：“吴淞山水夙所爱”的上一句是什么？
答案：
“吴淞山水夙所爱”的上一句是： 今朝风送蹇馿骑 , 诗句拼音为： jīn zhāo fēng sòng jiǎn lú qí
，诗句平仄： 平平平仄仄仄仄 。
问题3：“吴淞山水夙所爱”的下一句是什么？
答案： “吴淞山水夙所爱”的下一句是： 得意还教多赋诗 , 诗句拼音为： dé yì huán jiào duō fù shī ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“吴淞山水夙所爱”全诗
昨日 (zuó rì)
昨日张帆着翼飞，今朝风送蹇馿骑。
吴淞山水夙所爱，得意还教多赋诗。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
“吴淞山水夙所爱”繁体原文
昨日
昨日張帆著翼飛，今朝風送蹇馿騎。
吳淞山水夙所愛，得意還教多賦詩。
“吴淞山水夙所爱”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
昨日张帆着翼飞，今朝风送蹇馿骑。
平平平仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
吴淞山水夙所爱，得意还教多赋诗。
“吴淞山水夙所爱”全诗注音
昨日张帆着翼飞，今朝风送蹇馿骑。
吴淞山水夙所爱，得意还教多赋诗。
“吴淞山水夙所爱”全诗翻译
译文：
昨日张帆扬起翅膀飞翔，今朝风吹送着蹇马骑者。
吴淞山水是古人早已钟爱之地，愉悦心情也促使他们多次创作诗歌。
“吴淞山水夙所爱”相关诗句：
- 吴淞山水夙所爱 出自 [宋] 赵蕃 ·《昨日 》
- 一水又吴淞 出自 [宋] 韩淲 ·《过吴淞 》
- 吴淞潮水平 出自 [宋] 吴激 ·《岁莫江南四忆 其三 》
- 夙昔爱山水 出自 [宋] 鲜于侁 ·《游金山 》
- 剪去吴淞半江水 出自 [宋] 高似孙 ·《赵嘉父送松江蟹 》
- 转觉吴淞江水甜 出自 [宋] 郑思肖 ·《张翰思蓴鲈图 》
- 一翦吴淞半江水 出自 [宋] 蔡戡 ·《王东卿惠墨戏副之以诗因次韵谢之 其一 》
- 吴淞江上流来水 出自 [宋] 王子昭 ·《咏练川 》
- 吴淞烟水是臞庵 出自 [宋] 韩淲 ·《臞庵 》
- 山川吴越我所爱 出自 [宋] 苏辙 ·《送施历城辩归常州 》
- 幽赏夙所爱 出自 [宋] 程公许 ·《行至罗江以代者爽期得史者书复还涪滨径走富乐山中借馆 其一 》
- 吴山楚水纪所由 出自 [宋] 陈造 ·《赠送行六子 其二 》
- 所爱唯山水 出自 [唐] 韦应物 ·《游西山 》
- 兴寄吴淞 出自 [宋] 陆文圭 ·《题郑子实秋溪钓雨图 》
- 今年吴淞 出自 [宋] 钱仲鼎 ·《题赵鸥波高士图 》
- 泛宅又吴淞 出自 [宋] 赵蕃 ·《送李袁州泛舟入浙 》
- 老身泛吴淞 出自 [宋] 韩淲 ·《呈周南仲推官并呈滕计度贤良 》
- 吴淞一幅秋 出自 [宋] 宋宁宗 ·《潇湘八景 洞庭秋月 》
- 扬舲吴淞滨 出自 [宋] 陈深 ·《别卫山斋 》
- 无劳翦吴淞 出自 [宋] 李彭 ·《徐叔明校书篆笔奇古复善丹青爲予作汉江暮霭扇材极妙力求鄙句作此以赠 》