“相诋竟谁谀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“相诋竟谁谀”出自哪首诗?
答案: “相诋竟谁谀”出自: 宋代 苏轼的 《和晁美叔老兄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng dǐ jìng shuí yú ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“相诋竟谁谀”的上一句是什么?
答案:
“相诋竟谁谀”的上一句是: 反观皆自直 , 诗句拼音为:fǎn guān jiē zì zhí
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“相诋竟谁谀”的下一句是什么?
答案: “相诋竟谁谀”的下一句是: 事过始堪笑 , 诗句拼音为: shì guò shǐ kān xiào ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“相诋竟谁谀”全诗
和晁美叔老兄 (hé cháo měi shū lǎo xiōng)
反观皆自直,相诋竟谁谀。
事过始堪笑,梦中今了无。
珍才尚空谷,瘦马正长途。
未识造物意,茫然同一炉。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
“相诋竟谁谀”繁体原文
和晁美叔老兄
反觀皆自直,相詆竟誰諛。
事過始堪笑,夢中今了無。
珍才尚空谷,瘦馬正長途。
未識造物意,茫然同一爐。
“相诋竟谁谀”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
反观皆自直,相诋竟谁谀。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
事过始堪笑,梦中今了无。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
珍才尚空谷,瘦马正长途。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
未识造物意,茫然同一炉。
“相诋竟谁谀”全诗注音
反观皆自直,相诋竟谁谀。
事过始堪笑,梦中今了无。
珍才尚空谷,瘦马正长途。
未识造物意,茫然同一炉。
“相诋竟谁谀”全诗翻译
译文:
反观大家都自以为正直,彼此攻讦争论,到头来谁又能真正恭维谁呢。回顾过去的事情,开始还觉得可笑,但现在在梦中却已不再有那些烦恼。
珍贵的才能仍然埋没在无人知晓的僻壤之中,而瘦弱的马却要长途跋涉。我们还未能领悟造物主的意旨,都茫然地处于同一个困境之中。
总结:
这首诗表达了诗人对人间争斗与烦恼的反思,认为人们相互攻讦争论,最终不过是彼此谄媚的一种表现。他对过去的事情感到可笑,并希望在梦中能找到解脱。诗中还暗喻珍贵才能被埋没,而平凡之人却要面对漫长的艰难旅程。对造物主的意旨仍然茫然不解,认为人们都处于同一个无奈的境地。整首诗写意深远,反映了诗人对现实和人生的思考。
“相诋竟谁谀”相关诗句:
- 相诋竟谁谀 出自 [宋] 苏轼 ·《和晁美叔老兄 》
- 谁独相诋诃 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠夷白介然 》
- 君房足下竟成谀 出自 [宋] 项安世 ·《钓台 其二 》
- 人蝎相残竟谁至 出自 [宋] 张耒 ·《有所叹五首 其四 》
- 黄金色相竟留谁 出自 [宋] 丁谓 ·《桂林资圣寺 》
- 六凿相攘竟谁主 出自 [宋] 李弥逊 ·《虞仲通判以溪声名轩约同赋 》
- 诋诮谁与惜 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其一五 》
- 不在相诋诃 出自 [宋] 朱松 ·《秋怀六首 其四 》
- 不在相诋诃 出自 [宋] 洪迈 ·《秋怀六首 其四 》
- 谁谀美新笔 出自 [宋] 顾禧 ·《不寐 》
- 王李阮胡相诋毁 出自 [宋] 司马光 ·《和秉国招范景仁饮景仁不至云方作书与光论乐 》
- 世谁鲠直但阿谀 出自 [宋] 方回 ·《次韵灵鹫清长老二首 其一 》
- 十目所视吾谁谀 出自 [宋] 释居简 ·《苦旱 》
- 面谀皆相倾 出自 [宋] 王迈 ·《简同年刁时中俊卿诗 》
- 相师张孔谀 出自 [宋] 王迈 ·《读庆元党人家乘 其六 》
- 阿谀天子过相如 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 倪宽 》
- 贡谀何取马相如 出自 [宋] 周密 ·《南郊庆成口号二十首 其一九 》
- 不须三秀巧相谀 出自 [宋] 华镇 ·《六月旦有芝生於小厅之南楹连叶七层顔色黄润常有露珠联络其上观者叹息以爲祥异因作三小诗 其一 》
- 喧喧相诋谯 出自 [宋] 苏轼 ·《定惠院顒师爲余竹下开啸轩 》
- 非相非公亦好谀 出自 [宋] 方回 ·《村路有呼予老朝奉者 》