首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送李师聃祖道长官赴衡州耒阳令 > 内重外物轻

“内重外物轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“内重外物轻”出自哪首诗？

答案： “内重外物轻”出自： 宋代 邹浩的 《送李师聃祖道长官赴衡州耒阳令》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： nèi chóng wài wù qīng ，诗句平仄： 。

问题2：“内重外物轻”的上一句是什么？

答案： “内重外物轻”的上一句是： 问学妙穷理 , 诗句拼音为： wèn xué miào qióng lǐ ，诗句平仄： 。

问题3：“内重外物轻”的下一句是什么？

答案： “内重外物轻”的下一句是： 识者久叹美 , 诗句拼音为： shí zhě jiǔ tàn měi ，诗句平仄：仄○仄仄○。

“内重外物轻”全诗

送李师聃祖道长官赴衡州耒阳令 (sòng lǐ shī dān zǔ dào zhǎng guān fù héng zhōu lěi yáng lìng)

。 朝代：宋 。    作者： 邹浩。

视国如视家，爱民如爱子。
秉心金石坚，古人概如此。
今人亦古人，但患物转徙。
遑遑声利间，自不明本已。
安能使元元，一以父母比。
问其所居位，广分国百里。
问其所食禄，尽出民骨髓。
奈何莫之思，颠倒以为是。
祖道於今古，问学妙穷理。
内重外物轻，识者久叹美。
宰制得耒阳，何啻牛刀委。
导达圣主恩，千仞决谿水。
雨阳随指呼，丝谷饫邻鄙。
明神实听之，日夜介福祉。
君虽不求通，轩冕自难已。
工部有英灵，吾知为君喜。

仄仄○仄平，仄平○？仄。
仄平平仄平，仄平仄○仄。
平平仄仄平，仄○仄仄仄。
平平平仄○，仄仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
仄○仄平仄，仄○仄仄仄。
仄○仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄平○，平仄仄平仄。
仄仄平平仄，仄仄仄平仄。
仄○仄仄○，仄仄仄○仄。
仄仄仄仄平，平仄平平仄。
仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄平平仄平，平仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，平仄仄○仄。
平仄仄平平，平平平平仄。

shì guó rú shì jiā ， ài mín rú ài zǐ 。
bǐng xīn jīn shí jiān ， gǔ rén gài rú cǐ 。
jīn rén yì gǔ rén ， dàn huàn wù zhuǎn xǐ 。
huáng huáng shēng lì jiān ， zì bù míng běn yǐ 。
ān néng shǐ yuán yuán ， yī yǐ fù mǔ bǐ 。
wèn qí suǒ jū wèi ， guǎng fēn guó bǎi lǐ 。
wèn qí suǒ shí lù ， jìn chū mín gǔ suǐ 。
nài hé mò zhī sī ， diān dǎo yǐ wéi shì 。
zǔ dào wū jīn gǔ ， wèn xué miào qióng lǐ 。
nèi chóng wài wù qīng ， shí zhě jiǔ tàn měi 。
zǎi zhì dé lěi yáng ， hé chì niú dāo wěi 。
dǎo dá shèng zhǔ ēn ， qiān rèn jué xī shuǐ 。
yǔ yáng suí zhǐ hū ， sī gǔ yù lín bǐ 。
míng shén shí tīng zhī ， rì yè jiè fú zhǐ 。
jūn suī bù qiú tōng ， xuān miǎn zì nán yǐ 。
gōng bù yǒu yīng líng ， wú zhī wèi jūn xǐ 。

“内重外物轻”繁体原文

送李師聃祖道長官赴衡州耒陽令

視國如視家，愛民如爱子。
秉心金石堅，古人概如此。
今人亦古人，但患物轉徙。
遑遑聲利間，自不明本已。
安能使元元，一以父母比。
問其所居位，廣分國百里。
問其所食祿，盡出民骨髓。
奈何莫之思，顛倒以爲是。
祖道於今古，問學妙窮理。
內重外物輕，識者久歎美。
宰制得耒陽，何啻牛刀委。
導達聖主恩，千仞决谿水。
雨暘隨指呼，絲穀飫鄰鄙。
明神實聽之，日夜介福祉。
君雖不求通，軒冕自難已。
工部有英靈，吾知爲君喜。

“内重外物轻”韵律对照

仄仄○仄平，仄平○？仄。
视国如视家，爱民如爱子。

仄平平仄平，仄平仄○仄。
秉心金石坚，古人概如此。

平平仄仄平，仄○仄仄仄。
今人亦古人，但患物转徙。

平平平仄○，仄仄平仄仄。
遑遑声利间，自不明本已。

平平仄平平，仄仄仄仄仄。
安能使元元，一以父母比。

仄○仄平仄，仄○仄仄仄。
问其所居位，广分国百里。

仄○仄仄仄，仄仄平仄仄。
问其所食禄，尽出民骨髓。

仄平仄平○，平仄仄平仄。
奈何莫之思，颠倒以为是。

仄仄平平仄，仄仄仄平仄。
祖道於今古，问学妙穷理。

仄○仄仄○，仄仄仄○仄。
内重外物轻，识者久叹美。

仄仄仄仄平，平仄平平仄。
宰制得耒阳，何啻牛刀委。

仄仄仄仄平，平仄仄平仄。
导达圣主恩，千仞决谿水。

仄平平仄平，平仄仄平仄。
雨阳随指呼，丝谷饫邻鄙。

平平仄○平，仄仄仄仄仄。
明神实听之，日夜介福祉。

平平仄平平，平仄仄○仄。
君虽不求通，轩冕自难已。

平仄仄平平，平平平平仄。
工部有英灵，吾知为君喜。

“内重外物轻”全诗注音

shì guó rú shì jiā ， ài mín rú ài zǐ 。

视国如视家，爱民如爱子。

bǐng xīn jīn shí jiān ， gǔ rén gài rú cǐ 。

秉心金石坚，古人概如此。

jīn rén yì gǔ rén ， dàn huàn wù zhuǎn xǐ 。

今人亦古人，但患物转徙。

huáng huáng shēng lì jiān ， zì bù míng běn yǐ 。

遑遑声利间，自不明本已。

ān néng shǐ yuán yuán ， yī yǐ fù mǔ bǐ 。

安能使元元，一以父母比。

wèn qí suǒ jū wèi ， guǎng fēn guó bǎi lǐ 。

问其所居位，广分国百里。

wèn qí suǒ shí lù ， jìn chū mín gǔ suǐ 。

问其所食禄，尽出民骨髓。

nài hé mò zhī sī ， diān dǎo yǐ wéi shì 。

奈何莫之思，颠倒以为是。

zǔ dào wū jīn gǔ ， wèn xué miào qióng lǐ 。

祖道於今古，问学妙穷理。

nèi chóng wài wù qīng ， shí zhě jiǔ tàn měi 。

内重外物轻，识者久叹美。

zǎi zhì dé lěi yáng ， hé chì niú dāo wěi 。

宰制得耒阳，何啻牛刀委。

dǎo dá shèng zhǔ ēn ， qiān rèn jué xī shuǐ 。

导达圣主恩，千仞决谿水。

yǔ yáng suí zhǐ hū ， sī gǔ yù lín bǐ 。

雨阳随指呼，丝谷饫邻鄙。

míng shén shí tīng zhī ， rì yè jiè fú zhǐ 。

明神实听之，日夜介福祉。

jūn suī bù qiú tōng ， xuān miǎn zì nán yǐ 。

君虽不求通，轩冕自难已。

gōng bù yǒu yīng líng ， wú zhī wèi jūn xǐ 。

工部有英灵，吾知为君喜。

“内重外物轻”全诗翻译

译文：
视国就像视家一样，对待国家就像对待家人一样，爱民如爱子。古人的品德如同坚硬的金石，大概是这样的。如今的人也是古人，但问题在于执着于物质的转换迁移，导致对本真已不再明了。怎么能让本心纯净，如同从前一样，只愿一心一意地把父母视为至亲。询问他的官位，广阔地分封了整个国家百里之地。询问他的俸禄，完全取自百姓的辛劳和心血。为何没有人思考，竟然颠倒了这种观念，将此视为理所当然。我们应当继承先祖的道德智慧，探求学问的奥妙并追求至理。内心重视精神境界，而轻视外物，真正有见识的人会由衷地赞美。有能力的统治者就像耒阳得到了好锄耕，可以将之委以重任。明智的统治者能够宽厚施恩，像千仞高的山决断江河。如雨阳的指挥声一样，百姓都会听从召唤，谷中的丝谷让邻邦都丰饶。明慧的神明实实在在地倾听，并且日夜为人间带来福祉。尽管君主虽然不求通达，但身穿华美的衣冠自然难以避免。在工部中有许多英灵存在，我知道他们都为君主感到高兴。
总结：全文：作者通过对古人和今人的比较，表达了对于现代社会人们过于追求物质利益和功名利禄的忧虑。他呼吁人们要重视精神境界，明辨是非，不要迷失本心。并且以古人为榜样，以仁爱之心对待国家和民众，如同对待家人一样，才能得到真正的幸福和福祉。同时，他也赞扬了明智而仁慈的统治者，以及对于工部有能力的官员。全文充满了对于人性、政治和社会伦理的思考。

“内重外物轻”总结赏析

这首诗《送李师聃祖道长官赴衡州耒阳令》是作者邹浩对李师聃祖道的赞颂与送别之作。这首诗主题突出，通过描写李师聃祖道的高尚品德、忠诚为国的精神和对治理的执着，表达了作者对他的深切敬意。
诗中首先强调了李师聃祖道对国家和人民的忠诚，将国家视为家，将人民视为子女，展现出了他坚韧不拔的性格。接着，诗人用"秉心金石坚"来形容他坚定不移的信念，将其与古代伟人相提并论，显示了他的高尚品质。
然后，诗人表达了对当今社会风气的担忧，认为时下人们追逐物质和利益，已经远离了本心，不再像李师聃祖道那样清醒和忠诚。这部分反映了作者对社会现状的不满和对传统价值观的怀念。
接下来，诗人详细描述了李师聃祖道的职责和作为令尹的地位，强调他的治理能力和对百姓的关怀。他不仅广分国百里，还尽心尽力地满足百姓的需求，这体现了他为民造福的决心和能力。
最后，诗人认为李师聃祖道的治理得以成功，是因为他内外兼修，注重内在修养，而不只是追求外在物质。这种智慧和深思熟虑的态度令人佩服。
标签:
赞美忠诚、反思社会、治理智慧、品德高尚

“内重外物轻”诗句作者邹浩介绍：

邹浩（一○六○～一一一一），字志完，自号道乡，常州晋陵（今江苏常州）人。神宗元丰五年（一○八二）进士。调扬州、颍昌府教授。哲宗元佑中爲太常博士，出爲襄州教授。元符元年（一○九八），召对，除右正言，因忤章惇，并论罢立刘后，除名勒停，羁管新州。徽宗即位，添监袁州酒税，寻复右正言，迁左司谏，改起居舍人，进中书舍人。历吏部、兵部侍郎。崇宁元年（一一○二），又因忤蔡京，以宝文阁待制出知江宁府，改杭、越二州，重理罢立后事，责衡州别驾，永州安置。後半年，除名勒停，窜昭州。四年，移汉阳军。五年，归常州。大观间复直龙图阁。政和元年卒，年五十二。有《道乡集》四十卷。《宋史》卷三四五、《东都事略》卷一○○、《咸淳毗陵志》卷一七有传。　邹浩诗，以明成化六年邹量刻《道乡先生邹忠公文集》（藏北京图书馆）爲底本。校以正德七年邹翎刻本（简称正德本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简简四库本）等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“内重外物轻”相关诗句：

“内重外物轻”每个字的意思：

包含“内重外物轻”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂