“贵重元身外物轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“贵重元身外物轻”出自哪首诗？
答案： “贵重元身外物轻”出自： 宋代 刘克庄的 《送赵抚干赵班》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guì chóng yuán shēn wài wù qīng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“贵重元身外物轻”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“贵重元身外物轻”已经是第一句了。
问题3：“贵重元身外物轻”的下一句是什么？
答案： “贵重元身外物轻”的下一句是： 荐书怂恿入都城 , 诗句拼音为： jiàn shū sǒng yǒng rù dōu chéng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“贵重元身外物轻”全诗
送赵抚干赵班 (sòng zhào fǔ gān zhào bān)
贵重元身外物轻，荐书怂恿入都城。
金闺得路通初籍，玉座临轩再唱名。
岩邑古人难锦制，长官叔世少琴声。
今皇取法乾淳帝，峩豸多由此陟明。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“贵重元身外物轻”繁体原文
送趙撫幹趙班
貴重元身外物輕，薦書慫恿入都城。
金閨得路通初籍，玉座臨軒再唱名。
巖邑古人難錦製，長官叔世少琴聲。
今皇取法乾淳帝，峩豸多由此陟明。
“贵重元身外物轻”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
贵重元身外物轻，荐书怂恿入都城。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
金闺得路通初籍，玉座临轩再唱名。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
岩邑古人难锦制，长官叔世少琴声。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
今皇取法乾淳帝，峩豸多由此陟明。
“贵重元身外物轻”全诗注音
贵重元身外物轻，荐书怂恿入都城。
金闺得路通初籍，玉座临轩再唱名。
岩邑古人难锦制，长官叔世少琴声。
今皇取法乾淳帝，峩豸多由此陟明。
“贵重元身外物轻”全诗翻译
译文：
贵重的身体胜过物质的轻盈，我被荐书所鼓励而进入都城。金闺的门路通向最初的职位，玉座前再次唱响我的名声。像岩石和城邑一样，古人难以制作锦绣；像长官和叔世一样，少年时期的琴声难以复现。今天的皇帝以乾淳帝为楷模，从中汲取智慧，使朝政更加明晰。
总结：
珍视身体，推崇知识；脚踏实地，名利双收。
“贵重元身外物轻”相关诗句：
- 贵重元身外物轻 出自 [宋] 刘克庄 ·《送赵抚干赵班 》
- 贵身贱外物 出自 [唐] 宋之问 ·《自洪府舟行直书其事 》
- 外物元如脱发轻 出自 [宋] 陆游 ·《幽居春晚二首 其一 》
- 富贵於身有重轻 出自 [宋] 赵拚 ·《送范伯玉奉议赴阙 》
- 身外元知得丧轻 出自 [宋] 陆游 ·《雪晴 》
- 外物无重轻 出自 [唐] 温庭筠 ·《余昔自西滨得兰数本移艺於庭亦既逾岁而芃然蕃殖自余游者未始以芳草爲遇矣因悲夫物有厌常而反不若混然者有之焉遂寄情於此 》
- 内重外物轻 出自 [宋] 王炎 ·《送朱大卿归龙舒 》
- 内重外物轻 出自 [宋] 邹浩 ·《送李师聃祖道长官赴衡州耒阳令 》
- 外物本心须重轻 出自 [宋] 许月卿 ·《用名世弟韵 》
- 外物皆轻吾道重 出自 [宋] 曾丰 ·《送马少卿自广东漕易江西宪 》
- 身外何物非轻沤 出自 [宋] 杨幼舆 ·《游老君洞 》
- 身佩重寄忧元元 出自 [宋] 朱松 ·《止戈堂 》
- 道重富贵轻 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送崔先生东归 》
- 贵识所重轻 出自 [宋] 刘挚 ·《过彭泽 》
- 贵贱物外耳 出自 [宋] 邹浩 ·《送杜堪才以江汉故人少爲韵 其四 》
- 物贵皆缘自币轻 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁卯元日十首 其八 》
- 物贵皆由楮币轻 出自 [宋] 刘克庄 ·《又绝句二首 其二 》
- 此身身外皆隠物 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 富贵元须早致身 出自 [宋] 陆游 ·《还家二首 其一 》
- 道重方知富贵轻 出自 [宋] 真山民 ·《送云泉入山 》