“祀了龙顔祀沐猴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“祀了龙顔祀沐猴”出自哪首诗？
答案： “祀了龙顔祀沐猴”出自： 宋代 胡仲弓的 《刘项祠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì le lóng yán sì mù hóu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“祀了龙顔祀沐猴”的上一句是什么？
答案：
“祀了龙顔祀沐猴”的上一句是： 二祠相望几春秋 , 诗句拼音为：èr cí xiāng wàng jǐ chūn qiū
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“祀了龙顔祀沐猴”的下一句是什么？
答案： “祀了龙顔祀沐猴”的下一句是： 章戴溪南梨岭北 , 诗句拼音为： zhāng dài xī nán lí lǐng běi ，诗句平仄：平仄平平平仄仄。
“祀了龙顔祀沐猴”全诗
刘项祠 (liú xiàng cí)
二祠相望几春秋，祀了龙顔祀沐猴。
章戴溪南梨岭北，不知何处是鸿沟。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“祀了龙顔祀沐猴”繁体原文
劉項祠
二祠相望幾春秋，祀了龍顔祀沐猴。
章戴溪南梨嶺北，不知何處是鴻溝。
“祀了龙顔祀沐猴”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
二祠相望几春秋，祀了龙顔祀沐猴。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
章戴溪南梨岭北，不知何处是鸿沟。
“祀了龙顔祀沐猴”全诗注音
二祠相望几春秋，祀了龙顔祀沐猴。
章戴溪南梨岭北，不知何处是鸿沟。
“祀了龙顔祀沐猴”全诗翻译
译文：
二祠相望已经过去了多少个春秋，分别祭祀了龙颜和沐猴。
章戴溪在南边，梨岭在北边，却不知道鸿沟在哪里。
总结：
诗人描述了两座祠堂相对望着，经历了多年的岁月。分别祭祀了两位不同的神祇：龙颜和沐猴。诗中还提到了地理位置，其中章戴溪在南边，梨岭在北边，但诗人却不清楚鸿沟的具体位置在哪里。整体描写了一种历史与现实的交织感。
“祀了龙顔祀沐猴”相关诗句：
- 祀了龙顔祀沐猴 出自 [宋] 胡仲弓 ·《刘项祠 》
- 卸了衣冠返沐猴 出自 [宋] 刘克庄 ·《无题二首 其一 》
- 太岳汾阴封祀了 出自 [宋] 魏野 ·《太保琅琊相公见惠酒因成二绝用爲纪谢 其一 》
- 百礼祀龙神 出自 [唐] 陈元光 ·《祀后土 》
- 庙祀瞻龙衮 出自 [宋] 王淮 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 土龙朝祀雨 出自 [宋] 欧阳修 ·《被牒行县因书所见呈寮友 》
- 祀龙稽往法 出自 [宋] 郭祥正 ·《观雨 》
- 龙鳞鸾路祀汾脽 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其三五 》
- 选牲祀龙益倾倒 出自 [宋] 黄庶 ·《喜雨上文相公 》
- 唐文曾祀龙君庙 出自 [宋] 郭瑄 ·《泾州怀古 》
- 後人只祀勾龙弃 出自 [宋] 王十朋 ·《神农 》
- 檀卿沐猴 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 我如沐猴冠 出自 [宋] 晁公遡 ·《谢张待制赴饮 》
- 有如冠沐猴 出自 [宋] 舒邦佐 ·《雨後即事 》
- 峨冠信沐猴 出自 [宋] 苏敖 ·《鸿沟 》
- 以冠加沐猴 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠柯山夏梅月 》
- 衣冠戏沐猴 出自 [宋] 苏轼 ·《九日次定国韵 》
- 强作沐猴舞 出自 [宋] 陈造 ·《次前韵赠龚养正 》
- 棘刺造沐猴 出自 [唐] 李白 ·《古风 三十五 》
- 沐猴本不冠 出自 [唐] 皮日休 ·《初夏游楞伽精舍 》