“无复江湖梦客程”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无复江湖梦客程”出自哪首诗?
答案: “无复江湖梦客程”出自: 宋代 潘璵的 《山处》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú fù jiāng hú mèng kè chéng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“无复江湖梦客程”的上一句是什么?
答案:
“无复江湖梦客程”的上一句是: 惯临风月搜吟趣 , 诗句拼音为: guàn lín fēng yuè sōu yín qù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“无复江湖梦客程”的下一句是什么?
答案: “无复江湖梦客程”的下一句是: 独爱邻僧常过我 , 诗句拼音为: dú ài lín sēng cháng guò wǒ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“无复江湖梦客程”全诗
山处 (shān chù)
浮云富贵不关心,只向闲中寄此生。
山色四时仁者静,梅花万古圣之清。
惯临风月搜吟趣,无复江湖梦客程。
独爱邻僧常过我,一瓯茶罢事棋枰。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“无复江湖梦客程”繁体原文
山處
浮雲富貴不關心,只向閑中寄此生。
山色四時仁者靜,梅花萬古聖之清。
慣臨風月搜吟趣,無復江湖夢客程。
獨愛鄰僧常過我,一甌茶罷事棋枰。
“无复江湖梦客程”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
浮云富贵不关心,只向闲中寄此生。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
山色四时仁者静,梅花万古圣之清。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
惯临风月搜吟趣,无复江湖梦客程。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
独爱邻僧常过我,一瓯茶罢事棋枰。
“无复江湖梦客程”全诗注音
浮云富贵不关心,只向闲中寄此生。
山色四时仁者静,梅花万古圣之清。
惯临风月搜吟趣,无复江湖梦客程。
独爱邻僧常过我,一瓯茶罢事棋枰。
“无复江湖梦客程”全诗翻译
译文:
浮云富贵不牵挂,只向闲暇之中度过此生。
山色随着四季变化,智者心静神宁,梅花代表着万古的纯洁。
习惯于赏风月、寻吟趣味,不再有江湖梦想的游子。
我独自喜欢邻近的僧人,常常来我这里,一边饮茶,一边下棋。
全诗写富贵名利如浮云,唯有闲适生活才是最珍贵的。山色四季变幻,只有内心宁静的智者才能领悟。梅花象征着千古的纯洁品格。诗人不再追逐江湖幻想,喜好风月和吟咏。他喜欢邻近的僧人,常来品茶下棋,安享宁静时光。
“无复江湖梦客程”相关诗句:
- 无复江湖梦客程 出自 [宋] 潘璵 ·《山处 》
- 不复梦江湖 出自 [宋] 晁说之 ·《书事学谢康乐 》
- 客梦江湖远 出自 [宋] 戴复古 ·《侄淑远游不得书 》
- 江湖行客梦 出自 [宋] 文天祥 ·《翠玉楼 》
- 江湖客梦长 出自 [宋] 晁说之 ·《感时二首 其二 》
- 江湖归客梦 出自 [宋] 吴可 ·《登临川城 》
- 江湖陈迹不复梦 出自 [宋] 章甫 ·《送王纯仲 》
- 老去湖山无复梦 出自 [宋] 洪咨夔 ·《用吴秘书正月晦韵 》
- 梦忆江湖无奈远 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和永叔戱书 》
- 江湖久客若无家 出自 [宋] 戴复古 ·《衡阳度岁 》
- 江湖无限孤高客 出自 [宋] 华岳 ·《送倪尚书赴召 》
- 梦魂无复忆江南 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵俞资深承事二首 其二 》
- 客程湖外远 出自 [宋] 戴复古 ·《衡阳写怀简王景大赵俊卿 》
- 江海梦归程 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵兄长见示二首 其一 》
- 客程江外远 出自 [宋] 翁宏 ·《秋风曲 》
- 客程江外远 出自 [唐] 翁宏 ·《秋残 》
- 江泛东西几客程 出自 [宋] 姜仲谦 ·《赏心亭 》
- 梦魂也复醉西湖 出自 [宋] 陆游 ·《记梦二首 其二 》
- 客程无地远 出自 [唐] 刘长卿 ·《酬李郎中夜登苏州城楼见寄 》
- 客行无缓程 出自 [宋] 周行己 ·《发东阳 》