“危肠易感激”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“危肠易感激”出自哪首诗?

答案:危肠易感激”出自: 宋代 李纲 《月夜江阁次东坡韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi cháng yì gǎn jī ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题2:“危肠易感激”的上一句是什么?

答案:危肠易感激”的上一句是: 行路真漫漫 , 诗句拼音为: xíng lù zhēn màn màn ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题3:“危肠易感激”的下一句是什么?

答案:危肠易感激”的下一句是: 不待闻哀弹 , 诗句拼音为: bù dài wén āi tán ,诗句平仄:仄仄○平○

“危肠易感激”全诗

月夜江阁次东坡韵 (yuè yè jiāng gé cì dōng pō yùn)

朝代:宋    作者: 李纲

江水如练带,江石如马肝。
双流会合处,蹙作蛟龙蟠。
我来暑气初,骤雨成惊湍。
云收暮山出,秀色屏中看。
缺月挂木末,光辉溢清寒。
冷然适我心,遇境随所安。
夜久转寥閴,髙松露华漙。
独坐念平生,行路真漫漫。
危肠易感激,不待闻哀弹。
犹欣碧川涨,没尽风雷滩。

平仄○仄仄,平仄○仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
平○仄平仄,仄仄○○○。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平平,○仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○平○。
○平仄平仄,仄仄平平○。

jiāng shuǐ rú liàn dài , jiāng shí rú mǎ gān 。
shuāng liú huì hé chù , cù zuò jiāo lóng pán 。
wǒ lái shǔ qì chū , zhòu yǔ chéng jīng tuān 。
yún shōu mù shān chū , xiù sè píng zhōng kàn 。
quē yuè guà mù mò , guāng huī yì qīng hán 。
lěng rán shì wǒ xīn , yù jìng suí suǒ ān 。
yè jiǔ zhuǎn liáo qù , gāo sōng lù huá tuán 。
dú zuò niàn píng shēng , xíng lù zhēn màn màn 。
wēi cháng yì gǎn jī , bù dài wén āi tán 。
yóu xīn bì chuān zhǎng , méi jìn fēng léi tān 。

“危肠易感激”繁体原文

月夜江閣次東坡韻

江水如練带,江石如馬肝。
雙流會合處,蹙作蛟龍蟠。
我來暑氣初,驟雨成驚湍。
雲收暮山出,秀色屏中看。
缺月掛木末,光輝溢清寒。
冷然適我心,遇境随所安。
夜久轉寥閴,髙松露華漙。
獨坐念平生,行路真漫漫。
危腸易感激,不待聞哀彈。
猶欣碧川漲,沒盡風雷灘。

“危肠易感激”韵律对照

平仄○仄仄,平仄○仄平。
江水如练带,江石如马肝。

平平仄仄仄,仄仄平平平。
双流会合处,蹙作蛟龙蟠。

仄平仄仄平,仄仄平平平。
我来暑气初,骤雨成惊湍。

平○仄平仄,仄仄○○○。
云收暮山出,秀色屏中看。

仄仄仄仄仄,平平仄平平。
缺月挂木末,光辉溢清寒。

仄平仄仄平,仄仄平仄平。
冷然适我心,遇境随所安。

仄仄仄平仄,平平仄平平。
夜久转寥閴,髙松露华漙。

仄仄仄平平,○仄平仄仄。
独坐念平生,行路真漫漫。

平平仄仄仄,仄仄○平○。
危肠易感激,不待闻哀弹。

○平仄平仄,仄仄平平○。
犹欣碧川涨,没尽风雷滩。

“危肠易感激”全诗注音

jiāng shuǐ rú liàn dài , jiāng shí rú mǎ gān 。

江水如练带,江石如马肝。

shuāng liú huì hé chù , cù zuò jiāo lóng pán 。

双流会合处,蹙作蛟龙蟠。

wǒ lái shǔ qì chū , zhòu yǔ chéng jīng tuān 。

我来暑气初,骤雨成惊湍。

yún shōu mù shān chū , xiù sè píng zhōng kàn 。

云收暮山出,秀色屏中看。

quē yuè guà mù mò , guāng huī yì qīng hán 。

缺月挂木末,光辉溢清寒。

lěng rán shì wǒ xīn , yù jìng suí suǒ ān 。

冷然适我心,遇境随所安。

yè jiǔ zhuǎn liáo qù , gāo sōng lù huá tuán 。

夜久转寥閴,髙松露华漙。

dú zuò niàn píng shēng , xíng lù zhēn màn màn 。

独坐念平生,行路真漫漫。

wēi cháng yì gǎn jī , bù dài wén āi tán 。

危肠易感激,不待闻哀弹。

yóu xīn bì chuān zhǎng , méi jìn fēng léi tān 。

犹欣碧川涨,没尽风雷滩。

“危肠易感激”全诗翻译

译文:
江水像是细绳一样缠绕,江石犹如马的肝脏般青翠。两条江汇合的地方,水流蜿蜒转折,宛如一条蛟龙盘绕。我来的时候初夏的炎热刚刚开始,突然的暴雨使得江水变得汹涌澎湃。云朵散去,傍晚的山峦展现在眼前,美景如同一幅屏风。残缺的月亮悬挂在树梢,散发着清寒的光辉。这景色冷静地打动着我的心,无论遇到怎样的境遇,我都会随遇而安。夜深人静时,独自坐着回忆着自己的一生,感慨万千。前路漫漫,不知何时能走完。情绪如危险的内脏,易受触动,不愿听到悲伤的音乐。但仍然喜欢欣赏碧川的涨水,不断地涌过风雷滩。
总结:全文通过描绘江水、江石、暑雨、山云、月光等景物和自己的内心感受,表达了作者对自然美景的欣赏以及对人生境遇的随缘从容。在独自思索的时刻,也暗示了情感脆弱敏感的一面。

“危肠易感激”总结赏析

赏析:
《月夜江阁次东坡韵》描述了月夜江阁的景象以及诗人在此的感慨与思绪。诗中以江水、江石、山色、月光等自然景物为背景,展现了诗人对自然的感受和内心情感的交融。
诗人首先描绘了江水如练、江石如马肝的景象,形象生动地展现了江水奔流、江石嶙峋的景致。接着,诗人描述了江水汇流成蛟龙蟠的奇异景象,给人以神秘、奇妙的感觉。
诗人在这样的自然景色中感受到初夏的骤雨,突现了瞬息万变的自然气象。随着云雾的散去,秀丽的山色展现在眼前,给人以清新、秀丽之感。
诗中表达了诗人对自然景物的敏锐感知,以及对人生境遇的深沉思索。月光、山色、江水等元素,与诗人的内心感受相互交融,突显出人与自然的共生共存,以及对境遇的接纳和感悟。

“危肠易感激”诗句作者李纲介绍:

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。後因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿学士、湖广宣抚使兼知潭州。未几罢提举西京崇福宫。五年,疏奏攻战、守备、措置、绥怀之策,除江西安抚制置大使兼知洪州。九年,除知潭州、荆湖南路安抚大使,力辞。十年卒,年五十八。赠少师。谥忠定。纲爲著名抗金志士,将领如宗泽、韩世忠或得其扶掖,或在其麾下。有《梁谿集》一百八十卷。本集附有行状及年谱多种,《宋史》卷三五八、三五九有传。 李纲诗,以影印文渊阁《四库全书》本(其中诗二十八卷)爲底本,校以清初《梁谿先生文集》(五十卷,简称蓝格本,藏上海华东师大图书馆)、道光十四年刊本(简称道光本、藏中国人民大学图书馆)、宋刻残本(存诗二卷,简称残宋本,藏上海图书馆),参校明崇祯刻、左光先等辑《宋李忠定公奏议选》(简称左选,藏北京大学图书馆)、日本安政六年刻、赖襄选《李忠定公集钞》。诗集外散见诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“危肠易感激”相关诗句: