“一亩荒园试爲鉏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一亩荒园试爲鉏”出自哪首诗?
答案: “一亩荒园试爲鉏”出自: 宋代 史铸的 《种菊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu huái yuǎn mù táo péng zé ,诗句平仄: 仄仄平平仄平平 。
问题2:“一亩荒园试爲鉏”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一亩荒园试爲鉏”已经是第一句了。
问题3:“一亩荒园试爲鉏”的下一句是什么?
答案: “一亩荒园试爲鉏”的下一句是: 一亩荒园试为鉏 , 诗句拼音为: yī mǔ huāng yuán shì wèi chú ,诗句平仄:仄仄平平仄平平。
“一亩荒园试爲鉏”全诗
种菊 (zhòng jú)
幽怀远慕陶彭泽,一亩荒园试为鉏。
自种黄花添野景,几多光彩照庭除。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“一亩荒园试爲鉏”繁体原文
種菊
幽懷遠慕陶彭澤,一畝荒園試爲鉏。
自種黄花添野景,幾多光彩照庭除。
“一亩荒园试爲鉏”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
幽怀远慕陶彭泽,一亩荒园试为鉏。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自种黄花添野景,几多光彩照庭除。
“一亩荒园试爲鉏”全诗注音
幽怀远慕陶彭泽,一亩荒园试为鉏。
自种黄花添野景,几多光彩照庭除。
“一亩荒园试爲鉏”全诗翻译
译文:
幽怀远慕着陶彭泽,只有一亩荒园我要亲手耕犁。
我自己亲自种植黄色的花朵,为荒野增添美景,散发着多少光彩,照亮了庭院的每一个角落。
总结:
诗人怀着深深的思念之情,向往陶渊明在彭泽的田园生活。他决心在自己的荒废园地中动手耕耘,试着种植美丽的黄花。通过自己的努力,这片荒园变得生机盎然,充满了明亮的色彩,照耀着整个庭院,寓意着人们通过自己的努力可以创造美好的事物。
“一亩荒园试爲鉏”相关诗句:
- 一亩荒园试爲鉏 出自 [宋] 苏辙 ·《茶花二首 其一 》
- 一亩荒园试爲鉏 出自 [宋] 史铸 ·《种菊 》
- 荒园才一亩 出自 [宋] 司马光 ·《花庵独坐 》
- 山林荒园一亩 出自 [宋] 韩淲 ·《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其七 》
- 振陋鉏荒十亩余 出自 [宋] 释居简 ·《杨园四题 其一 》
- 门外荒园一亩余 出自 [宋] 谢逸 ·《寄徐师川 》
- 一亩荒园石衬沙 出自 [宋] 释居简 ·《种瓜 》
- 园荒手自鉏 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九三 》
- 园荒无与鉏 出自 [宋] 韩淲 ·《秋日杂兴 其一 》
- 任懒鉏荒园 出自 [宋] 赵处澹 ·《冬至日书怀 》
- 三亩荒园草棘荒 出自 [宋] 张耒 ·《梅花十首 其一○ 》
- 身中一亩爲家园 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 荒园二三亩 出自 [宋] 陆游 ·《修居室赋诗自警 》
- 荒凉数亩园 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其一五 》
- 荒园无数亩 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由记园中草木十一首 其二 》
- 荒凉十亩园 出自 [宋] 洪适 ·《枢弟挽诗三首 其二 》
- 一亩山园半亩池 出自 [宋] 陆游 ·《闲中书事二首 其二 》
- 数亩荒园留我住 出自 [宋] 苏轼 ·《正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余於女王城东禅庄院 》
- 十亩荒园未暇窥 出自 [宋] 李光 ·《孚先兄示诗颇怀愤悱且有杜门不出之誓连日病目不能答今小愈因成三绝句奉寄以广其意 其二 》
- 十亩荒园野水边 出自 [宋] 徐瑞 ·《寻梅十首 其一○ 》