“十亩荒园未暇窥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“十亩荒园未暇窥”出自哪首诗？
答案： “十亩荒园未暇窥”出自： 宋代 李光的 《孚先兄示诗颇怀愤悱且有杜门不出之誓连日病目不能答今小愈因成三绝句奉寄以广其意 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí mǔ huāng yuán wèi xiá kuī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“十亩荒园未暇窥”的上一句是什么？
答案：
“十亩荒园未暇窥”的上一句是： 三间茅屋真堪隐 , 诗句拼音为： sān jiān máo wū zhēn kān yǐn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“十亩荒园未暇窥”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“十亩荒园未暇窥”已经是最后一句了。
“十亩荒园未暇窥”全诗
孚先兄示诗颇怀愤悱且有杜门不出之誓连日病目不能答今小愈因成三绝句奉寄以广其意 其二 (fú xiān xiōng shì shī pō huái fèn fěi qiě yǒu dù mén bù chū zhī shì lián rì bìng mù bù néng dá jīn xiǎo yù yīn chéng sān jué jù fèng jì yǐ guǎng qí yì qí èr)
发愤潜心正下帷，一经传授宁馨児。
三间茅屋真堪隐，十亩荒园未暇窥。
仄仄仄平仄仄平，仄平仄仄平平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“十亩荒园未暇窥”繁体原文
孚先兄示詩頗懷憤悱且有杜門不出之誓連日病目不能答今小愈因成三絕句奉寄以廣其意 其二
發憤潛心正下帷，一經傳授寧馨児。
三間茅屋真堪隱，十畝荒園未暇窺。
“十亩荒园未暇窥”韵律对照
仄仄仄平仄仄平，仄平仄仄平平平。
发愤潜心正下帷，一经传授宁馨児。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
三间茅屋真堪隐，十亩荒园未暇窥。
“十亩荒园未暇窥”全诗注音
发愤潜心正下帷，一经传授宁馨児。
三间茅屋真堪隐，十亩荒园未暇窥。
“十亩荒园未暇窥”全诗翻译
译文：
发奋用心，专心致志地在帷帘下刻苦钻研，一旦得到传授，宁愿将心得分享给心爱的孩子。
三间茅屋实在适合隐居，十亩荒园还未来得及细细观赏。
总结：作者表达了对学习的热忱与努力，愿意将所学传授给后辈；同时，他还向往自然田园的生活，欣赏简朴的居所与未经开发的自然景观。
“十亩荒园未暇窥”总结赏析
赏析：:
这首诗是李光创作的一首示诗，表达了他在病痛困扰下对学问和文化的坚守和追求。诗中以深厚的文化底蕴和感慨来表达作者对学问的珍视，同时也表现出他对自己的要求和决心。诗中的情感真挚而深沉，充满了坚韧和奋发向前的决心。
第一句“发愤潜心正下帷”表达了作者在病痛的困扰下，依然积极向前，发愤苦学，不放弃追求知识的决心。他将自己比喻为“正下帷”的学子，说明他专心致志地学习，不受外界的干扰。
第二句“一经传授宁馨児”强调了知识的传承和重要性，作者渴望将自己所学传授给后人，尤其是渴望将知识传给年轻一代，使他们继续追求学问。
第三句“三间茅屋真堪隐，十亩荒园未暇窥”描绘了作者生活的朴素和清幽，他居住在茅屋中，拥有一小片荒园，生活简朴，但他并不为物质所困扰，而是专注于学问的追求。
这首诗充满了对学问的热爱和对自己的要求，表现了作者坚守学术道路的决心。整首诗充满了深刻的思考和感慨，给人以鼓舞和启发。
标签: 学问、坚韧、奋发、追求
“十亩荒园未暇窥”相关诗句：
- 十亩荒园未暇窥 出自 [宋] 李光 ·《孚先兄示诗颇怀愤悱且有杜门不出之誓连日病目不能答今小愈因成三绝句奉寄以广其意 其二 》
- 荒凉十亩园 出自 [宋] 洪适 ·《枢弟挽诗三首 其二 》
- 十亩荒园野水边 出自 [宋] 徐瑞 ·《寻梅十首 其一○ 》
- 十亩荒园斸野烟 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其二 》
- 十步荒园亦懒窥 出自 [宋] 张耒 ·《四月二十日书二首 其一 》
- 十亩未有桑麻园 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送外兄张会之 》
- 三亩荒园草棘荒 出自 [宋] 张耒 ·《梅花十首 其一○ 》
- 窥园知鲜暇 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵邓天啓贺茅舍新成二首 其一 》
- 何暇复窥园 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶答庞参军 》
- 暇日废窥园 出自 [宋] 朱长文 ·《仲春上丁知府金部躬率僚寀释奠于先圣既而升公堂命学官讲书窃惟中庸之篇自安定先生常以是诲人阅岁既久嗣音者希某孤陋无似窃慕前哲其启讲也今龙阁黄公尝临之其终讲也金部使君又临之郡儒在列咸与荣观辄成五言律诗二十韵 》
- 着书不暇窥园葵 出自 [宋] 苏轼 ·《送安惇秀才失解西归 》
- 家有名园不暇窥 出自 [宋] 曾协 ·《再次前韵二首呈士秀 其二 》
- 荒园才一亩 出自 [宋] 司马光 ·《花庵独坐 》
- 荒凉数亩园 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其一五 》
- 荒园无数亩 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由记园中草木十一首 其二 》
- 荒园二三亩 出自 [宋] 陆游 ·《修居室赋诗自警 》
- 山林荒园一亩 出自 [宋] 韩淲 ·《庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣 其七 》
- 田园数亩任荒芜 出自 [宋] 王义山 ·《斋居杂兴 其三 》
- 三亩荒园种晚蔬 出自 [宋] 王安石 ·《呈陈和叔二首 其二 》
- 三亩荒园存故业 出自 [宋] 陆游 ·《园中把酒示邻曲二首 其二 》