“天公高高高几重”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“天公高高高几重”出自哪首诗?

答案:天公高高高几重”出自: 宋代 方逢振 《庚寅人日雨夕大雷电激而成雹阳专而阴不胜寒反为燠复雷雹大雨弥旬燠极而霰继以大雪三日深山盈丈自人日至晦凡二十三日雨雹霰雪农民告苦为二十韵以记之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān gōng gāo gāo gāo jǐ chóng ,诗句平仄: 平平平平平仄○

问题2:“天公高高高几重”的上一句是什么?

答案:天公高高高几重”的上一句是: 欲将此意问天公 , 诗句拼音为: yù jiāng cǐ yì wèn tiān gōng ,诗句平仄: 平平平平平仄○

问题3:“天公高高高几重”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“天公高高高几重”已经是最后一句了。

“天公高高高几重”全诗

庚寅人日雨夕大雷电激而成雹阳专而阴不胜寒反为燠复雷雹大雨弥旬燠极而霰继以大雪三日深山盈丈自人日至晦凡二十三日雨雹霰雪农民告苦为二十韵以记之 (gēng yín rén rì yǔ xī dà léi diàn jī ér chéng báo yáng zhuān ér yīn bù shèng hán fǎn wèi yù fù léi báo dà yǔ mí xún yù jí ér xiàn jì yǐ dà xuě sān rì shēn shān yíng zhàng zì rén rì zhì huì fán èr shí sān rì yǔ báo xiàn xuě nóng mín gào kǔ wèi èr shí yùn yǐ jì zhī)

朝代:宋    作者: 方逢振

龙马交战相长雄,一胜一负互始终。
二气胁击威力穷,凝冰迸出焦火中。
跳丸飞炮怒打空,一夜白尽午头峰。
顷田十万银裹封,东皇未肯开冶熔。
山眩水晃人灭踪,痴猿冻鹤惊折松。
邻鸡失旦僧懒钟,昏晓不辨天地聋。
盐虎坐险终陷凶,狞狮见日空眼红。
书生径卧身龙锺,讽谏不到齐王宫。
灞陵无驴句不工,万家丑怪难形容。
我闻古语盈尺丰,今深一丈愁杀农。
欲将此意问天公,天公高高高几重

平仄平仄○○平,仄○仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平仄平,○平仄仄平仄○。
平平平仄仄仄○,仄仄仄仄仄平平。
○平仄仄平仄○,平平仄仄平仄平。
平仄仄仄平仄平,平平仄仄平○平。
平平仄仄平仄平,平仄仄仄平仄平。
仄仄仄仄平仄平,平平仄仄○仄平。
平平仄仄平平平,仄仄仄仄平○平。
仄平平平仄仄平,仄平仄仄○平平。
仄○仄仄平仄平,平○仄仄平仄平。
仄○仄仄仄平平,平平平平平仄○。

lóng mǎ jiāo zhàn xiāng cháng xióng , yī shèng yī fù hù shǐ zhōng 。
èr qì xié jī wēi lì qióng , níng bīng bèng chū jiāo huǒ zhōng 。
tiào wán fēi pào nù dǎ kōng , yī yè bái jìn wǔ tóu fēng 。
qǐng tián shí wàn yín guǒ fēng , dōng huáng wèi kěn kāi yě róng 。
shān xuàn shuǐ huàng rén miè zōng , chī yuán dòng hè jīng zhé sōng 。
lín jī shī dàn sēng lǎn zhōng , hūn xiǎo bù biàn tiān dì lóng 。
yán hǔ zuò xiǎn zhōng xiàn xiōng , níng shī jiàn rì kōng yǎn hóng 。
shū shēng jìng wò shēn lóng zhōng , fěng jiàn bù dào qí wáng gōng 。
bà líng wú lǘ jù bù gōng , wàn jiā chǒu guài nán xíng róng 。
wǒ wén gǔ yǔ yíng chǐ fēng , jīn shēn yī zhàng chóu shā nóng 。
yù jiāng cǐ yì wèn tiān gōng , tiān gōng gāo gāo gāo jǐ chóng 。

“天公高高高几重”繁体原文

庚寅人日雨夕大雷電激而成雹陽專而陰不勝寒反爲燠復雷雹大雨彌旬燠極而霰繼以大雪三日深山盈丈自人日至晦凡二十三日雨雹霰雪農民告苦爲二十韻以記之

龍馬交戰相長雄,一勝一負互始終。
二氣脅擊威力窮,凝冰迸出焦火中。
跳丸飛砲怒打空,一夜白盡午頭峰。
頃田十萬銀裹封,東皇未肯開冶鎔。
山眩水晃人滅蹤,癡猿凍鶴驚折松。
鄰雞失旦僧懶鐘,昏曉不辨天地聾。
鹽虎坐險終陷凶,獰獅見日空眼紅。
書生徑臥身龍鍾,諷諫不到齊王宮。
灞陵無驢句不工,萬家醜怪難形容。
我聞古語盈尺豐,今深一丈愁殺農。
欲將此意問天公,天公高高高幾重。

“天公高高高几重”韵律对照

平仄平仄○○平,仄○仄仄仄仄平。
龙马交战相长雄,一胜一负互始终。

仄仄仄仄平仄平,○平仄仄平仄○。
二气胁击威力穷,凝冰迸出焦火中。

平平平仄仄仄○,仄仄仄仄仄平平。
跳丸飞炮怒打空,一夜白尽午头峰。

○平仄仄平仄○,平平仄仄平仄平。
顷田十万银裹封,东皇未肯开冶熔。

平仄仄仄平仄平,平平仄仄平○平。
山眩水晃人灭踪,痴猿冻鹤惊折松。

平平仄仄平仄平,平仄仄仄平仄平。
邻鸡失旦僧懒钟,昏晓不辨天地聋。

仄仄仄仄平仄平,平平仄仄○仄平。
盐虎坐险终陷凶,狞狮见日空眼红。

平平仄仄平平平,仄仄仄仄平○平。
书生径卧身龙锺,讽谏不到齐王宫。

仄平平平仄仄平,仄平仄仄○平平。
灞陵无驴句不工,万家丑怪难形容。

仄○仄仄平仄平,平○仄仄平仄平。
我闻古语盈尺丰,今深一丈愁杀农。

仄○仄仄仄平平,平平平平平仄○。
欲将此意问天公,天公高高高几重。

“天公高高高几重”全诗注音

lóng mǎ jiāo zhàn xiāng cháng xióng , yī shèng yī fù hù shǐ zhōng 。

龙马交战相长雄,一胜一负互始终。

èr qì xié jī wēi lì qióng , níng bīng bèng chū jiāo huǒ zhōng 。

二气胁击威力穷,凝冰迸出焦火中。

tiào wán fēi pào nù dǎ kōng , yī yè bái jìn wǔ tóu fēng 。

跳丸飞炮怒打空,一夜白尽午头峰。

qǐng tián shí wàn yín guǒ fēng , dōng huáng wèi kěn kāi yě róng 。

顷田十万银裹封,东皇未肯开冶熔。

shān xuàn shuǐ huàng rén miè zōng , chī yuán dòng hè jīng zhé sōng 。

山眩水晃人灭踪,痴猿冻鹤惊折松。

lín jī shī dàn sēng lǎn zhōng , hūn xiǎo bù biàn tiān dì lóng 。

邻鸡失旦僧懒钟,昏晓不辨天地聋。

yán hǔ zuò xiǎn zhōng xiàn xiōng , níng shī jiàn rì kōng yǎn hóng 。

盐虎坐险终陷凶,狞狮见日空眼红。

shū shēng jìng wò shēn lóng zhōng , fěng jiàn bù dào qí wáng gōng 。

书生径卧身龙锺,讽谏不到齐王宫。

bà líng wú lǘ jù bù gōng , wàn jiā chǒu guài nán xíng róng 。

灞陵无驴句不工,万家丑怪难形容。

wǒ wén gǔ yǔ yíng chǐ fēng , jīn shēn yī zhàng chóu shā nóng 。

我闻古语盈尺丰,今深一丈愁杀农。

yù jiāng cǐ yì wèn tiān gōng , tiān gōng gāo gāo gāo jǐ chóng 。

欲将此意问天公,天公高高高几重。

“天公高高高几重”全诗翻译

译文:

龙马交战,相持不下,都展现出雄猛的气势。一胜一负,交替出现,彼此始终保持平衡。
二气胁击,威力已经到达极限,然而凝冰仍然能从炽热的焰火中迸发而出。
跳丸飞炮,愤怒地击打空气,一夜过去,到了正午的山头,竟使所有力量白白耗尽。
顷田十万银裹封,东皇仍不愿开启熔炉,这些财富似乎被永久封存。
山峰闪烁,水面摇曳,人们难以辨认方向,仿佛消失在了山水之间。痴猿冻僵,鹤惊断松,生物在严寒中受到不同程度的困扰。
邻近的鸡失去了报晓的习惯,僧人也不再敲响懒钟,昼夜颠倒,无法分辨天地,仿佛失去了感知能力。
盐虎陷入危险境地,最终陷入凶险之中,狞狮暴露在阳光下,双眼变得空洞而红红的。
书生躺卧在龙钟上,虽有讽谏之意,却无法传达到齐王的宫廷中。
灞陵之地没有一匹驴,句法也变得不太流畅,无法表达清晰,万家的怪异之处难以言传。
我曾听闻古时的谚语充满着丰富的寓意,但如今我深陷其中,愁苦如同农人的辛劳。我欲将此心意问于天公,然而天公高高在上,高度无法计量。

总结:

这首诗通过描述各种场景和意象,隐喻着一种力量的变幻和人事的无常。诗中表达了不同元素相互斗争,交替胜负,力量的消耗,以及人事纷繁、难以捉摸的一面。通过这些描写,诗人抒发了自己在纷扰中的感受和疑惑,以及对于世事无常的感慨。

“天公高高高几重”诗句作者方逢振介绍:

方逢振,字君玉,淳安(今属浙江)人。逢辰弟。理宗景定三年(一二六二)进士。历国史实录院检阅文字、太府寺主簿。宋亡,於石峡书院聚徒讲学。元世祖至元二十四年(一二八七)诏朝,不赴,学者称山房先生。有《山房集》,已佚;今存《山房遗文》一卷。事见明嘉靖《淳安县志》卷一一。更多...

“天公高高高几重”相关诗句: