“君不见巫山高高半天起”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君不见巫山高高半天起”出自哪首诗?
答案: “君不见巫山高高半天起”出自: 唐代 阎立本的 《巫山高》, 诗句拼音为: jūn bù jiàn wū shān gāo gāo bàn tiān qǐ 。
问题2:“君不见巫山高高半天起”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“君不见巫山高高半天起”已经是第一句了。
问题3:“君不见巫山高高半天起”的下一句是什么?
答案: “君不见巫山高高半天起”的下一句是: 绝壁千寻尽相似 , 诗句拼音为: jué bì qiān xún jìn xiāng sì ,诗句平仄:仄仄平平仄○仄。
“君不见巫山高高半天起”全诗
巫山高 (wū shān gāo)
君不见巫山高高半天起,绝壁千寻尽相似。
君不见巫山磕匝翠屏开,湘江碧水遶山来。
绿树春娇明月峡,红花朝覆白云台。
台上朝云无定所,此中窕窈神仙女。
仙女盈盈仙骨飞,清容出没有光辉。
欲暮高唐行雨送,今宵定入荆王梦。
荆王梦里爱穠华,枕席初开红帐遮。
可怜欲晓啼猨处,说道巫山是妾家。
平仄仄平平平平仄平仄,仄仄平平仄○仄。
平仄仄平平仄仄仄○平,平平仄仄仄平平。
仄仄平○平仄仄,平平平仄仄平平。
平仄平平平仄仄,仄○仄仄平平仄。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄平平○仄仄,平平仄仄平○仄。
平○仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“君不见巫山高高半天起”繁体原文
巫山高
君不見巫山高高半天起,絕壁千尋盡相似。
君不見巫山磕匝翠屏開,湘江碧水遶山來。
綠樹春嬌明月峽,紅花朝覆白雲臺。
臺上朝雲無定所,此中窕窈神仙女。
仙女盈盈仙骨飛,清容出沒有光輝。
欲暮高唐行雨送,今宵定入荆王夢。
荆王夢里愛穠華,枕席初開紅帳遮。
可憐欲曉啼猨處,說道巫山是妾家。
“君不见巫山高高半天起”全诗注音
君不见巫山高高半天起,绝壁千寻尽相似。
君不见巫山磕匝翠屏开,湘江碧水遶山来。
绿树春娇明月峡,红花朝覆白云台。
台上朝云无定所,此中窕窈神仙女。
仙女盈盈仙骨飞,清容出没有光辉。
欲暮高唐行雨送,今宵定入荆王梦。
荆王梦里爱穠华,枕席初开红帐遮。
可怜欲晓啼猨处,说道巫山是妾家。
“君不见巫山高高半天起”全诗翻译
译文:
你是否见过,巫山高高地耸立于天际,峭壁千仞纵横交错,宛如一幅幅相似的画卷。
你是否见过,巫山峰峦起伏,绿树掩映,明月在峡谷间闪耀,湘江碧水环绕山脚。
春天里,绿树婀娜多姿,明月照耀在峡谷之间,红花如云覆盖白云台。
白云台上的朝云飘飘,没有固定的位置,其中隐居着一位窈窕的神仙女子。
仙女身姿曼妙,轻盈的仙骨如飞,容貌清丽无暇,却没有一丝光华。
黄昏将至,行人被雨送行,今夜注定进入荆王的梦境。
荆王梦中爱上了这美丽娇艳的女子,两人初次相会,红帐遮掩着枕席。
可怜的猿猴在黎明前哭泣的地方,这里就是巫山,是她的家。
“君不见巫山高高半天起”相关诗句:
- 君不见巫山高高半天起 出自 [唐] 阎立本 ·《巫山高 》
- 巫山高高接天碧 出自 [唐] 李涉 ·《赠苏小 》
- 巫山之高高不极 出自 [宋] 司马光 ·《介甫巫山高命光属和勉率成篇真不知量 》
- 君不见高阳酒徒起草中 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 梁甫吟 》
- 君不见高阳酒徒起草中 出自 [唐] 李白 ·《梁甫吟 》
- 君不见登高山 出自 [宋] 马存 ·《寄范安道 》
- 巫山高不极 出自 [唐] 沈佺期 ·《巫山高 》
- 巫山高不极 出自 [唐] 张循之 ·《巫山高 》
- 巫山高不穷 出自 [唐] 李白 ·《自巴东舟行经瞿唐峡登巫山最高峰晚还题壁 》
- 巫山高不极 出自 [宋] 文彦博 ·《巫山高 》
- 巫山高不极 出自 [唐] 张循之 ·《鼓吹曲辞 巫山高 》
- 君不见天高后土黄 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻记十月十六日所见 》
- 君不见潇湘之山衡山高 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其一 》
- 君不见潇湘之山衡山高 出自 [唐] 杜甫 ·《朱凤行 》
- 巫山巫峡高何已 出自 [唐] 郎大家宋氏 ·《相和歌辞 朝云引 》
- 巫山巫峡高何已 出自 [唐] 郎大家宋氏 ·《朝云引 》
- 君不见山高海深人不测 出自 [唐] 贯休 ·《行路难 一 》
- 君不见山高海深人不测 出自 [唐] 僧贯休 ·《杂曲歌辞 行路难五首 五 》
- 更作高台半天起 出自 [宋] 周紫芝 ·《铜爵研 》
- 君不见闽中茶品天下高 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻煎茶 》