“稚川亦隘人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稚川亦隘人”出自哪首诗?
答案: “稚川亦隘人”出自: 宋代 苏轼的 《和陶读山海经 其一二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì chuān yì ài rén ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“稚川亦隘人”的上一句是什么?
答案:
“稚川亦隘人”的上一句是: 自欺谁不尔 , 诗句拼音为: zì qī shuí bù ěr
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“稚川亦隘人”的下一句是什么?
答案: “稚川亦隘人”的下一句是: 疏录此庸子 , 诗句拼音为: shū lù cǐ yōng zǐ ,诗句平仄:○仄仄平仄。
“稚川亦隘人”全诗
和陶读山海经 其一二 (hé táo dú shān hǎi jīng qí yī èr)
古强本庸妄,蔡诞亦夸士。
曼都斥仙人,谒帝轻举止。
学道未有得,自欺谁不尔。
稚川亦隘人,疏录此庸子。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄○仄仄。
仄仄仄仄仄,仄平平仄仄。
仄平仄仄平,○仄仄平仄。
“稚川亦隘人”繁体原文
和陶讀山海經 其一二
古强本庸妄,蔡誕亦夸士。
曼都斥仙人,謁帝輕舉止。
學道未有得,自欺誰不爾。
稚川亦隘人,疏錄此庸子。
“稚川亦隘人”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
古强本庸妄,蔡诞亦夸士。
仄平仄平平,仄仄○仄仄。
曼都斥仙人,谒帝轻举止。
仄仄仄仄仄,仄平平仄仄。
学道未有得,自欺谁不尔。
仄平仄仄平,○仄仄平仄。
稚川亦隘人,疏录此庸子。
“稚川亦隘人”全诗注音
古强本庸妄,蔡诞亦夸士。
曼都斥仙人,谒帝轻举止。
学道未有得,自欺谁不尔。
稚川亦隘人,疏录此庸子。
“稚川亦隘人”全诗翻译
译文:
古时候,人们本来是坚强而纯朴的,但渐渐地变得浮躁自负,蔡诞也是夸耀自己的人。曼都轻视仙人,轻易地去见皇帝,举止狂妄。学习道德修行的人从未真正获得真理,只是自欺欺人。稚川也是个目光短浅的人,我将记载下这些愚蠢之辈。
总结:
这首诗以嘲讽的口吻揭示了古代社会人心的变化。过去的人们坚忍而朴实,但现在的人变得自负而虚浮。诗人通过对蔡诞和曼都的描述,暗示了现实社会中自大和轻视他人的现象。他还指出了学道者往往自欺欺人,无法真正获得智慧。最后,诗人将自己视为记录这些愚蠢之辈的人,以表达对当时社会的不满和批评。
“稚川亦隘人”总结赏析
赏析:这首诗《和陶读山海经 其一二》由苏轼创作,以极富讽刺意味的语言批判了那些自以为是、自负不凡的庸才和妄人。诗人以豪放的笔调,将古代名士陶渊明和蔡伯赞描绘成庸人、妄人,嘲讽他们虚伪的仙风道骨和轻佻的举止。诗中表现了诗人对那些自命不凡、自欺欺人的人的不屑和嘲讽,暗讽他们虽然学道却未得真正的智慧,仍然是愚昧的庸人。
“稚川亦隘人”相关诗句:
- 稚川亦隘人 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶读山海经 其一二 》
- 稚川闲去亦多书 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和刁太博新墅十题 西斋 》
- 隘廛亦隘衢 出自 [唐] 元稹 ·《後湖 》
- 安得人如葛稚川 出自 [宋] 晁说之 ·《连日酷暑异常摅闷而作 》
- 洞里真人葛稚川 出自 [唐] 谭用之 ·《赠索处士 》
- 洞里真人葛稚川 出自 [宋] 谭用之 ·《赠索处士 》
- 退之亦隘人 出自 [宋] 陆游 ·《蟠龙瀑布 》
- 彀骑花川隘 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送宋端明知成都 》
- 山川险隘须默究 出自 [宋] 陈造 ·《送曹器远从使虏 》
- 起视同云隘万川 出自 [宋] 陈渊 ·《和参谋至日喜雪三首 其一 》
- 地杂桑麻隘一川 出自 [宋] 司马光 ·《送王太祝知伊阙 》
- 八坊分屯隘秦川 出自 [宋] 苏轼 ·《书韩干牧马图 》
- 翻尤葛稚川 出自 [宋] 许仲蔚 ·《链丹井 》
- 稚川差可近 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶杂诗十一首 其六 》
- 披莎访稚川 出自 [宋] 陶弼 ·《会仙岩 》
- 仙坛葛稚川 出自 [宋] 陶弼 ·《容管 》
- 罗浮稚川界 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶桃花源 》
- 稚川昔高迈 出自 [宋] 方一夔 ·《将归戏作此以别诸友 》
- 昔在葛稚川 出自 [宋] 刘攽 ·《惠州丰湖 》
- 稚川真长生 出自 [宋] 苏轼 ·《正辅既见和复次前韵慰鼓盆劝学佛 》