“天骄据孟津”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天骄据孟津”出自哪首诗?
答案: “天骄据孟津”出自: 宋代 张元干的 《感事四首丙午冬淮上作 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān jiāo jù mèng jīn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“天骄据孟津”的上一句是什么?
答案:
“天骄据孟津”的上一句是: 国步何多难 , 诗句拼音为:guó bù hé duō nán
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“天骄据孟津”的下一句是什么?
答案: “天骄据孟津”的下一句是: 焦劳唯圣主 , 诗句拼音为: jiāo láo wéi shèng zhǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“天骄据孟津”全诗
感事四首丙午冬淮上作 其一 (gǎn shì sì shǒu bǐng wǔ dōng huái shàng zuò qí yī)
国步何多难,天骄据孟津。
焦劳唯圣主,游说尽奸臣。
再造今谁力,重围忌太频。
风吹迁客泪,为洒属车尘。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“天骄据孟津”繁体原文
感事四首丙午冬淮上作 其一
國步何多難,天驕據孟津。
焦勞唯聖主,遊說盡姦臣。
再造今誰力,重圍忌太頻。
風吹遷客淚,爲灑屬車塵。
“天骄据孟津”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
国步何多难,天骄据孟津。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
焦劳唯圣主,游说尽奸臣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
再造今谁力,重围忌太频。
平平平仄仄,平仄仄平平。
风吹迁客泪,为洒属车尘。
“天骄据孟津”全诗注音
国步何多难,天骄据孟津。
焦劳唯圣主,游说尽奸臣。
再造今谁力,重围忌太频。
风吹迁客泪,为洒属车尘。
“天骄据孟津”全诗翻译
译文:
国家的局势为何如此艰难,国中的顶梁柱孟津被敌人所占据。焦心劳思的只有国君,他努力游说,但奸臣们却毫不顾忌。重新恢复国家的力量,现在又有谁能够胜任?敌人的包围和威胁实在太频繁。风吹拂着流亡客的眼泪,他们的心情如同散落在车尘之中的泪珠一般。
总结:这段古文描写了国家陷入困境,孟津被敌人所占领,国君焦心劳思,却受制于奸臣的干扰。人们希望重新振兴国家,但敌人的威胁层出不穷,导致流亡者悲伤落泪。整篇古文表现出国家的脆弱和动荡局势,以及国君为挽救局面所付出的努力。
“天骄据孟津”总结赏析
赏析:: 这首诗是张元干的《感事四首丙午冬淮上作 其一》,表达了作者对当时国家的困境和自己的感慨之情。诗中使用了较为直白的文字,反映了时局的紧张和动荡。
首节写国家的艰难时局,诗人感慨国步艰难,天子虽然有着雄才伟略,却被困在孟津之地,无法一展抱负。
第二节点出了社会的腐败现象,描绘了一些奸臣权贵的作为,强调了圣主的焦虑和奸臣的权谋。
第三节反问了谁能再次挽救国家,又强调了重重围困,频繁的危机,国家的困境。
最后一节以风吹迁客泪,洒在属车尘的形象,表达了诗人对国家乱象的忧虑和自己的无奈之情。
标签: 社会困境、政治抒怀、国家忧患、官场风云
“天骄据孟津”相关诗句:
- 天骄据孟津 出自 [宋] 张元干 ·《感事四首丙午冬淮上作 其一 》
- 诸公合沓据天津 出自 [宋] 方回 ·《次韵仁近见和怀归五首 其一 》
- 或云王孟窃据时 出自 [宋] 王灼 ·《李仲高石君堂 》
- 要津先自据 出自 [宋] 郑刚中 ·《壬寅年南游离白沙 》
- 方据要路津 出自 [宋] 释文珦 ·《丘壑美 》
- 荣期据要津 出自 [宋] 范浚 ·《送欧丈朝请赴阙 》
- 窟宅据要津 出自 [宋] 李纲 ·《松江第四桥 》
- 波心据要津 出自 [宋] 释居简 ·《淀山三姑新锡庙额曰会灵仍爲作记 》
- 高视据要津 出自 [唐] 刘复 ·《出三城留别幕中三判官 》
- 颇据要路津 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送晁道夫叔侄 》
- 行看据要津 出自 [宋] 释德洪 ·《王舍人路分生辰 》
- 孟津观兵者 出自 [宋] 释德洪 ·《补东坡遗三首题武王非圣人论後 》
- 冰河涨孟津 出自 [唐] 杜牧 ·《梁秀才以早春旅次大梁将归郊扉言怀兼别示亦蒙见赠凡二十韵走笔依韵 》
- 家住孟津河 出自 [唐] 王维 ·《杂诗三首 一 》
- 门对孟津口 出自 [唐] 王维 ·《杂诗三首 一 》
- 本在孟津居 出自 [唐] 李白 ·《赠崔侍郎 》
- 檀车济孟津 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 伯夷 》
- 悲风来孟津 出自 [唐] 孟云卿 ·《伤时二首 一 》
- 姬发誓孟津 出自 [宋] 郑思肖 ·《十一砺四首 其三 》
- 策足应须据要津 出自 [宋] 华镇 ·《和刘叔怀见寄三绝句 其三 》