“自嫌太奇绝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自嫌太奇绝”出自哪首诗?
答案: “自嫌太奇绝”出自: 宋代 方蒙仲的 《以诗句咏梅 残雪消迟月出蚤》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì xián tài qí jué ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“自嫌太奇绝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“自嫌太奇绝”已经是第一句了。
问题3:“自嫌太奇绝”的下一句是什么?
答案: “自嫌太奇绝”的下一句是: 混以雪和月 , 诗句拼音为: hùn yǐ xuě hé yuè ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“自嫌太奇绝”全诗
以诗句咏梅 残雪消迟月出蚤 (yǐ shī jù yǒng méi cán xuě xiāo chí yuè chū zǎo)
自嫌太奇绝,混以雪和月。
却有一味香,教人细分别。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄仄仄。
“自嫌太奇绝”繁体原文
以詩句詠梅 殘雪消遲月出蚤
自嫌太奇絕,混以雪和月。
却有一味香,教人細分別。
“自嫌太奇绝”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
自嫌太奇绝,混以雪和月。
仄仄仄仄平,平平仄仄仄。
却有一味香,教人细分别。
“自嫌太奇绝”全诗注音
自嫌太奇绝,混以雪和月。
却有一味香,教人细分别。
“自嫌太奇绝”全诗翻译
译文:
自我感觉过于离奇独特,混杂了雪和月的元素。
然而却蕴含一种独特的香气,让人可以细致地辨别出来。
总结:
诗中描绘了一种融合雪和月元素的独特香气,尽管看似奇特,却能令人细致地分辨出其中的美妙之处。
“自嫌太奇绝”相关诗句:
- 自嫌太奇绝 出自 [宋] 方蒙仲 ·《以诗句咏梅 残雪消迟月出蚤 》
- 犹嫌未奇绝 出自 [宋] 萧德藻 ·《登岳阳楼 其一 》
- 似嫌太清绝 出自 [宋] 陆游 ·《次韵宇文使君山行 》
- 冰雪相看太绝奇 出自 [宋] 姚勉 ·《赠僧雪翁 》
- 太湖之阳景绝奇 出自 [宋] 徐元杰 ·《云锦堂 》
- 幽寻险绝太奇生 出自 [宋] 范成大 ·《白云峡 》
- 风味由来太奇绝 出自 [宋] 王十朋 ·《食荔枝 其一 》
- 自嫌松色太青在 出自 [宋] 杨万里 ·《雨中春山 》
- 自嫌未绝知闻处 出自 [宋] 陆游 ·《江村二首 其二 》
- 绝境空自奇 出自 [宋] 权巽 ·《寄靖安令 》
- 梅花自奇绝 出自 [宋] 谢璡 ·《识时梅歌 》
- 天然自奇绝 出自 [宋] 陈履 ·《游碧落洞 》
- 兹游自奇绝 出自 [宋] 喻良能 ·《青岩道中 》
- 溪山自奇绝 出自 [宋] 李光 ·《迎山阁爲长庆寺登览之胜暇日携觞命友屡醉其上因赋此诗 》
- 自是一般奇绝 出自 [宋] 姜特立 ·《元宵小饮游人填塞殊可厌 》
- 太平文物自多奇 出自 [宋] 朱翌 ·《峤南元夕时桃李尽花今岁游人甚盛示王守 》
- 太白曾游亦自奇 出自 [宋] 区仕衡 ·《答赵宗白宣州寄诗次韵 》
- 不矜顔色自奇绝 出自 [宋] 卫宗武 ·《又和咏梅 其二 》
- 香闻十里自绝奇 出自 [宋] 张纲 ·《次韵公显木犀 》
- 岂知此花自奇绝 出自 [宋] 王之道 ·《和王觉民梅花诗 》