“未必滂沱应手来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“未必滂沱应手来”出自哪首诗？
答案： “未必滂沱应手来”出自： 宋代 陈着的 《次韵陈帅干喜雨二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi bì pāng tuó yìng shǒu lái ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“未必滂沱应手来”的上一句是什么？
答案：
“未必滂沱应手来”的上一句是： 闲时试向龙君觅 , 诗句拼音为： xián shí shì xiàng lóng jūn mì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“未必滂沱应手来”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“未必滂沱应手来”已经是最后一句了。
“未必滂沱应手来”全诗
次韵陈帅干喜雨二首 其二 (cì yùn chén shuài gān xǐ yǔ èr shǒu qí èr)
一雨何关百里雷，天心端为衆心回。
闲时试向龙君觅，未必滂沱应手来。
仄仄平平仄仄平，平平平平仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“未必滂沱应手来”繁体原文
次韻陳帥幹喜雨二首 其二
一雨何關百里雷，天心端爲衆心回。
閒時試向龍君覓，未必滂沱應手來。
“未必滂沱应手来”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平平仄平平。
一雨何关百里雷，天心端为衆心回。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
闲时试向龙君觅，未必滂沱应手来。
“未必滂沱应手来”全诗注音
一雨何关百里雷，天心端为衆心回。
闲时试向龙君觅，未必滂沱应手来。
“未必滂沱应手来”全诗翻译
译文：
一场雨水怎么影响百里之外的雷声，天空的心意正是众人的心意回归。
在闲暇时候，尝试去求助龙君，但并不一定能像大雨滂沱一般应手而来。
总结：
诗中表达了雨水和雷声之间的关联，暗喻着天心与众人心意之间的共鸣。诗人寓意在闲暇时向神明祈求，但并不必然能如雨水一般迅速得到回应。
“未必滂沱应手来”相关诗句：
- 未必滂沱应手来 出自 [宋] 陈着 ·《次韵陈帅干喜雨二首 其二 》
- 未必致滂沱 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵晁无斁夏雨 》
- 定自滂沱翻手疾 出自 [宋] 许及之 ·《云龙歌上周丞相寿 》
- 时雨未滂沱 出自 [宋] 王禹偁 ·《官成武主簿作五首 其三 》
- 滂沱日未西 出自 [宋] 司马光 ·《喜雨八韵呈明叔 》
- 飞雨来滂沱 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其六 》
- 且放滂沱来人间 出自 [宋] 文同 ·《久不雨喜见晚云 》
- 于彼滂沱 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 送神用《欣安》。 》
- 滂沱大霔 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一五 》
- 雨若滂沱 出自 [唐] 不详 ·《蜥蜴求雨歌 》
- 涕泗滂沱 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其一三 》
- 涕滂沱兮 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 沈湘 》
- 还坐久滂沱 出自 [唐] 韩愈 ·《哭杨兵部凝陆歙州参 》
- 吹笛泪滂沱 出自 [宋] 张耒 ·《怨曲二首 其一 》
- 滂沱三尺雨 出自 [宋] 晁公遡 ·《四月堰水甚小一雨灌田方足 》
- 涕泣坐滂沱 出自 [宋] 李觏 ·《女色无定美赠卿材 》
- 濯此寒滂沱 出自 [宋] 张耒 ·《夏夜二首 其二 》
- 庚伏频滂沱 出自 [宋] 刘克庄 ·《秋日会远华馆呈胡仲威 》
- 滂沱消祲疠 出自 [宋] 苏舜钦 ·《吴越大旱 》
- 滂沱天际雨 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其一七 》